Сe înseamnă MICROSECUNDE în Bulgară - Bulgară Traducere

• микросекунди

Exemple de utilizare a Microsecunde în Română și traducerile lor în Bulgară

Ciclu de reîncărcare de 4 microsecunde.
Презареждане за 4 микросекунди.

S timp fata si 20 microsecunde este timp pentru a jumătate din valoarea.
S предно време и 20 микросекунди е времето да половината стойност. Време за реакция.

Pulsul a ţinut doar câteva microsecunde.
Пулса трае само няколко микросекунди.

Acesta este ce s-a întâmplat la 600 microsecunde. Forţele Aeriene au început să construiască modele mai mici şi chiar făceau asta.
Ето какво се случило на 600 микросекунди. Военнвъздушните сили започнали да изграждат по-малки модели, и всъщност започнали да правят това.

Acesta este ce s-a întâmplat la 600 microsecunde.
Ето какво се случило на 600 микросекунди.

Microsecunde, asta este cel mai mic timp de care are nevoie ca sa confirme fixarea inainte ca poarta sa se inchida luand energie din atmosfera ca sa mentina gaura de vierme.
Микросекунди, това е минималното време, което изисква за да потвърди заключване, преди вратата автоматично да се включи, и да черпи захранване от атмосферата, за да поддържа дупката.

Cutremurul din Japonia a scurtat ziua cu 1,6 microsecunde.
Земетресението в Япония намалило денонощието с 1, 8 микросекунди.

Sticks" la terenul de la 1-200 km pe secundă, și în termen de câteva microsecunde poate transmite o seceta de cantitatea de energie, mai multe suficiente pentru a conduce locomotive electrice pentru mai multe ore.
Придържайте се към земята на 100-200000 км в секунда, и в рамките на няколко микросекунди предава енергия, което е достатъчно за захранване на няколко електрически локомотиви в продължение на много часове.

În această privinţă, lungimea zilelor terestre a scăzut cu 1,8 microsecunde.
Освен това продължителността на денонощието е намаляла с 1, 8 микросекунди.

Pe vârful Muntelui Everest un an este cu 15 microsecunde mai scurt decât la nivelul mării.
На връх Еверест годината е с 15 микросекунди по-къса от тази на морското равнище.

Laserul străpunge celula, în timp ce aceasta absoarbe medicamentul în câteva microsecunde.
Лазерът пробива клетката и тя поглъща лекарството за няколко макросекунди.

Pe vârful Muntelui Everest un an este cu 15 microsecunde mai scurt decât la nivelul mării.
Така на най-високия връх Еверест една година е с 15 микросекунди по-къса, отколкото на морското равнище.

Ceea ce facem este sa punem in interiorul masinariei un proces de evolutie care are loc in timpul unei microsecunde.
Това, което правим, е, че слагаме в машината процес на еволюция, който се осъществява за микросекунда.

Acesta vă permite să lucraţi de la microni şi microsecunde în sus, şi au explodat în întreaga lume.
Това ти дава възможност да работиш от микрони и микросекунди нагоре, и те експлодират по цял свят.

Cutremurul din 2011 din apropierea Japoniei a crescut viteza de rotație a Pământului, scurtând durata zilei cu 1.8 microsecunde.
Като резултат от силното земетресение в Япония през 2011-та, Земята започна да се върти с 1, 8 микросекунди по-бързо.

De exemplu, în vârful muntelui Everest, un an ar fi cu aproximativ 15 microsecunde mai scurt decât la nivelul mării.
Например, на връх Еверест, една година ще бъде с около 15 микросекунди по-къса, отколкото на морското равнище.

Cine are cel mai mare numar a fost ales lider de autobuz sau root, şi el este cel care este responsabil pentru începutul de cicluri de 125 microsecunde.
Кой е най-големият брой е избран за лидер на автобус или root, и това е той, който е отговорен за началото на цикъла на 125 микросекунди.

Spre exemplu, in varful muntelui Everest, un an ar fi cu aproximativ 15 microsecunde mai scurt decat un an la nivelul marii.
Например, на връх Еверест, една година ще бъде с около 15 микросекунди по-къса, отколкото на морското равнище.

Când Kelley a apasat pe butonul de pornire a malaxorului, lichidul din tanc a format un vârtej, iar plutoniul a eliberat o imensa cantitate de radiatii gamma si neutroni, timp de doar 200 microsecunde.
Когато Кели пуснал машината, течността в контейнера се завъртяла и плутоният освободил огромен заряд от неутрони и гама-лъчи за по-малко от 200 микросекунди.

Monitorizând folosirea telefonului de către vârstnici pe o perioadă mai lungă de timp, până la zecimi de microsecunde, acel moment de recunoaştere în care îşi dau seama că persoana de la celălalt capăt este un prieten şi începem să îi vorbim imediat, sau când le ia prea mult să-şi dea seama cu cine vorbesc, când spun ceva de genul,"Staţi un pic, cine este?
А като наблюдаваме употребата на телефона от възрастни хора за дълъг период от време до десети от микросекундата, онзи момент на разпознаване- дали могат да преценят дали човекът на другия край е приятел и да започнат да говорят с него незабавно, или правят много от онова, което се наричат притеснени приказки, нещо като:"Чакайте, кой е?

Datorită tehnologiei avansate DLP a W1210ST și dispozitivului digital micro-oglindă(DMD) încorporat, e nevoie de doar câteva microsecunde pentru a schimba rapid unghiurile oglinzilor pe cip.
Усъвършенстваната DLP технология на W1210ST и вграденото Digital Micromirror Device(DMD) се нуждаят от микросекунди, за да променят бързо ъглите на огледалата върху чипа.

Dacă eşti un trader pe Wall Street, ţi se pare normal acum să-ţi vinzi activele într-un sistem de pieţe care identifică cele mai profitabile oportunităţi în timp real, profită de ele într-un interval de microsecunde.
Ако сте търговец на Уол стрийт, приемате за даденост, че търгувате финансови активи в система на пазари, която определя най-печелившите възможности в реално време, извършва това за микросекунди в границите.

O înmulțire a unui număr de 10 cifre cu un număr de d cifre(pentru d până la 10) dura d+4 cicluri, astfel că o înmulțire a două numere pe 10 cifre dura 14 cicluri, sau 2800 microsecunde- o viteză de 357 pe secundă.
Умножението на 10-цифрено число с d-цифрено число(за d<=10) отнема d+4 цикъла, например умножение на 10-цифрено с 10-цифрено число отнема 14 цикъла или 2800 микросекунди- скорост от 357 такива операции в секунда.

O analiză detaliată a pic curba timpul descărcările electrice pot identifica, ca partea cea mai relevantă a energiei, radiate în cursul acestei(Mai mult de 99%) este transferat în timpul de timp nu mai mare de 10 microsecunde.
Подробен анализ на вълновата форма на мълния освобождаване от отговорност може да се определи, че най-значителна част от енергията, която се разсейва по време на нея се прехвърля с течение на времето не по-висока от 10 микросекунди.

La întâmplare poate fi numit abrupt de la marginea risetime impuls de curent, mai ales în unele din accidente vasculare cerebrale ulterioare, care au fost deja bine"măturată și suprascrisă" și calea ionizat, chiar și mai mult de 200.000 amperi pe microsecunde, iar cele individuale milionime de al doilea.
На случаен принцип, ние можем да говорим за стръмността на текущото покачване фронт на импулса, особено някои последващи изхвърляния, които вече са добре"пометени" пътувал, с активирана и йонизиран начин, въпреки 200 000 ампера на микросекунда, само една милионна част от секундата.

De fapt, regulamentul MiFID II al Autorității europene pentru valori mobiliare și piețe din 2015 privind acuratețea și granularitatea ceasului în tranzacționarea acțiunilor necesită anumite locații de tranzacționare pentru a îmbunătăți acuratețea timbrei de ordine de la 100 microsecunde la UTC cu o granularitate de 1 microsecundă.
Всъщност Европейският орган за ценни книжа и пазари(MiFID II) от 2015 г. относно регулирането на часовниковата точност и подробностите в търговията с акции изисква избрани места за търговия, за да се подобри точността на поръчките за дата на поръчка до 100 микросекунди спрямо UTC, с разделителна способност от 1 микросекунда.

Adaptabil la bănci, fonduri speculative, societăți de tranzacționare și burse de valori implicate în tranzacționarea la viteză mare și latență redusă, Microsemi oferă o soluție de sincronizare ultra-precisă de tip"end-to-end" la nivelul aplicației, care depășește cu mult nivelul sub 100 microsecunde Precizie la UTC cu o granularitate de 1 microsecundă.
На базата на банки, хедж фондове, търговски дружества и фондови борси, участващи във високоскоростната търговия с малък латентност, Microsemi предоставя ултра прецизно решение за синхронизиране на IP синхронизация от край до край на ниво на приложение, което далеч надхвърля нивото под 100 микросекунди точност до UTC с графичност 1 микросекунда.

Un cuţit laser pentru a face sistemul press fit cu 3D, de la 2D, un semn de tăiere a parcelei în cupru pentru a crea câmp electromagnetic, o scală micronică, o maşină de frezat controlată numeric pentru structuri precise, instrumente de programare la costuri mai mici de un dolar, microprocesoare de 100-nanosecunde. Acesta vă permite să lucraţi de la microni şi microsecunde în sus, şi au explodat în întreaga lume.
Лазерна резачка за триизмерно сглобяване от двуизмерно, резачка за табели за изрязване в мед за електромагнити, микронна везна, числово контролирана мелница за точни структури, инструменти за програмиране за по-малко от долар, 100-наносекундни микроконтролери. Това ти дава възможност да работиш от микрони и микросекунди нагоре, и те експлодират по цял свят.

Precizia timbrului de timp pe microsecundă va fi normă.
Точността на времевата маркировка на ниво микросекунди ще бъде нормата.

De obicei, microsecunda, după ce face o mutare.
Обикновено микросекунда след като направи ход.