Сe înseamnă MIRANDEI în Bulgară - Bulgară Traducere

• на миранда

Exemple de utilizare a Mirandei în Română și traducerile lor în Bulgară

Biroul Mirandei Priestly.
Кабинетът на Миранда Пристли.

Ştiu ce i s-a întâmplat Mirandei.
Знам какво е станало с Миранда.

Mirandei îi place să sărute băieţii.
Миранда обича да се целува.

Nu vei supravieţui niciodată Mirandei.
Няма да оцелееш при Миранда.

Maseau Mirandei. E dosarul Mirandei..
Левият кътник на Миранда.

Acesta este sfârşitul La Mirandei.
Тази вечер настъпва краят на Ла Миранда.

Prima întâlnire a Mirandei cu alţi oameni.
Първата среща на Миранда с други хора.

Aceea este rețeta secretã a Mirandei.
Това… Това е тайната рецепта на Миранда.

Te-am auzit spunându-i Mirandei Bailey nazistă?
Добре ли чух, че наричате Миранда Бейли, нацист?

E un cântec de pe caseta dată de Colin Mirandei.
Това е песен от микса, направен от Колин за Миранда.

Esti singurul prieten al Mirandei care imi place.
Ти си първият приятел на Миранда, когото харесвам.

I-au spus Mirandei ca Nick se simte atras de manechine.
Те обяснили на Миранда, че Ник се увлича по модели.

Alexx, rana de pe mâna Mirandei Lopez?
Алекс, раната върху ръката на Миранда Лопес?

Spune-i Mirandei că voi veni şi eu cât voi putea de repede.
По-добре кажете на Миранда. Аз ще се върна възможно най-бързо.

De fapt, acum lucrez ca asistenta Mirandei Priestly.
Но в момента съм асистентка на Миранда Пристли.

Bine. Dar spune-i Mirandei că am zis să nu mă facă să aştept prea mult.
Добре, но кажи на Миранда да не ме кара да чакам дълго.

Nu vinzi casa şi nu îi dai Mirandei nimic.
Няма да си продаваш къщата и няма да даваш на Миранда и цент.

Şi, apropo, de ce i-ai spus Mirandei că sunt cu trei ani mai în vârstă decât tine?
И защо си казал на Миранда, че съм с три години по-голяма от теб?

Nu mă simt prea bine.- Sper că nu ai luat răceala Mirandei.
Надявам се, не си прихванала настинка от Миранда.

Le-ai dat un sfat foarte bun Mirandei şi lui Jim.
Това е защото даде такъв добър съвет за Миранда и Джил.

Îl livrăm la apartamentul Mirandei în fiecare seară şi… Nu-l atinge. Ea ni-l returnează dimineaţa cu notiţele ei.
Всяка вечер я доставяме в апартамента на Миранда, а на сутринта тя я връща със забележките си.

Cred că eu sunt de vină pentru moartea Mirandei, Ronnie.
Вярвам, че съм отговорен за смъртта на Миранда, Рони.

Mi-am dăruit inima Mirandei. Vreau s-o strâng în braţe, vreau să o iubesc aşa cum simt, adică să o simt, să o respir.
Дадох сърцето си на Миранда, искам да я държа в ръцете си и искам да правя любов, където чувстваш, че живееш, дишаш.

Tocmai vorbeam de noul job în televiziune al Mirandei.
Тъкмо говорехме за новата работа на Миранда в телевизията.

Douăzeci de minute mai târziu… gâtul Mirandei a trecut de la rău la şi mai rău.
След 20 минути… вратът на Миранда вече се беше влошил още повече.

Helen i-a spus mamei sale, Margaret i-a spus Mirandei.
Хелън казала на майка си. А Маргарет казала на Миранда.

Odată cu Cartea duci şi hainele Mirandei de la curăţătorie.
Заедно с книгата ще занесеш и дрехите й от химическо чистене.

In acea noapte, Nu-mi puteam scoate din minte comentariul ciudat al Mirandei.
Тази нощ, не можех да изкарам странния коментар на Миранда от главата си.

Alexx, îmi mai spui odată rănile Mirandei Lopez?
Алекс, ще ми кажеш ли още един път за нараняванията на Миранда Лопес?

Caseta Samanthei ostoise definitiv setea de bârfe a Mirandei.
Горещото видео на Саманта охлади страстта за клюки на Миранда завинаги.