Сe înseamnă MONOTONE în Bulgară - Bulgară Traducere

• монотонни
• еднообразни
• скучни
• монотонен
• монотонна
• монотонните
• обикновен

Exemple de utilizare a Monotone în Română și traducerile lor în Bulgară

Monotone şi fără rost.
Монотонен и безсмислен.

Omuciderile sunt monotone.
В"Убийства" е тъпо.

Manipulările monotone le sunt date mai ușor.
Монотонните манипулации им се дават по-лесно.

Orele treceau monotone.
Дните им минаваха монотонно.

De asemenea, hipotrofia se întâmplă atunci când mâncați alimente monotone.
Също така, хипотрофия се случва, когато се яде монотонна храна.

Zilele treceau monotone.
Дните им минаваха монотонно.

Activitate umană profesională asociată cu mișcări constante de mâini monotone;
Професионална дейност на човек, която е свързана с постоянно монотонно движение на ръцете;

Zilele treceau, monotone.
Дните стават дълги, монотонни.

Consecințele vieții monotone duc deseori la o singurătate, la izolare față de societate.
Последствията от монотонния живот често водят човек към самота, изолация от обществото.

Copiile sunt şterse şi monotone.
Образите са инертни и скучни.

Cu toate grozăviile, muncile monotone și visele neîmplinite lumea totuși e minunată.
С всичките коварства, монотонен труд и разбити мечти, светът все пак е прекрасен.

Alimentele sunt gustoase, dar monotone;
Храната е вкусна, но монотонна;

Nu trebuie să stați pe diete monotone rigide care cresc dezechilibrul hormonal, în special la femei.
Не е нужно да седите на твърди монотонни диети, които увеличават хормоналния дисбаланс, особено при жените.

Unele joburi pot fi foarte monotone.
Случаи може да бъде доста монотонно.

Forme și dimensiuni de petale la Amaryllis monotone, avem diferite soiuri de Hippeastrum Hippeastrum razlichny.
Форми и размери на листа при Amaryllis монотонни, имаме различни разновидности на Hippeastrum Hippeastrum razlichny.

Săptămânile următoare au fost monotone.
Дните след това минаваха монотонно.

Alegeti o serie exercitii de fitness, care sunt monotone, dar repede dau rezultate.
Изберете фитнес серия, която е монотонна, но бързо дава резултати.

Ce facem când simțim că lucrurile au devenit prea monotone?
Ами когато се окаже, че става твърде монотонно?

Din acest motiv, odată cu implementarea constantă a proceselor monotone, se recomandă să nu uităm de gimnastică pentru mâini, odihnă periodică.
Именно поради тази причина с постоянното изпълнение на еднообразни процеси се препоръчва да не се забравя за гимнастиката за ръце, периодичната почивка.

La prima vedere, ele par neobișnuite, nepractice și monotone.
На пръв поглед те изглеждат необичайни, непрактични и монотонни.

Testate atenţia, memoria, capacitatea de a muncii monotone ca rata de inteligenţă.
Изпитван внимание, памет, способност за монотонна работа ставка интелекта подобни.

Profesii și clase, care se bazează pe performanța exercitării fizice monotone.
Професии и класове, които се основават на монотонното физическо натоварване.

Spune-le cum vrei- încercate şi adevărate, monotone şi apatice.
Както искаш им викай, изпипани и хубави, скучни и апатични.

Acțiunile sale au o anumită secvență cu o repetare constantă a mișcărilor monotone;
Действията му имат определена последователност с постоянно повторение на монотонните движения;

Uita de aeroporturi tradiționale, utilitare cu lumini monotone și pasageri nefericit;
Забравете за традиционните, утилитарни летищата с сиви светлини и недоволни пътници;

Acele femei conta pe mine Să strălucească viața lor monotone mici.
Тези жени разчитат на мен да поразкрася малко сивите им животи.

Primele luni de viață ale unui bebeluș sunt monotone și obositoare.
Първите няколко месеца от живота на бебето са монотонни и изтощителни.

Graficele, diagramele și prezentările dumneavoastră nu vor mai fi monotone.
Вашите графики, фигури и презентационни таблици никога вече няма да бъдат скучни.

Principala cerință a stilului este utilizarea unei scheme monotone de culoare.
Основното изискване на стила е използването на монотонна цветова схема.

In apa Irina isi desavarseste trupul, in ritmul strident al muzicii monotone.
Във водата Ирина усъвършенства тялото си под ритъма на дива монотонна музика.