Сe înseamnă MONSTRUL LUI FRANKENSTEIN în Bulgară - Bulgară Traducere

• чудовището на франкенщайн

Exemple de utilizare a Monstrul lui frankenstein în Română și traducerile lor în Bulgară

Monstrul lui Frankenstein.
Чудовището на Франкенщайн.

Construise monstrul lui Frankenstein.
Построил чудовището Франкенщайн.

Monstrul lui Frankenstein e în clubul nostru.
Франкенщайн, е нашата клубна къща.

Îl am şi pe cel cu monstrul lui Frankenstein.
Имам и този с Франкещайн.

Eşti monstrul lui Frankenstein, dacă monstrul era făcut doar din pule moarte.
Ти си чудовището на Франкенщайн, направено от мъртви пениси.

Să spunem că sunt monstrul lui Frankenstein.
Да речем, че съм чудовището на Франкенщайн.

Cred ca ma crede monstrul lui Frankenstein sau ceva de genul asta, impleticindu-se si dand peste lucruri.
Джей Ди сигурно смята, че съм нещо като Франкенщайн, или подобно, което се мотае наоколо и бута разни неща.

Exact cum nu este Frankenstein, ci"Monstrul lui Frankenstein.".
Също както Франкенщайн и чудовището му са две неща.

Acela e monstrul lui Frankenstein.
Това е изрода на Франкенщайн.

Unul e costumat într-un schelet verde, iar celălalt în monstrul lui Frankenstein.
Едното е зелен скелет, а другото- чудовището на Франкенщайн.

Poate monstrul lui Frankenstein.
Може би чудовището на Франкенщайн.

Adică, sora mea mai mică, ea mi-a spus mereu Dansez ca monstrul lui Frankenstein.
Искам да кажа, малката ми сестра, тя винаги ми казваше че танцувам като Франкенщайн.

La fel ca monstrul lui Frankenstein, dar versiunea auto.
Подобно на Франкенщайн, но версия на колата.

Dl Hammond bea mereu whisky. Când bea, se foia prin casă ca monstrul lui Frankenstein si toti fugeau din calea lui!.
Г-н Хамънд винаги пиеше, и след като се напиеше, обикаляше из къщата като чудовището на Франкенщайн и всички бягаха!

Veți juca jocul universal Monsters on-line și să ia parte la aventurile de a descoperi lumea, cu cifre, cum ar fi Dracula și monstrul lui Frankenstein.
Вие ще играете Universal Monsters Online и да участва в приключения из света с фигури като Дракула и чудовището Франкенщайн.

Eu sînt, de fapt, monstrul lui Frankenstein.
Реално обаче сме като чудовището на д-р Франкенщайн.

Ganditi-va la monstrul lui Frankenstein, adus la viata prin energie galvanica, cu exceptia faptului ca aceste“bacterii electrice” sunt reale si se extind peste tot.
Те са като чудовището на Франкенщайн, съживено от галванична енергия, само че тези„електрически бактерии“, са съвсем реални и се появяват навсякъде.

Credeţi-mă când vă spun asta. Monstrul lui Frankenstein va umbla printre noi.
Повярвайте ми- чудовището на Франкенщайн ще е сред нас.

Capitol cu capitol, monstrul lui Frankenstein creste mai plin de ură creatorul său și apoi să-l ucidă pentru a elibera furia lui și să adopte răzbunarea lui..
Глава по глава, чудовището на Франкенщайн става все по-омразно от създателя му и се обръща към убийство, за да освободи гнева си и да отмъсти.

În al cincilea film, Frankenstein Meets the Wolf Man lansat în 1943 sub regia lui Roy William Neill, Bela Lugosi este monstrul lui Frankenstein..
Петото продължение Франкенщайн отговаря на Човека вълк излиза през 1943 г., под режисурата на Рой Нийл, с участието на Бела Лугоши като Чудовището.

Dacă vrei să-l prinzi pe monstrul lui Frankenstein, nu-l foloseşti pe Contele"Chocula" sau pe Wolfman ori"Mami".
Ако искаш да хванеш чудовището на Франкенщайн, няма да ползваш граф Дракула или Вълка или"Мумията.".

Oricât ar părea de ciudat, tocmai am eliminat jumătate din literatura greacă şapte basme, zece fabule chinezeşti şi am determinat în încheiere că nu eşti regele Hamlet Scout Finch, domnişoara Marple monstrul lui Frankenstein, sau un golem.
Колкото и да ти е странно, току-що отхвърлих половината гръцка литература седем приказки, 10 китайски басни И установих със сигурност, че не си принц Хамлет Скот Финч, Мис Марпъл чудовището на Франкенщаин или голем.

Elevii pot alege să examineze monstrul lui Frankenstein în loc, sau compara cele două una lângă alta într- un aspect grilă.
Студентите биха могли да изберат да изследват чудовището на Франкенщайн вместо това или да сравняват двете страни една до друга в оформлението на мрежата.

Imaginați-vă monstrul lui Frankenstein care este adus la viaţă de energia galvanică, dar ţineţi cont că aceste„bacterii electrice” sunt reale şi ele pot fi întâlnite peste tot.
Те са като чудовището на Франкенщайн, съживено от галванична енергия, само че тези„електрически бактерии“, са съвсем реални и се появяват навсякъде.

Ganditi-va la monstrul lui Frankenstein, adus la viata cu ajutorul energiei galvanice, cu singura diferenta ca aceste„bacterii electrice” sunt extrem de reale si apar de peste tot.
Те са като чудовището на Франкенщайн, съживено от галванична енергия, само че тези„електрически бактерии“, са съвсем реални и се появяват навсякъде.

Acele secrete includ şi un precursor al monstrului lui Frankenstein.
Тези тайни очевидно включват предшественик на чудовището на Франкенщайн.

Pe de altă parte,- acestea sunt în prezent monstrului lui Frankenstein, care sunt asamblate din resturi de organisme diferite.
От друга страна- те са в момента чудовището на Франкенщайн, които се сглобяват от останките на различни органи.

Nu purta altă îmbrăcăminte decât o vestă cu buzunare mari, un veşmânt aparent omenesc, la fel de necorespunzător ca o pălărie de cowboy pe capul monstrului lui Frankenstein.
Носеше само жилетка с големи джобове- човешка дреха, толкова неподходяща, колкото мека шапка върху чудовището на Франкенщайн.

Asta-i mai important decât îngrijirea monstrului lui Frankenstein.
Това е по-важно от чудовище сестрински Франкенщайн.

Moștenire a brinksmanship de a merge la marginea Dulles"a avut în cele din urmă a dat naștere monstru lui Frankenstein.
Твърдата линия на Дълес за ходене по ръба на бръснача най-накрая създава своето чудовище, наподобяващо Франкенщайн.