Exemple de utilizare a Mult de munca în Română și traducerile lor în Bulgară
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Mult de munca?
Vorbeşti mult de munca ta.
Говориш много за работата си.Mult de munca, dar minunat!
Много работа, но невероятно!Dar este si mult de munca.
Но и работата е много усърдна.E mult de munca.
Това е доста работа.
Oamenii se traduc, de asemenea,
Nu mai conteaza. Probabil ca e mult de munca.
Да, може би е доста работа.Am mult de munca.
Имам много работа.Cind o sa ma scoata din cutia asta de conserve, groparu' o sa aiba mult de munca.
Когато ме освободи от кафеза, ще отворим доста работа на гробаря.E mult de munca!
Нуждае се от доста работа!Sunt constienta ca este mult de munca, dar nu ma tem.
Зная, че ме чака много работа, но това не ме плаши.Avem mult de munca pentru a ne îndeplini obiectivul.
Предстои още много работа, за да постигнем целта си.Înseamna ca ai mult de munca, nu-i asa?
Значи ще ти се отвори доста работа, нали?Ai mult de munca, colegii mei de camera vor fi aici in câteva ore.
Това е много работа пък и моите нови съквартиранти идват след няколко часа.Mai am mult de munca.
Имам твърде много работа за вършене.Este mult de munca in continuare pentru identificarea tuturor aplicatiilor care ar fi putut folosi incorect datele utilizatorilor de pe Facebook si va fi nevoie de timp'', a spus Archibong.
Има още много работа, докато открием всички приложения, които са злоупотребявали с данните на хората във Facebook и това ще отнеме време“, отбелязаха от компанията.Avem mult de munca.
Vei avea mult de munca, dar va fi si multa rutina fara provocari speciale pentru tine.
Alex, am mult de munca azi.
Алекс, имам толкова много работа днес.Tesla are inca mult de munca la interfata de utilizator a masinii Model 3, pentru a-si adapta aplicatiile la noul computer si ecran.
Tesla все още има много работа по потребителския интерфейс на Tesla Model 3 и адаптирането на приложенията му към новия компютър и екрана….Este mult de munca pe aici.
Има много работа тук наоколо.Înţeleg. Am mult de muncă la birou.- Dar rămân dacă vrei.
Разбрирам. Имам много работа в офиса но ще остана ако искаш.Cred că o să am mult de muncă după ce mă întorc pe Trill.
Сигурно ще имам много работа, като се върна на Трил.Da, va fi mult de muncă să luăm toate rămăşiţele de aici.
Да, ще падне много работа, докато извадим всички останки от там.Chiar dacă avea mult de muncă, arătam prea sexy în seara aia.
Дори и ако е имал много работа. Изглеждах толкова секси нея вечер.Vei avea mult de muncă. Vrei un ajutor?
Това е много работа, искаш ли да ти помогна?Deşi raportul a fost pozitiv,ţara mai are mult de muncă.
Макар че докладът е позитивен,в страната все още предстои много работа.Ştiu că trebuia să luăm prânzul împreună, dar încă mai am mult de muncă.
Знам, че трябваше да обядваме, но още имам много работа.Mi-ar plăcea să vin, dar am mult de muncă.
Повярвай, с радост бих се прибрал у дома. Но имам много работа.La început este mult de muncă.
Но в началото има МНОГО работа.E prea mult de muncă.
