Сe înseamnă MULTICOMPONENT în Bulgară - Bulgară Traducere

• многокомпонентен
• многокомпонентна
• многокомпонентни
• мултикомпонентни

Exemple de utilizare a Multicomponent în Română și traducerile lor în Bulgară

Medicament are multicomponente componența:.
Лекарството има многокомпонентен състав:.

Ingrediente- părți din„puzzle” medicament multicomponent.
Състав- части от“пъзел” многокомпонентен лекарството.

Astfel de unguente sunt multicomponente și au un efect multilateral.
Такива мехлеми са многокомпонентни и имат разнообразен ефект.

Tratamentul pe bază de plante include deseori rețete complexe multicomponente:.
Билковото лечение често включва сложни многокомпонентни рецепти:.

Soluție salină multicomponentă, varianta 2(pentru 1 litru de apă).
Многокомпонентен физиологичен разтвор вариант 2(на 1 литър вода).

Și aceasta se datorează faptului că compoziția multicomponent, unic și natural.
И това се дължи на факта, че в състава на многокомпонентна, уникален и естествен.

Agent multicomponent utilizat în schema de tratament a bolilor organelor ORL.
Многокомпонентен агент, използван при лечението на заболявания на ОРТ органи.

În plus, psoriazisul este tratat cu o colecție multicomponentă, care include celandina.
В допълнение, псориазисът се лекува с многокомпонентна колекция, която включва целендин.

Complex multicomponent permite înlocuirea produselor farmaceutice de uz extern și intern.
Многокомпонентни комплекс позволява да се заменят лекарства за външна и вътрешна употреба.

Procesele biochimice ale metabolismului în corpul uman sunt foarte complexe și multicomponente.
Биохимичните процеси на метаболизма в човешкото тяло са много сложни и многокомпонентни.

Cystone este un preparat din plante multicomponente, care include, de asemenea, mumie foarte purificată.
Cystone е многокомпонентен растителен препарат, който включва и пречистена мумия.

Efectul farmacocinetic al medicamentului nu este posibil de investigat din cauza naturii sale multicomponente.
Фармакокинетичният ефект на лекарството не е възможно да се изследва поради неговата многокомпонентна природа.

Urina este un mediu multicomponent, care la o persoană sănătoasă are o compoziție relativ permanentă.
Урината е многокомпонентна среда, която при здрав човек има сравнително постоянен състав.

Eficacitatea complexului este obținută datorită compoziției multicomponent, care acționează în mai multe direcții:.
Ефективността на комплекса се постига благодарение на многокомпонентен състав, който действа в няколко направления:.

Medicamentul este multicomponent, conține, printre altele, extractul din planta ginkgo biloba.
Лекарството е многокомпонентно, съдържа, наред с други неща, екстракта от растението от гинко билоба.

În marea majoritate a cazurilor, produsele farmaceutice conțin un set multicomponent de substanțe utile, importante și necesare.
В по-голямата част от случаите аптечните продукти съдържат многокомпонентен набор от полезни, важни и необходими вещества.

Datorită compoziției multicomponent Goji Cream, efectul său durează douăzeci și patru oră.
Благодарение на многокомпонентни състава на Годжи Cream, ефектът му трае в продължение на двадесет и четири часа.

În același timp, în ciuda cantității mari de stocuri, cele mai multe materii prime care conțin titan se referă în principal la categoria de«săraci» și«nefericit», cu volatilitate ridicată și compoziția minerală a compoziției multicomponent.
В същото време, въпреки големия размер на запасите, повечето титан-съдържащи суровини, се отнася предимно към категорията на«бедни» и«нещастен», с висока волатилност и минералния състав на многокомпонентна състава.

Aceste soluții fiziologice multicomponente contribuie la reaprovizionarea eficientă a fluidului pierdut.
Тези многокомпонентни физиологични разтвори допринасят за ефективното попълване на загубената течност.

Versiuni ale produsului Ion Cromatograf de Proces Ducând cromatografia de ioni de înaltă precizie Metrohm la un nivel de autonomie și mai ridicat, Process IC poate conecta până la 20 de fluxuri de probe și oferă rezultate multicomponent fiabile pentru un control superior al procesului.
Процесен Йонен Хроматограф Довеждайки високопрецизния Metrohm йонен хроматограф до дори по-високо ниво на автономност, Process IC може да бъде свързан с до 20 потока и да осигури надеждни мултикомпонентни резултати за възможно най-добрия процесен контрол.

Hipotiroidismul este un sindrom complex multicomponent, a cărui dezvoltare este cauzată de o deficiență a hormonilor tiroidieni.
Хипотиреоидизмът е сложен многокомпонентен синдром, чието развитие се дължи на дефицит на тиреоидни хормони.

Familii de produse Cromatograf Ionic de Proces Ducând cromatograful ionic de înaltă precizie Metrohm la un nivel și mai ridicat de autonomie, Process IC poate să conecteze până la 20 de fluxuri de eșantionare și să ofere rezultate fiabile multicomponent, pentru un control superior de proces.
Продуктов раздел Процесен Йонен Хроматограф Довеждайки високопрецизния Metrohm йонен хроматограф до дори по-високо ниво на автономност, Process IC може да бъде свързан с до 20 потока и да осигури надеждни мултикомпонентни резултати за възможно най-добрия процесен контрол.

În orice caz, amestecul multicomponent rezultat(format din mai mult de 200 de substanțe) are o serie de proprietăți utile:.
Във всеки случай получената многокомпонентна смес(състояща се от повече от 200 вещества) има редица полезни свойства:.

În cazul tumorilor dependente de hormoni, vindecătorii recomandă utilizarea colecțiilor multicomponent, determinată de polimorfismul manifestărilor clinice ale bolii.
При хормонално зависимите тумори лекарите препоръчват използването на многокомпонентни колекции, което се определя от полиморфизма на клиничните прояви на болестта.

Medicament multicomponent pentru hemoroizi pentru bărbați și femei, inclusiv compuși de zinc și bismut, extract de belladonna.
Многокомпонентно лекарство за хемороиди за мъже и жени, включително цинкови и бисмутови съединения, екстракт от беладона.

Acțiune complexă a suplimentului datorită compoziției multicomponent, care include extracte din plante organice cultivate în câmpurile experimentale.
Комплекс действие на добавката поради многокомпонентен състав, който включва органични растителни екстракти, отглеждани в опитните полета.

Structura multicomponent și lipsa de aditivi chimici și vă permite să-l atribuiți oameni de diferite vârste și cu istoria diferită.
Многокомпонентни структура и липсата на химически добавки и ви позволява да я възлага на хора от различни възрасти и с различна история.

Atractiv pentru femei de toate vârstele este cererea producătorului că microemulsiei multicomponent Nano reduce în mod eficient ridurile, mentine elasticitatea, curățarea avansată, hrănitoare și hidratare.
Атрактивен за дами от всички възрасти, е твърдението на производителя, че многокомпонентна микроемулсия Nano ефективно намалява бръчките, поддържа еластичността, разширено почистване, подхранване и овлажняване.

Pentru a obține un unguent multicomponent, uleiul este amestecat cu orice grăsime animală sau gudron, care, în efectul complex, produce un efect eficient.
За да се получи многокомпонентна маз, маслото се смесва с всяка животинска мазнина или катран, които в комплексен ефект произвеждат ефективен ефект.

Cu utilizarea prelungită a pastei, datorită compoziției multicomponent, recuperarea emailului, chiar și formarea de fisuri, scade sensibilitatea și durerea datorită închiderii canalelor nervoase.
С продължителна употреба на пастата, поради многокомпонентен състав, възстановяването на емайла, дори образуването на пукнатини, намалява чувствителността и болка в резултат на затварянето на нервните канали.