Сe înseamnă NARNII în Bulgară - Bulgară Traducere

• нарните
• нарн

Exemple de utilizare a Narnii în Română și traducerile lor în Bulgară

Narnii s-au prăbuşit.
Нарните паднаха.

Are legătură cu Narnii.
Свързана е с Нарните.

Narnii sunt barbari.
Нарните са варвари.

Credea că se poate târgul cu Narnii.
Мислел си е, че може да сключи сделка с Нарните.

Narnii sau Centauri?
Нарните или Сенторите?

Este vreo indicaţie că Narnii au fost responsabili?
Има ли доказателства, че Нарните са виновни?

Narnii luptă murdar.
Нарните се бият нечестно.

Îţi aminteşti, Narnii sunt de asemenea membri ai Alianţei.
Спомни си, Нарн също са членове на Алианса.

Narnii au distrus crucişătorul.
Нарните разрушиха крайцера.

Împăratul era un om bun, dar s-a înşelat în legătură cu Narnii.
Императора беше добър човек, но грешеше за Нарните.

Narnii nu au început acest conflict!
Нарните не започнаха този конфликт!

Este clar pentru toată lumea că Narnii sunt responsabili pentru aceste atrocităţi.
Очевидно е, че Нарните са отговорни за тази варварщина.

Narnii ar vinde oricui îşi poate permite.
Нарн продават на всеки, който може да плати.

O să o trâmbiţeze pe toată staţia drept dovadă că Narnii sunt barbari.
Ще го разнесе по цялата станция като доказателство, че Нарните са диваци.

Cu Centauri, Narnii, chiar şi cu câţiva Minbari.
Сентори, Нарн, дори и с Минбари.

Împâratul Turhan, fie ca zeii să-l odihnească, nu a mai dorit să avem vreun război cu Narnii.
Император Турхан, боговете да го благословят не искаше да започва война с Нарните.

Nici măcar Narnii nu ne suspectează pe noi.
Даже и Нарн не подозират, че сме замесени.

Pentru că dacă nu vom reuşi, atunci nici unii dintre noi nu vor fi salvaţi şi Narnii vor fi doar o amintire.
Защото ако се провалим тогава никой няма да бъде спасен и Нарните ще бъдат само спомен.

Narnii vând oricui îşi poate permite.
Нарните продават на всеки, който може да си го позволи.

Singura şansă de a supravieţui acestui război este să organizăm Liga, Narnii şi cât mai multe alte lumi într-o forţă ofensivă unită.
Можем да оцелеем в тази война единствено, ако организираме Лигата, Нарните и колкото е възможно повече раси в една сплотена сила.

Narnii au rescris destul istoria, nu credeţi?
Нарн изопачават доста историята, не мислите ли?

Nu e de mirare că Narnii te urmăresc pe tine şi pe toţi cei apropiaţi ţie.
Няма нищо чудно, че Нарните те преследват, както и всеки около теб.

Narnii sunt ca Nu'Tokks, gălăgioşi şi miros urât.
Нарните са като Ну'Токс: противни, миризливи.

Acum că războiul cu Narnii s-a terminat, cred că a sosit vremea ca noi să ne regândim relaţia.
Войната с Нарните приключи мисля, че е време да преосмислим нашите взаимоотношения.

Narnii nu pot avea aşa multe din navele noastre.
Нарните не биха могли да имат толкова много наши кораби.

Narnii si Drazi sunt cei mai recenti membri ai Aliantei.
Нарн и Дрази са най-скорошните членове на Алианса.

Narnii nu vor putea dovedi niciodată că s-a făcut la îndemnul dumneavoastră.
Нарн никога няма да успее да докаже, че Вие сте поръчителят.

Narnii au trimis o navă militară să investigheze lumea numită Z'ha'dum.
Нарните са изпратили военен кораб да проучи планета, наречена Захадум.

Dar Narnii au fost întotdeauna disponibili să sacrifice vieţi inocente atâta timp cât noi am fi acuzaţi de faptă.
Но Нарните винаги са били готови да жертват невинен живот само и само да обвинят нас.

Dacă Narnii sau Centauri sau orice altă rasă ar fi construit o staţie ca asta ar fi fost folosită doar de poporul lor.
Ако Нарните, Сентори или някоя друга раса построят станция като тази тя щеше да бъде използвана само от техните хора.