Сe înseamnă NE SPUNE TOT în Bulgară - Bulgară Traducere

• ни казва всичко

Exemple de utilizare a Ne spune tot în Română și traducerile lor în Bulgară

Şi ne spune totul.
И той ни казва всичко.

Am impresia să nu ne spune tot.
Мисля, че не казва всичко.

Gary ne spune tot timpul.
Гари все ни го казва.

Nu cred că ne spune tot.
Не мисля, че споделяш всичко.

Nu recunosc nimic în afară de faptul că Jennings nu ne spune tot.
Не признавам за нищо, освен че Кайл, не ни казва цялата история.

Dumnezeu ne spune tot, Aaron.
Бог говори на всички ни, Аарон.

Ştii… Nu cred că ne spune tot.
Не мисля, че ни казва всичко.

Caseta nu ne spune tot adevărul.
Тази касета не ни казва цялата истина.

Aș ști. Antrenorul Donnie ne spune tot.
Щях да знам. Треньор Дони ни казва всичко.

Dar Pepi nu ne spune totul despre ea.
Но Пепи не е казал всичко за нея.

Oare de ce am impresia că Diana nu ne spune tot ce ştie?
Защо имам чувството, че Даяна не казва всичко, което знае?

După ce Elena ne spune tot ce ştie despre asta, ne-ar putea conduce la Beckett.
Когато Елена ни каже, всичко което знае за това, може да ни заведе до Бекет.

Dacă Connor nu ne spune tot?
Ами ако Конър не ни казва всичко?

Dacă acea persoană nu ne spune tot ce ştie,… vom presupune că moartea ei… a fost de natură politică.
Ако този човек не ни каже всичко, каквото знае, ще приемем, че нейната смърт е политически акт.

Dacã Connor nu ne spune tot?
Ами ако Конър не ни казва всичко?

Sistemul numarul I ne spune tot ceea ce ne este util si ne spune în mod clar ca este vorba de o carte si cât este de mare aceasta carte.
Първият пример ни казва всичко, което ни е нужно и ясно ни показва, че става въпрос за книга, а също и какъв е обемът на тази книга.

Cu toate acestea, media nu ne spune tot adevarul.
Но все пак, медиите не казват цялата истина.

Dacă alte cărţi ar fi adăugate Bibliei, ar însemna să spunem că Biblia pe care o avem astăzi este incompletă şi nu ne spune tot ce avem nevoie să ştim.
Ако към Библията се добавят други книги, това ще е равнозначно да кажем, че Библията, която имаме днес, е незавършена- че тя не ни казва всичко, което трябва да знаем.

Tipul se înșfăcă și ne spune tot ce vrem să știm.
Човекът се изневери и си каза всичко, което искахме да знаем.

Experții însă, susțin că acest număr nu ne spune tot adevărul!
Специалистите все пак твърдят, че това число не казва пълната истина!

Dle președinte, faptul că Libia a fost membră a Consiliului ONU pentru Drepturile Omului ne spune tot ceea ce avem nevoie să știm despre această organizație discreditată și politizată.
(EN) Г-н председател, фактът, че Либия беше член на Съвета на ООН по правата на човека, ни казва всичко, което трябва да знаем относно тази дискредитирана и политизирана организация.

Îmi fac doar griji că dr. Arrow nu ne spune tot adevărul.
Загрижен съм само за това, че той не ни казва всичко.

Trebuie să avem în vedere faptul că Biblia este finalizată şi Ea ne spune tot ceea ce avem nevoie să ştim de la Dumnezeu.
Ние трябва да помним, че Библията е завършена и ни казва всичко, което трябва да знаем.

Floyd, acum ne va spune tot ce știi.
Флойд, кажи всичко, което знаеш.

Da, şi ne vei spune tot ce ştii.
Да, и ще кажеш всичко, което знаеш.

Dă-ne 10 minute cu el şi ne va spune tot ce ştie despre Latif. Şi ea?
Дайте ни десет минути с него и ще изпее всичко за Латиф?

Ne spui tot, ori te predăm FBI-ului.
Или ще ни кажеш всичко, или те предаваме на ФБР.

Ea îmi spune tot.
Тя ми казва всичко.

Jeff ne spunea tot despre New York Knicks.
Джеф ни разказа за"Никс" от Ню Йорк.

Mie îmi spune tot.
Казва ми всичко.