Сe înseamnă NIMIC DIN CE FAC în Bulgară - Bulgară Traducere

• нищо което правя

Exemple de utilizare a Nimic din ce fac în Română și traducerile lor în Bulgară

Nimic din ce fac.
Нищо, което правя.

Ea nu ştie nimic din ce fac eu.
Уенди не знае нищо за това, което правя.

Nimic din ce fac nu e bine!
Което сторих не бе редно!

Imi dau seama ca nimic din ce faci nu e nou.
Осъзнах, че нищо което правим не е ново.

Nimic din ce faci nu mă ajută!
Нищо, което правите не помага!

Covorul e ud şi nimic din ce fac nu ajută.
Килима е подгизнал и нищо което правя не помага.

Nimic din ce fac este de lucru.
Нищо, което аз правя е работа.

Încep să cred că nimic din ce fac nu funcţionează.
Започвам да си мисля, че нищо, което направя, не работи.

Nimic din ce fac eu nu e zadarnic!
Нищо което правя, не е безмислено!

Nu-ţi place nimic din ce fac sau nu fac..
Ти не харесваш нищо което правя или не правя..

Nimic din ce fac nu i se pare în regulă.
Всичко което правя е грешно за нея.

Am învătat să nu mă las surprinsă de nimic din ce face Klaus.
Научих се да не се изненадвам от нищо, което прави Клаус.

Pentru că nimic din ce fac nu îmi iese.
Защото нищо, което правя не потръгва.

N-o să-ţi placă dacă n-o să plec. Nu-ţi place nimic din ce fac sau nu fac..
Ти не харесваш нищо което правя или не правя..

Nimic din ce faci nu mi se pare prosteste.
Няма нещо, което правиш и да е глупаво.

Nu umblu cum trebuie, nu vorbesc cum trebuie nu fac investiţii cum trebuie, nimic din ce fac nu e cum trebuie.
Не мога да ходя както трябва, да говоря, да инвестирам- нищо, което правя, не е наред.

Nimic din ce face mama mea nu e întâmplător.
Нищо, което прави майка ми, не е случайно.

Luaţi în considerare un exemplu frecvent: Un copil care are performanţe slabe la testele de matematică şi la temele pentru acasă va începe rapid să simtă că nimic din ce face nu va avea nici un efect asupra performanţelor sale la matematică.
Един прост пример- дете, което се справя изключително слабо с решаването на математически задачи, бързо ще почувства, че нищо което прави, няма да окаже влияние на неговия успех по математика.

Nimic din ce facem noi nu poate opri moartea.
Нищо, което правим не може да спре смъртта.

Simt că nimic din ce fac nu e destul de bun.
Чувствам, че всичко, което правя, не е достатъчно добро.

Nimic din ce fac nu este o smecherie.
Нищо от това, което правя, не е за замазване на очи.

Adică, nimic din ce facem nu trebuie să facem noi pentru prima dată.
Тоест- за нищо, което правим, не може да сме първите, които го правят..

Nimic din ce fac nu e bine din cauza ta!
Не правя нищо, както трябва, заради теб!

Nimic din ce fac aici e la intamplare sau neintentionat.
Нищо, което правя тук, не е случайно.

Nimic din ce face, nimic nu spune.
Нищо, което направиш, Нищо, което кажеш.

Nu, nimic din ce fac vreodată nu e suficient de bun.
Нее, нищо от това, което правя не е достатъчно добро.

Nimic din ce fac nu inseamna nimic. Serios. Asta e dragut.
Нищо което правя не значи нещо, така е.

Nimic din ce facem aici nu-i va ajuta pe cei de acasă.
Нищо, което направим тук, може да помогне на някого там.

Nimic din ce faci, nimic din ce spui Nimic, nu, nimic poate n-o tine departe.
Нищо, което направиш, нищо, което кажеш, нищо, не, нищо не може да я отнеме.

Nimic din ce făceam nu era bine.
Нищо, което правех не беше достатъчно добро за него.