Exemple de utilizare a Nu atât de repede în Română și traducerile lor în Bulgară
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Nu atât de repede!
Не бързай толкова!Hei, hei, nu atât de repede.
Хей, не бързай толкова.Nu atât de repede.
Не бързайте толкова.Stai, stai, stai, nu atât de repede.
Чакай, не бързай толкова.Nu atât de repede, Tom!
Не толкова бързо, Том!Te aşteptam, dar nu atât de repede.
Очаквах ви, но не толкова скоро.Dar nu atât de repede.
Но не толкова бързо.Efectul, desigur, va fi, dar nu atât de repede.
Ефектът, разбира се, ще бъде, но не толкова бързо.Da, nu atât de repede.
ДА, но не толкова бързо.VBET 4.0 poate nu atât de repede.
VBET 4. 0 може би не толкова скоро.Nu atât de repede, amice.
Не толкова бързо, приятел.Mai departe, rezultatul va fi îmbunătățită, dar nu atât de repede.
По-нататък резултатът ще се подобри, но вече не толкова бързо.Dar… Nu atât de repede.
Но… но не толкова бързо.Într-adevăr, părul de pe picioare a început să crească nu atât de repede.
Всъщност косата по краката започна да расте не толкова бързо.Nu atât de repede, iubito.
Не бързай толкова, скъпа.Te rog, nu atât de repede.
Моля, моля, не толкова бързо.Nu atât de repede, meştere.
Не бързай толкова, шефе.Nu atât de repede, domnule!
Не бързайте толкова, сър!Hei, nu atât de repede, domnule.
Хей, не толкова бързо, г-не.Nu atât de repede, razboinico.
Не бързай толкова, мамче.Nu atât de repede, detective.
Не толкова бързо, детектив.Omul nu atât de repede, tânăr, ai vrut la birou.
Не бързай толкова, младежо. Викат те в кабинета.Nu atât de repede, profesore.
Не бързай толкова, професоре.Ei bine, nu atât de repede, dar cu siguranță va.
Е, не толкова скоро, но със сигурност ще го направя.Nu atât de repede, papa-lucru.
Не бързай толкова. Татко-нещо.Nu atât de repede, locotenent Atkins!
Не толкова бързо, лейтанант Аткинс!Nu atât de repede, Travis, nu atât de repede!
Не бързай толкова, Травис. Не бързай толкова.Nu atât de repede, pește-cod bătrân… sau va trebui să îmi dai socoteală.
Не бързай толкова, стара рибо… или ще отговаряш пред мен.
