Exemple de utilizare a Nu eşti pe listă în Română și traducerile lor în Bulgară
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Nu eşti pe listă.
Tu nici nu eşti pe listă.
И без това не си в списъка.Nu eşti pe listă.
Scuze, dar nu eşti pe listă.
Съжалявам, не си в списъка.Nu eşti pe listă.
Няма те в списъка.
Oamenii se traduc, de asemenea,
Paul spune că nu eşti pe listă.
Пол каза, че не си в списъка.Nu eşti pe listă?
Не си ли в списъка?Îmi pare rău că nu eşti pe listă.
Съжалявам, но ви няма в списъка.Tu nu eşti pe listă.
Не си в списъка.Apreciez, dar tot nu eşti pe listă.
Оценявам това, но не сте в списъка.Tu nu eşti pe listă.
Ти не си в списъка.Scuze Miller, nu eşti pe listă.
Съжалявам, Милър, вие не сте в списъка.Tu nu eşti pe listă, Frank.
Не си в списъка, Франк.De ce nu eşti pe listă?
Защо не си там?Nu eşti pe listă, nu intri.
Ако не сте в списъка, Dacă nu eşti pe listă.
Ако не сте в този списък.Tu nu eşti pe listă.
Вие не сте в списъка.Nu, nu eşti pe listă.
Не, няма ви в списъка.Dacă nu eşti pe listă, pleacă.
Ако не сте в списъка, си тръгвайте.Sam, nu eşti pe listă, nu ai voie aici.
Сам, ти не си в списъка, Dacă nu eşti pe listă, nu te lasă să intri?
Не си ли в списъка, Dacă nu eşti pe listă şi nu ai un paşaport israelian, du-te înapoi.
Ако не си в списъка, значи нямаш израелски паспорт, връщай се.Nu mai eşti pe listă.
Изпаднал си от списъка.Tu cu siguranţă nu eşti pe lista mea.
Определено не си в списъка ми.Tu nu eşti pe lista de oaspeţi.
Вие не сте в списъка с гости.Da, ei bine, nu eşti pe lista mea.
Да, не си в списъка.Tu nu eşti pe lista invitaţilor.
Вие не сте в списъка за гости.Karma mi-a făcut asta, Randy pentru că nu eşti pe lista!
Кармата ми го причини, Ранди. Защото не си в списъка!Nu eşti pe lista de intrări.
Не сте в списъка.Nu eşti pe lista Nemuritorului.
Не сте в списъка на безсмъртният.
