Exemple de utilizare a Nu există nimic în Română și traducerile lor în Bulgară
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Nu există nimic.
Нямаше нищо.Fără tine nu există nimic.
Nu există nimic la mijloc.
Няма нещо по средата.În afara lui Dumnezeu nu există nimic.
Извън Бога не съществува нищо.Nu există nimic asemănător.
Не съществува нищо подобно.
Oamenii se traduc, de asemenea,
Ceea Ce Este știa un singur lucru: că nu există nimic altceva.
Което Е, знаеше едно нещо- че не съществува нищо друго.Nu există nimic ce nu pot face.
Няма нещо, което да не умея.Ceea Ce Este ştia un singur lucru: şi anume că nu există nimic.
Което Е, знаеше едно нещо- че не съществува нищо друго.Nu există nimic ce să pot controla.
Няма нещо, над което да имам контрол.Iubirea mi-a spus- nu există nimic care să nu fiu Eu.
Любовта ми каза: Не съществува нищо, което да Nu există nimic mai important la ora actuală.
Нямаше нищо по-важно в момента.În acest exemplu de realizare, nu există nimic mai eficient decât restul.
В това изпълнение не съществува нищо по-ефективно от почивка.Nu există nimic ce nu ţi-aş spune.
Няма нещо, което бих ти спестил.În afara acestei interacţiuni, în maşina însăşi nu există nimic altceva real.
В машината не съществува нищо реално освен това взаимодействие.Şi oricum nu există nimic mai bun la îndemână.
Нямам нищо по-добро под ръка.Nu există nimic mai preţios ca aceste cuvinte.
И нямаше нищо по-скъпо от тези думи.Aşa că nu există nimic adecvat în situaţia ta.
И така, нямам нищо подходящо за вас.Nu există nimic că nu se poată repara.
Няма нещо, което не може да поправи.Nu există nimic în viață de care să ne temem.
Няма нещо в живота, от което да ни е страх.Nu există nimic la care să nu facem faţă.
Няма нещо, с което не можем да се справим.Nu există nimic care se poate chema«muzică».
Няма нещо в името на което да се съглася на"музика".Nu există nimic care să vreau mai mult, regina mea.
Няма нещо, което да искам повече, кралице моя.Nu există nimic care să se abată de la această regulă.
Няма нещо, което да не се подчини на тази линия.Nu există nimic care să nu fie Dumnezeu.
Не съществува нищо, което да Nu există nimic pe pământ care se poate compara cu ea.
Нямаше нищо на Земята, което да може да се сравни с Него.Nu există nimic pe pământ cu care să poată fi comparată.
Нямаше нищо на Земята, което да може да се сравни с Него.Nu există nimic care să nu poată fi cucerit dacă ai curaj!
Няма нещо, което да не може да се победи със сила!Nu există nimic ce nu aș face pentru cei care sunt prietenii mei cu adevărat.
Няма нещо, което не бих направила за приятелите си.Nu există nimic care să încurajeze raportarea unor astfel de atacuri.
Не съществува нищо, което да насърчи съобщаването на подобни нападения.Nu există nimic ce nu aș face pentru cei care sunt prietenii mei cu adevărat.
Няма нещо, което не бих направила за истинските си приятели.
