Exemple de utilizare a Nu-i datorezi nimic în Română și traducerile lor în Bulgară
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Nu-i datorezi nimic.
Не й дължиш нищо.E furgoneta lui Torkild Nu-i datorezi nimic.
Тя е на Торкилд.- Не му дължиш нищо.Nu-i datorezi nimic.
Не и дължиш нищо.Chiar dacă a făcut ceva pentru tine, nu-i datorezi nimic.
Дори и да е направил нещо за теб, ти не му дължиш нищо.Nu-i datorezi nimic.
Не му дължиш нищо.
Oamenii se traduc, de asemenea,
Înţelegem că Beth ţi-a donat un rinichi, dar tu nu-i datorezi nimic lui Paul.
Разбираме, че Бет ти дари бъбрек, но не дължиш нищо на Пол.Tu nu-i datorezi nimic.
Не й дължиш нищо.Scapă de ghinion odată pentru totdeauna și înțelege că nu-i datorezi nimic.
Освободете се от лошия късмет веднъж завинаги и разберете, че не дължите нищо.Nu-i datorezi nimic;
Ти не му дължиш нищо.Ştii, nu-i datorezi nimic.
Знаеш ли, нищо не му дължиш.Nu-i datorezi nimic.
Ти нищо не му дължиш.Nu-i datorezi nimic, Sarah.
Нищо не й дължиш, Сара.Nu-i datorezi nimic acelei femei.
Не й дължиш нищо.Nu-i datorezi nimic, Peter.
Нищо не й дължиш, Питър.Nu-i datorezi nimic dobitocului asta!
Не му дължиш нищо.Nu-i datorezi nimic lui Ritter.
Не дължиш нищо на Ритър.Nu-i datorezi nimic lui Benyon.
Не дължиш нищо на Бениън.Nu-i datorezi nimic lui Tom Brand.
Не дължиш нищо на Том Бранд.Nu-i datorezi nimic lui Kleinfeld.
Не дължиш нищо на Клайнфелд.Nu-i datorezi nimic, cu atât mai mult protecţie.
Не му дължиш нищо, най-малкото закрила.Nu-i datorezi nimic omului ăla… e un străin.
Не дължиш нищо на този човек. Той е чужденец.Tu nu îi datorezi nimic.
Ти не му дължиш нищо.Sens… nu-i datorez nimic.
Тоест… не му дължиш нищо.Nu îi datorăm nimic.
Не му дължиш нищо.Nu-l datorez nimic.
Не му дължиш нищо.Nu îi datorezi nimic.
Нищо не му дължиш?Nu-i datorez nimic.
Аз не му дължа нищо.Acela insista că nu-i datorează nimic.
Разбира се, той твърди, че не му дължи нищо.Dacă nu le datorezi nimic, vorbește despre asta.
Ако не им дължите нищо, говорете за това.Nu-i datorez nimic.
Не му дължа нищо.
