Сe înseamnă OFERĂ DATE în Bulgară - Bulgară Traducere

• предоставя данни
• предлага данни
• предоставя информация
• осигурява данни
• предоставят данни

Exemple de utilizare a Oferă date în Română și traducerile lor în Bulgară

Raportul curent oferă date valabile până în 2014.
Настоящото издание предлага данни до 2014 година.

Măsurare expunere prin matrice culoare disponibil cu obiective non-CPU dacă utilizatorul oferă date despre obiectiv.
Предлага се цветно матрично измерване при обективи без процесор, ако потребителят предостави данни за обектива.

Gratis Programul oferă date pentru luna august.
Безплатни Програмата предоставя данни за месец август.

ITO oferă date este departe de a tuturor părților interesate, dar numai:.
BTI предоставя данните е далеч от всички заинтересовани страни, но само:.

Dar nu numai genetica ne oferă date despre această problemă.
Но не само генетиката ни дава данни по този въпрос.

Acesta oferă date poziția exactă a spotters și urmăritori de coordonare sau de raportare și furnizează….
Тя предоставя информация за местоположението на наблюдатели и шевове за координация или отчитане и осигурява….

Trucul este de a găsi unul care oferă date în timp util și în mod fiabil.
Номерът е да се намери една какво предлага информация своевременно и надежден начин.

Aceste rapoarte oferă date la nivel de domeniu pentru domeniile aflate în proprietatea unităţii de învăţământ.
Тези отчети осигуряват данни на ниво домейн за домейна, притежаван от вашето учебно заведение.

Cele trei sondaje majore efectuate de Eurofound oferă date asupra aspectelor legate de timpul de lucru.
Трите основни проучвания на Eurofound предоставят данни за въпроси, свързани с работното време.

Positioning+ oferă date de localizare la nivel de minut pentru toate autocamioanele dumneavoastră.
Позициониране+ осигурява данни за местоположението на всичките ви товарни автомобили с точност до една минута.

Mai mult, tabelele mai mici oferă date mai rapid decât cele mari.
Нещо повече, по-малките таблици обикновено предоставят данни по-бързо от по-големите таблици.

Instrumentele oferă date prelucrate doar pentru procesatorii ce se supun directivelor noastre și nu în scopuri proprii.
Инструментите предлагат данни за обработка само като процесори, предмет на нашите указания, а не за техните собствени цели.

Și aceasta pune în mod serios îndoieli asupra veridicității surselor care oferă date despre parametrii figurii lui Megan Fox.
И това сериозно поставя под съмнение истинността на източниците, даващи данни за параметрите на фигурата на Меган Фокс.

Raportarea oferă date cu privire la contribuția/impactul real.
Докладването предоставя данни относно действителното потребление/въздействие.

De asemenea, ca și în succesul tuturor formelor de sprijin pentru antreprenoriat, acțiunea 8.2 oferă date destinatarilor subvențiilor.
Също както при всички форми на подкрепа за предприемачеството, действие 8. 2 предоставя данни за получателите на субсидии.

În ceea ce privește industria business, Nokian Tyres Intuitu oferă date utile pentru a susține anumiți factori decizionali și totodată pentru monitorizarea eficienței flotei auto.
По отношение на бизнеса, Nokian Tyres предоставя данни за взимане на решения и мониторинг на ефективността на целия автопарк.

Studiul FOCUS oferă date despre consumul de bunuri şi servicii din România pentru mai mult de 3.000 de mărci şi peste 200 de categorii de bunuri şi servicii.
Изследването TGI покрива пълния диапазон от потребителски стоки и услуги, като предоставя данни за повече от 2000 марки и над 200 продуктови категории.

Acest raport descrie legăturile existente între transport și incluziune socială în conformitate cu literatura recentă și oferă date privind categoriile sociale expuse unui risc mai mare de excludere socială și în ceea ce privește transportul.
В настоящия доклад се описват връзките между транспорта и социалното приобщаване в съответствие с най-новата литература и предоставя данни относно групите от населението, изложени на по-голям риск от социално изключване и изключване от транспорта.

Raportul despre transparența informației oferă date despre solicitările pe care le primim de la deținătorii drepturilor de autor și de la guverne privind eliminarea de informații din serviciile noastre.
Той предоставя данни относно исканията за премахване на информация от услугите ни, които получаваме от собствениците на авторски права и правителствата.

În contextul tematic, AEM oferă date și expertiză pentru sprijinirea statelor membre și cooperante ale UE și AEM în ceea ce privește implicarea acestora în convențiile internaționale și în platformele de evaluare globală nou create ale ONU.
В тематичните области ЕАОС предоставя данни и експертен опит в подкрепа на държавите- членки на ЕС и ЕАОС, и на сътрудничещите им държави за тяхното участие в международни конвенции и новосъздадените платформи на ООН за оценка в световен мащаб.

Este actualizat de două ori pe zi, oferă date în format cu valori separate tabular și include documentația privind fișierele de date și posibilitatea de descărcare.
То се актуализира два пъти дневно, предлага данни във формат TSV(Tab-separated values) и включва документация за приложението за изтегляне, както и за файловете с данни..

Altimetrul integrat oferă date de altitudine ce permit monitorizarea precisă a urcărilor şi a coborârilor, în timp ce barometrul poate fi utilizat pentru a prezice schimbările vremii prin afişarea tendinţelor pe termen scurt de presiune a aerului.
Вграденият алтиметър осигурява данни за надморската височина, за да следи точно изкачване и спускането, докато барометърът може да се използва за прогнозиране на промените във времето, като показва краткосрочни тенденции в налягането на въздуха.

Programul se bucură de legături strânse cu industria petrolieră elenă, care oferă date pentru utilizarea în cursuri, prezentări pentru a completa materialele de curs și pentru a ajuta studenții să-și conducă stagiile și proiectele individuale de cercetare cu o industrie gazdă.
Програмата се ползва с тесни връзки с Гръцката петролна индустрия, която предоставя данни за използване в курсовете, презентации за допълване на учебните материали и помага на студентите да провеждат своите стажове и индивидуални изследователски проекти с водещ в индустрията…[-].

Altimetrul integrat oferă date de altitudine ce permit monitorizarea precisă a urcărilor şi coborârilor, în timp ce barometrul poate fi utilizat pentru a prezice schimbările vremii prin afişarea tendinţelor pe termen scurt de presiune a aerului.
Вграденият алтиметър предоставя данни за надморската височина за точна информация за изкачване и слизане, докато термометъра и барометъра могат да се използват за предвиждане на промените във времето, като показват краткосрочните тенденции в налягането на въздуха.

Baza noastră de date de e-mail CFO oferă date de la producție, IT, imobiliare, servicii medicale, vânzare cu amănuntul, călătorii, petrol și gaze, telecomunicații, editura, educație și multe altele.
Нашата база данни за CFO имейл предлага данни от производство, IT, недвижими имоти, здравеопазване, търговия на дребно, пътувания, нефт и газ, телекомуникации, издателство, образование и други.

Biblioteca de microdate oferă date cu privire la populaţia din ţările dezvoltate, la instituţiile acestora, mediul înconjurător, comunităţile lor şi modul de funcţionare a economiilor lor.
Библиотека за микроданни, предоставяща данни за хората, които живеят в развиващи се страни, техните институции, околна среда, общности и функционирането на икономиките им.

Rapoartele Achiziții vă oferă date despre modul în care utilizatorii găsesc aplicația dvs., inclusiv numărul total de utilizatori noi și cele mai populare dispozitive și sisteme de operare.
Отчетите„Придобиване“ Ви предоставят данни за това, как потребителите намират приложението Ви, включително общия брой нови потребители и най-популярните устройства и операционни системи.

Biblioteca de microdate oferă date cu privire la populaţia din ţările dezvoltate, la instituţiile acestora, mediul înconjurător, comunităţile lor şi modul de funcţionare a economiilor lor.
Подадено на: 01 Jan, 2016 Библиотека за микроданни, предоставяща данни за хората, които живеят в развиващи се страни, техните институции, околна среда, общности и функционирането на икономиките им.

O interfață ușor și rapid, oferă date tuturor elementelor din listă și diagramă. Tabelul periodic 2.0 vine cu un excelent și ușor de utilizat UI, astfel încât să aveți sistemul periodic al elementelor întotdeauna la îndemână.
Един бърз и лесен потребителски интерфейс предлага данни на всички елементи в списъка и вижте графиката. Периодичната таблица 2. 0 идва с отличен и лесен за използване интерфейс, така че трябва….

Raportul despre transparența informației oferă date despre solicitările pe care le primim de la deținătorii drepturilor de autor și de la guverne privind eliminarea de informații din serviciile noastre.
Може да публикуваме подобна информация от известието ви и в Отчета за прозрачност. Той предоставя данни относно исканията за премахване на информация от услугите ни, които получаваме от собствениците на авторски права и правителствата.