Сe înseamnă PACE în Bulgară - Bulgară Traducere

• мир
• спокойствие
• покой
• пейс
• мирен
• примирие
• мирния
• мира
• мирът
• мирно
• мирните
• спокойствието
• покоя
• примирието

Exemple de utilizare a Pace în Română și traducerile lor în Bulgară

Pentru pace.
За покоя.

Pace Acum.
НЕЗАБАВЕН МИР.

Gândeşte-te la pace.
Помисли за покоя.

Vom face pace si.
Ще сключим примирие и.

Bulgaria să ceară pace.
България иска МИР!

Pace este supraapreciat.
Покоят те надценява.

Un paradis de pace.
Раят на спокойствието.

Război si pace după romanul lui Lev Tolstoi.
ВОЙНА И МИР по романа на Лев Толстой.

A spus că dorea pace.
Каза, че иска примирие.

Bucurați-vă de pace 20 de minute.
Насладете се на спокойствието от 20 минути.

Calatoresc sub un steag de pace.
Пътувам под флага на примирието.

Mulţumesc pentru pace şi linişte.
Благодарен за спокойствието и мира.

Să ne bucurăm de linişte şi pace.
Насладете се на тишината и спокойствието.

E o ofertă de pace, Harvey.
Това е оферта за примирие, Харви.

Să ceri pace nu e suficient ca să o obţii!
Да търсиш покоя, не е достатъчно за да го имаш!

Toate astea pentru pace?
Всичко това заради покоя?

Îi voi spune Pace, indiferent dacă e băiat sau fată.
Ще го кръстя Пейс, без значение момче или момиче е.

Vreau doar să fac pace cu tine.
Аз искам само да сключа примирие с теб.

Da, Majestate, doar să nu mă îndemnaţi la pace.
Да, милорд, но само ако не искате да стигнем до примирие.

Am vorbit mereu despre pace, şi dacă pacea există cu adevărat.
Винаги сме говорили за покоя и за това, че съществува.

În timpul tratativelor de pace, turcii.
Ако през време на примирието турците.

În sfârşit, o dorinţă se naşte pentru a găsi o potecă spre pace.
Накрая се появява желание да открие път към покоя.

Suntem într-o misiune de pace, dar trebuie să fim pregătiţi de luptă.
Ние сме на мирна мисия, но сме готови за битка.

Poporul tău trebuie să încheie pace cu noi.
Вашият народ трябва да сключи примирие с нас.

Vrem să facem pace cu regele, să nu vă mai ucidem alţi oameni.
Искаме да сключим примирие с краля затова няма да убиваме повече ваши хора.

Vă-nnebuneşte deja atâta linişte şi pace, este?
Как е къщата? Тишината и спокойствието не те ли подлудява?

Dar aş putea să-ţi spun, că voi face pace cu Colleoni.
Но трябва да ти кажа, че ще постигна примирие с Колиони.

Vrea să-şi aducă soţia şi familia aici unde e linişte şi pace.
Иска да доведе семейството си тук, заради тишината и спокойствието.

Doamnelor şi domnilor, suntem în direct cu semnarea acordului de pace.
Дами и господа, имаме картина от подписването на примирието.

Înălțimea Voastră, eu nu sunt persoana care vă trimite să facă pace.
Ваше Величество, аз не съм човек, който ходи да сключва примирие.