Сe înseamnă PHILLIPE în Bulgară - Bulgară Traducere

• филип

Exemple de utilizare a Phillipe în Română și traducerile lor în Bulgară

Pinilla cu Phillipe şi Esperanza.
Пиния… а с Фелипе е Еспаранса.

Phillipe glumea că s-ar putea să nu ne întoarcem ani de zile.
Филип се шегуваше, може да не се върнем с години.

Am auzit că Phillipe era acel"plus unu".
Чух, че Филипе е твоят плюс един.

Phillipe, dacă se întâmplă ceva cu femeia asta, oamenii vor vorbi.
Филип, ако нещо се случи на тази жена хората ще говорят.

De ce-ar minţi Phillipe legat de asta?
Защо му е на Филип да лъже за нещо такова?

Oh, Phillipe, oare nu-ti aminteste de mama ta?
O, Филип, тя напомня ли ти на майка ти?

Nu. N-ar trebui să faci nimic, iar Phillipe ar plăti factura.
Не трябва да правиш нищо, а Филип ще плати сметката.

De ce e Phillipe atât de important pentru Michael?
Защо Филип е толкова важен за Майкъл?

Şi un director pe care-l cunoaşte Phillipe ne dă un avion particular.
И познат на Филип ни дава частния си самолет.

Boch, Phillipe(1990): ultrasunete Dispersia pulberilor ceramice.
Boch, Phillipe(1990): Ултразвуково дисперсия на керамични прахове.

Îţi mulţumesc că ai încercat, Phillipe, şi ai fost de partea adevărului.
Благодаря ти, че се опита, Филип. Ти каза истината.

Phillipe crede ca esti în siguranta aici, pentru cel putin înca patru zile.
Филип вярва, че тук си в безопасност за поне още 4 дена.

Remi i-a şoptit ceva tatălui său, iar Phillipe s-a făcut alb ca varul.
Реми прошепна нещо на баща си. И Филип пребледня като платно.

Dacă Phillipe şi-a făcut treaba, îl pot ucide pe episcop, acum ori niciodată.
Ако Филип е свършил работата си, сега ще убия епископа.

Ea n-a fost de acord cu mine, dar Phillipe şi cu mine am luat decizia să divorţăm.
Тя не ме одобряваше… но Филип и аз взехме решението сами.

Domnule Phillipe, am un om mort cu o talie de 48 cm şi nicio modalitate de a-l identifica.
Мистър Филипс, имам мъртвец с 19 инчов(47 см) кръст и не можем да го идентифицираме.

Nu ştiu dacă asta e ceva de care să-ţi pese, dar Marisol tocmai mi-a pus o grămadă de întrebări despre Phillipe.
Не знам дали е важно за теб, но Марисол току що ми зададе доста въпроси за Филип.

Nimic din ce-i spune Phillipe nu poate fi folosit contra lui la tribunal.
Нищо което Филип му каже не може да се използва срещу него в съда.

Agenţii noştri din Paris ne-au zis că Bonaparte a ales un om special ca să îl captureze pe El Mirador un colonel Phillipe Leroux din Garda Imperială.
Агентът ни в Париж ни съобщи, че лично Бонапарт е избрал човека, който да залови Ел Мирадор. Полковник Филип Леру от Императорската гвардия.

Tatăl lui, Phillipe Davier, a murit acum 11 ani, şi i-a lăsat fiului afacerea bancară.
Баща му, Филип Девие, е починал преди 11 години. Оставил на сина си банковия бизнес.

Preşedintele Curţii Penale Internaţionale(CPI), Phillipe Kirsch, a efectuat o vizită la Zagreb în 21 şi 22 mai.
Председателят на Международния наказателен съд(МНС) Филип Кирш бе на посещение в Загреб на 21 и 22 май.

Dacă Phillipe ştie că suntem pe urmele lui, va părăsi oraşul, iar fiul meu va rămâne în închisoare.
Ако Филип разбере какво знаем за него, ще напусне града и синът ми ще остане в затвора.

Este devastator pentru securitatea noastră, fiind inevitabilă o resurgență a grupării Stat Islamic în nord-estul Siriei și probabil în nord-vestul Irakului”, a declarat Edouard Phillipe.
Това е опустошително за сигурността ни заради неизбежното възраждане на"Ислямска държава" в Североизточна Сирия и вероятно в Северозападен Ирак," каза Филип в парламента.

Directorul general, Phillipe Bresson, a declarat ca Gema va investi 20mn EUR in magazine noi, alaturandu-se partenerilor locali.
Генералният директор Филип Бресон съобщи, че Гема ще инвестира 20 млн евро в нови магазини, в съдружие с местни партньори.

Banca Europeană de Investiţii(BEI) va investi aproximativ 500 mn de euro anul acesta în Croaţia, a declarat preşedintele instituţiei, Phillipe Maystadt, cu prilejul unei conferinţe susţinute la Zagreb în 15 octombrie.
Европейската инвестиционна банка(ЕИБ) ще инвестира около 500 милиона евро в Хърватия тази година, заяви Филип Мейстадт, президент на институцията по време на лекция в Загреб на 15 октомври.

Phillipe si Mathilde au patru copii, printesa Elisabeth, născută în 2001, urmand sa devina prima regina a belgienilor.
Филип и Матилда имат четири деца, сред които е принцеса Елизабет, родена през 2001 г., която се очаква някой ден да стане първата кралица на белгийците.

Au fost părinții unei fiice, Louise Borgia, Ducesa de Valentinois,(1500- 1553) care s-a măritat prima oară cu Louis al II-lea de La Trémouille, guvernator de Burgundia, și apoi cu Phillipe de Bourbon(1499- 1557), Seigneur de Busset.
Те са родители на дъщеря, Луиза Борджия, херцогиня на Валентиноа,(1500-1553), първият брак на която е с Луи II, управител на Бургундия, и втори с Филип дьо Бурбон(1499-1557).

Phillipe Sauvage, a căpătat o… hai să-i spunem deviaţie psihologică manifestată întâi în Afghanistan iar mai apoi a evoluat în Irak.
Филип Саваж, е развил някакви е, е нека просто ги наречем психологични проблеми, които първоначално проявил в Афганистан и накрая до Ирак.

Sunt Phillip Dessau.
Казвам се Филип Десау.

Terrance si Phillip în filmul HBC al săptămânii.
Терънс и Филип във филма на седмицата:.