Сe înseamnă PLAYBACK în Bulgară - Bulgară Traducere

• възпроизвеждане
• playback
• възпроизвеждането

Exemple de utilizare a Playback în Română și traducerile lor în Bulgară

Eu nu fac playback.
Няма да се правя, че пея.

Mod playback reluare A-B.
Режим на повторно възпроизвеждане А-Б.

Computer, opreste playback-ul!
Компютър, спри музиката.

Suport playback Flash(fisiere. flv).
Поддържане и възпроизвеждане на Flash(. flv файлове).

Cu ajutorul Highlight Playback.
Възпроизвеждани с Highlight Playback.

Computer, incepe playback-ul de la prima masura.
Компютър, пусни музиката от първия такт.

Cu ajutorul Highlight Playback.
Възпроизвеждани с HIGHLIGHТ PLAYBACK.

Facem playback la jumătate din cântece, îţi aminteşti?
Направихме половината песни на плейбек, не помниш ли?

Apar setările pentru Highlight Playback.
Появяват се настройките за Highlight Playback.

Mecanismul Mercury Playback Engine permite toate filtrele blur chiar mai repede.
Механизмът Mercury Playback Engine позволява на всички филтри размазване дори по-бързо.

Aveţi un nou muzician sau utilizaţi playbackul?
Имаш ли нов музикант, или използваш записи?

Highlight Playback diferă de fiecare dată când se selectează Highlight Playback.
Playback се различават всеки път, когато изберете Highlight Playback.

Redarea unui rezumat al filmelor(Highlight Playback).
Възпроизвеждане на кратка част от заснети клипове(Highlight Playback).

În Mini Player sau chiar vizual playback windows, pur şi simplu apăsaţi comanda-F pentru a deschide ecranul.
В мини плейър или дори видео възпроизвеждане windows просто натиснете команда-F за отваряне на цял екран.

Întâi, instalați accesorile suplimentare Ubuntu dacă nu ai facut-o deja, primești Flash, Java, DVD playback și mai multe.
Първо инсталирайте ограничените екстри на Ubuntu, ако вече не сте го направили, ще ви даде Flash, Java, DVD плейбек и други.

LRedare de sprijin local căutarea fata date şi playback orice fata vrei pentru a verifica.
LВъзпроизвеждане подкрепа местно търсене на данни на лицето и възпроизвеждане независимо лице искате да проверите.

Numărul maxim de Playback dintr-o melodie este limitată la 10(repornirea aplicatia va reseta counter);
Максималният брой на Възпроизвеждане на песен е ограничена до 10(рестартиране на приложението ще нулирате брояча);

Acest utilitar actualizează Hitachi DVD-RAM GT30N Firmware la versiunea KS06 pentru a reduce viteza de rotație a unității optice pentru a îmbunătăți audio CD playback.
Тази помощна програма актуализира Hitachi DVD-RAM GT30N до версия KS06 да се намали скоростта на въртене на оптичното устройство, за да се подобри аудио CD playback.

Software-ul Playback fișierelor media fără pierderea calității și permite pentru a vizualiza video streaming.
Софтуерът възпроизвеждания медийните файлове без загуба на качество и позволява да виждате поточното видео.

Atunci când Utilizatorii accesează Pagina de Internet sau inițiază playback de conținut, HBO va verifica dacă adresa de IP a Utilizatorului este localizată în SEE.
Когато потребителите влизат в уебсайта или стартират възпроизвеждане на съдържанието, НВО ще провери дали IP адресът на Потребителите се намира в ЕИП.

Software-ul Playback sunetul de clape de pian sau tastele de pe mâna stângă de acordeon de folosind tastatura calculatorului.
Софтуерът възпроизвеждания звук на клавиши на пиано или ключове на лявата ръка на акордеон от използване на клавиатурата на компютъра.

Atunci când Utilizatorii accesează Website-ul HBO GO sau inițiază playback de conținut, HBO Europe va verifica dacă adresa de IP a Utilizatorului este localizată în SEE.
Когато потребителите влизат в уебсайта на HBO GO или стартират възпроизвеждане на съдържанието, НВО Europe ще провери дали IP адресът на Потребителите се намира в ЕИП.

Functia de playback multimedia nu a fost- si nu va fi niciodata- afectata de vreo problema tehnica, probleme care survin in cazul altor soft-uri de gen.
Възпроизвеждането на мултимедия не е и никога няма да бъде смущавано от каквито и да било досадни технически проблеми, каквито се срещат твърде често при този вид софтуер.

Dacă adresa de IP a Utilizatorului nu este identificabilă sau este localizată în afara SEE, accesul la Website-ul HBO GO nu va fi acordat și playback-ul de conținut va fi refuzat;
Ако IP адресът на Потребителите е неидентифициран или се намира извън ЕИП, достъпът до Уебсайта на HBO GO няма да бъде осигурен и възпроизвеждането на съдържание ще бъде отказано.

Rio Playback: Se spune că în timpul Jocurilor Olimpice, Brazilia are 88.000 de persoane din militar și de foc și alte 21 de agenții pentru a participa la activitatea de securitate a evenimentului.
Възпроизвеждане в Рио: Съобщено е, че по време на Олимпийските игри Бразилия има 88 000 души от военните и огнестрелните оръжия и други 21 агенции, които да участват в работата по сигурността на събитията.

O librarie JavaScript responsabila cu implementarea HTTP Live Streaming, ce are la baza tehnologia HTML5 pentru extensii video si Media Source Extensions pentru playback.
В книжарницата JavaScript отговорни за изпълнението HTTP Пряко Предаване, която се основава на технологията HTML5 за разширения за видеоклипове и Разширения за медийни източници за възпроизвеждане.

Analizăm consumul dvs. video, playback-ul și obiceiurile dvs. de vizualizare și agregăm informațiile dvs. cu caracter personal cu cele ale altor utilizatori pentru a înțelege audiența, ca de exemplu profilurile audienței și programele sau conținuturile de top.
Ние анализираме потреблението, възпроизвеждането на видео и общите визуални навици и обобщаваме Вашите лични данни сличните данни на други потребители, за да разберем зрителската аудитория, като например профили на аудиторията и водещи програми или съдържание.

Dacă folosiți Eurosport Player parte a serviciilor Eurosport, vom colecta informații despre modul în care folosiți Eurosport Player, inclusiv, dar fără a se limita la, consumul dvs. video și playback, conectările și deconectările, erorile de playback și informații despre navigare.
Ако използвате Eurosport Player като част от Eurosport Services, ние ще събираме информация за това, как използвате Eurosport Player, включително, но не само, Вашето потребление и възпроизвеждане на видео, влизане и излизане, грешка при възпроизвеждане и информация за сърфирането.