Сe înseamnă POT IMPLEMENTA în Bulgară - Bulgară Traducere

• могат да прилагат
• могат да въведат
• могат да приложат

Exemple de utilizare a Pot implementa în Română și traducerile lor în Bulgară

Asta o pot implementa în afacere.
Всички тези неща мога да прилагам в бизнеса.

Dacă acest proiect se va dovedi unul reușit, acesta ar putea deveni un model pe care îl pot implementa și alte orașe din Statele Unite.
Ако процедурата се окаже успешна, това ще бъде модел, който могат да прилагат и други градове.

SUA nu pot implementa lista cu prevederile acordurilor de la Minsk, nu o poate face nici Rusia.
САЩ не могат да изпълнят списъка с изисквания на споразумението от Минск, нито Русия.

În consecință, aceștia pot implementa îngrijire preventivă.
В резултат на това те са в състояние да прилагат превантивна грижа.

Zonele rurale pot implementa proiecte care vizează extinderea legăturilor de internet în bandă largă.
Селските райони могат да прилагат проекти, които имат за цел развитието на широколентови интернет връзки.

Acest standard internaţional furnizează îndrumări referitoare al modalitatea în care organizaţiile pot implementa un astfel de sistem B2C ECT şi prin aceasta:.
БДС ISO 10008:2014 дава указания за това как организациите могат да внедрят такава B2C ECT система и по такъв начин да:..

Entitãtile mici pot implementa elementele mediului de control într-un mod diferit fatã de entitãtile mai mari.
Малките предприятия могат да прилагат елементите на контролната среда по начин, различен от този в по-големите предприятия.

Centrele pentru controlul și prevenirea bolilor din guvernul Statelor Unite sugerează câteva sfaturi practice pe care pacienții le pot implementa în timpul sărbătorilor.
Центровете за контрол и превенция на заболяванията на правителството на САЩ предлагат някои практически съвети, които пациентите могат да приложат по време на празниците.

Congregațiile din întreaga lume pot implementa aceste modificări cât de repede pot, dar ele trebuie să fie implementate până la 1 ianuarie 2020.
Конгрегациите по целия свят могат да въведат тези промени веднага, когато са готови, но не по-късно от 1 януари 2020 г.

Acesta parcurge acest kilometru suplimentar oferind jucătorilor ghiduri de jocuri și tehnici de strategie pe care le pot implementa în timpul călătoriei lor de jocuri de noroc online pentru a-și îmbunătăți șansele.
Изминава тази миля, като предоставя на играчите ръководства за игри и стратегии за стратегия, които те могат да прилагат по време на своето онлайн хазартно пътуване, за да подобрят шансовете си.

Service IT-suport pot implementa mașini noi folosind atât multicast și protocoalele unicast, transmiterea de date, oferind flexibilitate maximă și reduce costurile de instalare a sistemelor.
IT-поддръжка на услуги може да разположи нови машини се използват и двете мултикаст и единично протоколи, предаването на данни, осигуряваща максимална гъвкавост и намалява разходите за инсталационни системи.

Aceasta merge în plus, oferind jucătorilor ghiduri de jocuri și tehnici de strategie pe care le pot implementa în timpul călătoriei lor online de jocuri de noroc pentru a-și spori șansele.
Това се дължи на това, че играчите предлагат игрални водачи и стратегически техники, които могат да приложат по време на пътуването си в онлайн хазарта, за да увеличат шансовете си.

Cu aceasta noua serie, vreau să explice cum pot implementa propriul NAS, modulare şi cu diferite tipuri de RAID acasă într-o vieţii desktop PC pe care rulează stabil 24 ore pe zi printr-un sistem GNU/Linux pe un PC desktop.
С тази нова серия аз искам да се обясни как можете да реализирате свои собствени NAS, модулни и с различни типове RAID Начало в живота настолен компютър работи стабилно 24 часа на ден по една система ГНУ/Линукс на настолен компютър.

Aceasta merge în plus, oferind jucătorilor ghiduri de jocuri și tehnici de strategie pe care le pot implementa în timpul călătoriei lor online de jocuri de noroc pentru a-și spori șansele.
Изминава тази миля, като предоставя на играчите ръководства за игри и стратегии за стратегия, които те могат да прилагат по време на своето онлайн хазартно пътуване, за да подобрят шансовете си.

Prin analiza aprofundata, studiul arata ca organizatiile pot implementa masuri eficiente, inclusiv programe SAM, pentru a imbunatati modul in care gestioneaza software-ul, sporindu-si astfel profiturile, reducand riscurile de securitate si crescand oportunitatile.
Чрез задълбочен анализ проучването показва, че компаниите могат да въведат успешни мерки, включително и програми за управление на софтуерните активи(SAM) като по този начин увеличат продуктивността и приходите си, и намалят рисковете за сигурността.

În loc de a selecta și de a încărca un fișier la un moment dat, sau folosind mai multe câmpuri de încărcare în aceeași formă, dezvoltatorii pot implementa Bootstrap de intrare de fișiere pentru a oferi utilizatorilor o interfață un fișier frumos cules,….
Вместо да изберете и качите един файл в даден момент, или с помощта на няколко полета качване в същата форма, разработчиците могат да разгърнат Bootstrap входен файл, за да предоставят на своите потребители с красива файл бране интерфейс.

Instrument de proiectare programabil, în care utilizatorii pot implementa proceduri de proiectare pentru calcularea și setarea parametrilor circuitului, astfel încât circuitele să poată produce valori de ieșire predefinite.
Програмируем инструмент за проектиране, при който потребителите могат да изпълняват процедурите за проектиране за изчисляване и настройка на параметрите на веригата, така че веригите да могат да произвеждат предварително зададени целеви стойности на изхода.

Întrucât orașele pot oferi ocazia de a valorifica potențialul cetățeniei europene și de a o consolida prin promovarea cetățeniei active, decurgând din recunoașterea faptului că orașele pot implementa structuri de intermediere între UE și cetățenii săi cu o mai mare eficiență;
Като има предвид, че градовете могат да предложат възможност за реализиране на потенциала на европейското гражданство и да го укрепват посредством насърчаване на активното гражданско участие, което произтича от признаването, че градовете могат да прилагат посредническите структури между ЕС и неговите граждани по-ефективно;

Filtrarea și monitorizarea sunt două metode pe care școlile le pot implementa pentru a face acest lucru, dar, desigur, aceasta este o soluție parțială, iar educația este foarte importantă.
Филтрирането и следенето на съдържанието са два метода, които училищата могат да прилагат, за да постигнат това, но това, разбира се, е само частично решение.

Prin analiza aprofundată, studiul arată că organizațiile pot implementa măsuri eficiente, inclusiv programe SAM, pentru a îmbunătăți modul în care gestionează software-ul, sporindu-și astfel profiturile, reducând riscurile de securitate și crescând oportunitățile.
Чрез задълбочен анализ проучването показва, че компаниите могат да въведат успешни мерки, включително и програми за управление на софтуерните активи(SAM) като по този начин увеличат продуктивността и приходите си, и намалят рисковете за сигурността.

Prin schimbul de experiență în materie de mobilitate alternativă, orașele europene pot implementa mai multe opțiuni atractive și fiabile, influențându-ne astfel în mod pozitiv calitatea vieții.”.
Споделяйки опит в областта на алтернативната мобилност, европейските градове могат да приложат по-привлекателни и надеждни варианти за транспорт, като така окажат положително въздействие върху качеството на живота ни“.

Filtrarea și monitorizarea sunt două metode pe care școlile le pot implementa pentru a face acest lucru, dar, desigur, aceasta este o soluție parțială, iar educația este foarte importantă.
Филтрирането и следенето на съдържанието са два метода, които училищата могат да прилагат, за да постигнат това, но това, разбира се, е само частично решение. Обучението на децата също е много важно.

Cu ajutorul unui sistem de gestionare a etichetelor, acest întreg proces este simplificat de fiecare dată, astfel încât comercianții pot implementa campanii web și tehnologii mai rapid, pot obține informații de calitate superioară despre clienți și pot face ajustări pe baza acestor informații în timp mai redus.
Със система за управление на етикети целият този процес се опростява всеки път, така че маркетинговите специалисти да могат да разполагат уеб кампании и технологии по-бързо, да получат по-висококачествена информация за клиентите и да направят корекции въз основа на тази информация в по-кратки срокове.

Cum puteți implementa ideea creării unei ferestre de simulare?
Как можете да реализирате идеята за създаване на прозорец за симулация?

Într-o casă privată, puteți implementa stilul ecologic.
В частна къща можете да реализирате еко-стил.

Ce opțiuni puteți implementa cel mai realist?
Какви варианти можете да приложите най-реалистично?

Acum putem implementa planul lui dr. Keller fără probleme.
Сега можем да изпълним плана на, д-р Келър без спънки.

Orice clasa de dispozitiv USB poate implementa această capabilitate urmând specificaţiile oficiale DFU.
Всеки клас на USB устройство може да реализира тази възможност като следвате официалните DFU спецификации.

Cine poate implementa un astfel de sistem?
Кой може да въведе подобен механизъм?

Multe dintre ideile pe care le puteți implementa cu propriile mâini.
Много от идеите, които можете да приложите със собствените си ръце.