Сe înseamnă PREA ADÂNC în Bulgară - Bulgară Traducere

• твърде дълбоко
• прекалено дълбоко
• много дълбоко
• много надълбоко
• твърде надълбоко
• много навътре
• твърде навътре
• прекалено навътре
• прекалено надълбоко

Exemple de utilizare a Prea adânc în Română și traducerile lor în Bulgară

Nu e prea adânc.
Не е много надълбоко.

Prea adânc cu acul.
Иглата е твърде надълбоко.

Omule! Prea adânc!
Пич, много навътре.

Cred că am intrat prea adânc.
Усещам, че влизам много навътре.

Nu prea adânc.
Не прекалено надълбоко.

Cred că e prea adânc.
Мисля, че влизаш много навътре.

E prea adânc.
Основите са много надълбоко.

A intrat prea adânc.
Влезе прекалено дълбоко.

Era prea adânc. N-am putut înota.
Беше много дълбоко, не можех да плувам.

Ai intrat prea adânc.
Влязла си твърде навътре.

Prea adânc pentru a fi exploatat.
Прекалено дълбоко, за да бъде използван.

Nu e prea adânc?
Не е ли много дълбоко?

Promit să nu sap prea adânc.
Обещавам да не дълбая много надълбоко.

Suntem prea adânc în Labirint.
Ние сме твърде навътре в дебрите.

Mă tem că ai tăiat prea adânc.
Страхувам се, че твърде надълбоко сряза.

Tai prea adânc, rana nu se vindecă.
Ако срежеш много дълбоко, няма да зарастне.

Sunt deja băgat prea adânc în asta.
Много дълбоко съм нагазил.

Am încercat să o scot, dar este prea adânc.
Опитах се да го извадя, но е много надълбоко.

Dacă intru prea adânc în formatul ăsta de inimă.
Ако навлезна много дълбоко в сърцето.

Nu te mişca, astfel o să tai prea adânc. Nu!
Не мърдай, иначе ще отрежа много надълбоко.

Dacă te duci prea adânc, de Angel, Alec.
Ако навлезеш прекалено навътре, според Ангела, Алек.

Trebuie avut grija sa nu taiat prea adânc.
Трябва да внимавам да не проникна прекалено дълбоко.

Nu săpa prea adânc în cutia cu nisip din parcul Paulson.
Не копай прекалено дълбоко в пясъчника в Парк Полсън.

Se va face un zgomot mare dacă se face prea adânc.
Ще издаде силен звук, ако стане много дълбоко.

Nu tăia prea adânc, pentru că vor ţâşni măruntaiele.
Не режете прекалено дълбоко, иначе карантиите ще изскочат.

Dwarfii(piticii) au săpat prea cu lăcomie şi prea adânc.
Джуджетата дълбаха твърде алчно и твърде надълбоко.

Dacă te duci prea adânc, nimic nu te poate aduce înapoi.
Ако навлезеш прекалено навътре нищо не може да те върне обратно.

În cazul în care seminţele sunt plantate prea adânc, nu au timp să crească.
Ако семената се посеят прекалено дълбоко, няма да поникнат на време.

Nu trebuie să sapi prea adânc, să nu se aseze prea gros.
Не е прекалено дълбоко, не е и прекалено плитко.

Mi-am băgat degetele prea adânc în borcanul cu fursecuri ale lui Fred.
Бръкнах прекалено дълбоко в буркана със сладки на Фред Джонсън.