Сe înseamnă PRIMUL CADAVRU în Bulgară - Bulgară Traducere

• първото тяло
• първият труп

Exemple de utilizare a Primul cadavru în Română și traducerile lor în Bulgară

Aici e primul cadavru.
Това е първият труп.

Primul cadavru a fost mutat.
Първото тяло беше преместено.

Au găsit primul cadavru.
Намерен е първия труп.

E primul cadavru care apare.
Това е първото тяло, което изплува.

Acesta este primul cadavru.
Това е първото тяло.

Primul cadavru pe care l-am văzut.
Първият, труп, който съм виждал.

Ăsta este tipul care a găsit primul cadavru.
Това е човека открил първото тяло.

Nu e primul cadavru pe care-l văd.
Това не е първият труп, който виждам.

La fel am patit cand am vazut primul cadavru.
И на мен се случи когато видях за първи път мъртвец.

Nu a fost primul cadavru lăsat acolo.
Това не е първото тяло намерено там.

Îmi amintesc prima zi de amor, dar primul cadavru.
Спомням си първият поставен, но първата трупа.

Poate că primul cadavru ne-a condus greşit.
Може би първият труп ни подвежда.

Pentru că atunci când am găsit primul cadavru, am fost lovit.
Когато открих първия мъртвец, аз бях ударен.

Primul cadavru a fost găsit adânc în pădure.
Първото тяло е намерено дълбоко в гората.

Mama mea a fost primul cadavru pe care l-am văzut.
Беше майка ми. Първото тяло, което видях.

Primul cadavru care a ajuns, a fost pe stâncile de acolo.
Първото тяло се появи около скалите там.

Fratele meu, Vallik, tatãl lui Sergei, a gãsit primul cadavru.
Брат ми, Валик, бащата на Сергей, намери първото тяло.

Nu e primul cadavru pe care-l văd.
Това не е като първото тяло с което трябва да се справя.

Am găsit o mostră de nisip ca cea din primul cadavru.
Открих проба от каменоломна съвпадаща с пясъка от първото тяло.

Primul cadavru putea sta într-un camion frigorific?
Може ли първото тяло да е държано в хладилен камион?

In anul cind am gasit primul cadavru, am mai gasit inca sase.
Преди една година открихме първите трупове и сега имаме още 6.

Primul cadavru nu e al tatălui meu, dar al doilea este?
Първото тяло не е бил баща ми, но второто е било?

Când am văzut primul cadavru, aveam 19 ani şi eram în infanteria marină.
Първото мъртво тяло, което видях, тогава бях на 19.

Primul cadavru era normal, doar că despicat în două.
Първото тяло бе нормално, освен че бе пречупено на две.

Dar am descoperit primul cadavru sau măcar părţi din primul butoi.
Въстановихме първото тяло… или поне частите от първия бидон.

Primul cadavru a fost găsit în 1989, dar Judith şi Alan s-au căsătorit de-abia în '94.
Първото тяло е открито през 1989. Но те са се оженили през 94.

Până când este găsit primul cadavru, este doar o chestiune de timp până va începe baia de sânge.
След като първото тяло е открито е само въпрос на време преди кървавата баня да започне.

Ai gasit primul cadavru, m-ai ajutat sa-l gasesc pe al doilea.
Намери първия труп, помогна ми да открия втория.

Cred că primul cadavru găsit nu a fost prima victimă.
Мисля, че първото тяло, което открихте, не е било на първата жертва.

Adică, aruncă primul cadavru în acelaşi loc ca şi strangulatorul are tot mai mult sens.
Имам предвид, той пусна първият труп на същото място като удушвача… Дори има повече смисъл.