Сe înseamnă PRINCIPALELE CATEGORII în Bulgară - Bulgară Traducere

• основните категории
• основни категории
• основните видове

Exemple de utilizare a Principalele categorii în Română și traducerile lor în Bulgară

Principalele categorii de tractoare.
Основните видове трактори.

Luați în considerare codul pentru mb 10 și principalele categorii incluse în compoziția sa:.
Обмислете кода за mb 10 и основните категории, включени в неговия състав:.

Principalele categorii de credite acordate de banci persoanelor fizice sunt:.
Основните видове кредити, които се предлагат от банките и финансовите институции за физически лица, са:.

Varietatea de ferăstraie de pe copac poate fi împărțită în principalele categorii:.
Разнообразието от триони на дървото може да бъде разделено на следните основни категории:.

Acestea sunt principalele categorii în care Walmart cupoane funcționează cu succes pentru a obține o reducere.
Това са основните категории, в които купони Walmart и работи успешно, за да получите отстъпка.

Cantitatea totală a fiecărei substanțe enumerate în anexele I și II pe care a produs-o în Uniune, identificând principalele categorii de aplicații în care este utilizată substanța;(b).
Общото количество на всяко вещество, посочено в приложения I и II, което той е произвел в Съюза, като посочва основните категории на приложение, където се употребява веществото; б.

Principalele categorii de articole oprite in vamă au fost medicamentele(24%), materialele de ambalaj(21%) și țigările(18%).
Основните категории стоки, задържани от митниците са били лекарства(24%), опаковъчни материали(21%) и цигари(18%).

Pentru fiecare dintre aceste mărci descoperiți istoricul, principalele categorii de vehicule industriale, concesionarii, furnizorii, distribuitorii și revânzătorii agreați.
Открийте историята на всяка една от тези марки, както и основните категории индустриални превозни средства, дилърите, доставчиците и оторизираните дистрибутори и търговци.

Principalele categorii de atașamente hidraulice includ tipul rotativ, brațul glisant, tipul cu schimbare laterală/ cu balamale, tipul cu scop special și altele.
Основните категории хидравлични приспособления включват въртящ се тип, плъзгащ се рамо, странично задвижване/ шарнирен тип, тип със специално предназначение и други.

În 2012, articolele de îmbrăcăminte, produsele textile și articolele de modă(34%), urmate de jucării(19%) au fost principalele categorii de produse pentru care a fost nevoie să se ia măsuri corective.
През 2013 г. основните категории продукти, за които се е наложило вземането на коригиращи мерки, са били облеклата, текстилните изделия и модните артикули(25%) и играчките(25%).

Toate cheltuielile UE: principalele categorii de cheltuieli sunt fondurile structurale, politica agricolă și ruralul.
Всички разходи на ЕС: основните категории разходи са структурните фондове, селскостопанската политика и селските райони.

Pentru a soluționa această problemă, propunerea începe prin a defini cupoanele valorice și principalele categorii de cupoane valorice, făcând distincție mai ales între SPV-uri și MPV-uri.
С оглед на решаването на този проблем от самото начало в предложението се дава определение за ваучер и за основните категории ваучери, като се прави по-специално разграничаване между ВКЦ и ВМРП.

Simplu și minuțioase principalele categorii, cu opțiuni pentru a adăuga mai multe venituri și cheltuieli categorii și subcategorii;
Прости и задълбочени основни категории, с опция за добавяне на още приходни и разходни категории и подкатегории;

Desigur, numai un medic ar trebui să prescrie astfel de medicamente, ținând cont de particularitățile bolii sau tulburărilor, dar trebuie să cunoașteți și principalele categorii de medicamente oftalmice.
Разбира се, само лекар трябва да предпише такова лекарство, като вземе предвид спецификата на заболяването или разстройството, но трябва да се знае и основните категории очни препарати.

Principalele categorii de afișare la INTERSCHUTZ 2020 sunt Combaterea incendiilor, prevenirea incendiilor, servicii de salvare, protecția civilă, soluții pentru centre de comunicare și control și echipament de protecție.
Основните категории на дисплея на INTERSCHUTZ 2020 са Противопожарни, противопожарни, спасителни, гражданска защита, решения за комуникация и контрол и защитна екипировка.

Pentru substanțele înregistrate în cantități anuale de 1-10 tone, dosarul tehnic conține și informații despre expunerea la substanță(principalele categorii de utilizare, tipurile de utilizare, căile de expunere semnificative).
За вещества, регистрирани в количества между 1 и 10 тона годишно, техническото досие съдържа също така информация, свързана с експозицията на веществото(основни категории на употреба, видове употреба, значими пътища на експозиция).

Principalele categorii de cheltuieli sunt cele destinate creșterii(sporirea competitivităţii pentru creștere economică și ocuparea forței de muncă și pentru coeziune economică, socială și teritorială), resurselor naturale(agricultură și pescuit), securității și cetățeniei, politicii externe și administrației.
Основните категории разходи са растеж(повишаване на конкурентоспособността за растеж и работни места, и икономическо, социално и териториално сближаване), природни ресурси(селско стопанство и рибарство), сигурност и гражданство, външна политика и администрация.

Al treilea grup de invaliditate se stabilește atunci când gradul doi- deteriorarea moderată a funcției(gradul mediu de vizibilitate redus) și reducerea uneia dintre principalele categorii de activitate vitală la gradul al doilea, cu necesitatea protecției sociale.
III група увреждания е установена в степен II- умерено увреждане на функциите(ниска степен на зрение) и намаляване на една от основните категории жизненоважни дейности до степен 2 с необходимостта от социална защита.

Principalele categorii în acest magazin on-line de acoperire suplimente, vitamine, ierburi, multivitamine, antioxidanti, baie și corp produse, produse cosmetice pentru acnee, anti-îmbătrânire și altele, sport suplimente și produse pentru copii și animale de companie, împreună cu o întreagă piață de alimente.
Основните категории в този онлайн магазин на кутията добавки, витамини, билки, мултивитамини, антиоксиданти, вана и продукти за тяло, козметика за акне, анти-стареене и други, спортни хранителни добавки и стоки за деца и домашни любимци, заедно с целия пазар за хранителни стоки.

Al treilea grup de invaliditate se stabilește atunci când gradul doi- deteriorarea moderată a funcției(gradul mediu de vizibilitate redus) și reducerea uneia dintre principalele categorii de activitate vitală la gradul al doilea, cu necesitatea protecției sociale.
III степен на увреждане се установява в степен II- умерени нарушения на функциите(слабо виждане за средната степен) и намаляване на една от основните категории жизненоважна дейност до 2 градуса с необходимостта от социална защита.

Principalele categorii de ridicata comerciant cu amănuntul includ dispozitive electronice și gadget-uri, împreună cu jucării și hobby-uri, produse de moda, îmbrăcăminte, saci, pantofi, accesorii, cum ar fi ceasuri și bijuterii pentru bărbați și femei, sanatate si frumusete produse si o gama larga de obiecte de mobilier si decoratiuni in casa si gradina zona.
Основни категории на мрежа за търговия на едро и дребно включват електронни устройства и приспособления, заедно с играчки и хобита, мода изделия, облекло, чанти, обувки, такива аксесоари като часовници и бижута за мъже и жени, продукти за здраве и красота, както и широк асортимент на мебели и предмети за декорация на дома и градината зона.

Disfuncționalitatea din grupa II se stabilește atunci când gradul III de deteriorare a analizorului vizual este o afectare pronunțată a funcției(vizibilitate redusă), iar una dintre principalele categorii de activități vitale este redusă la gradul 2 cu necesitatea protecției sociale.
II група увреждания е установена при степен III на нарушенията на функциите на визуалния анализатор- изразено увреждане на функциите(виждане от висок клас) и намаляване на една от основните категории жизненоважна дейност до 2 градуса с необходимостта от социална защита.

Parlamentul subliniază, de asemenea, că"politicile suplimentare nu ar trebui să modifice echilibrul dintre principalele categorii ale actualului CFM şi nici să pună în pericol priorităţile existente”, deşi a eliminat- datorită votului nostru împotrivă- referinţa la cele"două politici principale de la titlurile 1b şi 2”, respectiv convergenţa şi agricultura şi pescuitul.
Парламентът също така подчертава, че"допълнителните политики не следва да променят баланса между основните категории на настоящата МФР и да не застрашават съществуващите приоритети", въпреки че беше премахната(поради нашия отрицателен вот) препратката към"двете основни политики по функции 1б и 2", съответно сближаване и селско стопанство и рибарство.

Disfuncționalitatea din grupa II se stabilește atunci când gradul III de deteriorare a analizorului vizual este o afectare pronunțată a funcției(vizibilitate redusă), iar una dintre principalele categorii de activități vitale este redusă la gradul 2 cu necesitatea protecției sociale.
II група увреждания се установява с трета степен на нарушения на функциите на визуалния анализатор- изразено увреждане на функциите(висококачествено виждане) и намаляване на една от основните категории жизненоважна дейност до 2 градуса с необходимостта от социална защита.

Disabilitatea grupului I se stabilește atunci când gradul IV al analizorului vizual este afectat- afectarea semnificativă a funcției(orbire absolută sau practică) și reducerea uneia dintre principalele categorii de activitate vitală până la gradul 3 cu necesitatea protecției sociale.
Група I на инвалидност се установява с IV степен на нарушение на функциите на визуалния анализатор- значителни увреждания на функциите(абсолютна или практическа слепота) и намаляване на една от основните категории жизненоважна дейност до степен 3 с необходимостта от социална защита.

Disabilitatea grupului I se stabilește atunci când gradul IV al analizorului vizual este afectat- afectarea semnificativă a funcției(orbire absolută sau practică) și reducerea uneia dintre principalele categorii de activitate vitală până la gradul 3 cu necesitatea protecției sociale.
Аз група увреждания IV сет, когато степента на визуални нарушени функции на анализатора(виж таблицата.)- значително по-изразени нарушения на(абсолютно или практическа слепота) и намаляване на една от основните категории жизненоважни до 3 градуса с необходимостта от социална сигурност.

Acestea sunt două din cele cinci principale categorii de abuz pe social media.
Това са две от петте основни категории за нарушения в социалните мрежи.

Principala categorie de pacienți este copiii cu vârsta cuprinsă între 3 și 7 ani.
Основната категория пациенти са деца на възраст от 3 до 7 години.

Principala categorie de pacienți este bărbații cu vârste cuprinse între 40 și 50 de ani.
Основната категория пациенти е мъжете на възраст между 40 и 50 години.

Sumară a principalelor categorii de activități care urmează să fie întreprinse de către RRN în conformitate cu obiectivele programului;
Обобщено описание на основните категории дейности, които ще бъдат предприети от НМСР в съответствие с целите на програмата;