Сe înseamnă PRINTAREA în Bulgară - Bulgară Traducere

• отпечатване
• печат
• принтиране
• разпечатването
• отпечатването

Exemple de utilizare a Printarea în Română și traducerile lor în Bulgară

Printarea modernă este o artă.
Съвременният печат е изкуство.

Motive pentru a folosi printarea 3D.
Причини защо големите фирми аутсорсват 3D Принтиране.

Cum va ajuta printarea 3D in afacerea dumneavoastra?
Как 3D принитрането помага на бизнеса?

Bună, domnule Watanabe. Am avut probleme cu printarea.
Ало, г-н Ватанабе, имахме малък проблем при печатането.

Godfrey Industries este lider în printarea tridimensională a organelor, nu?
Годфри Индъстрис е лидер в триизмерен печат на органи, нали?

Supervizam printarea, iar înainte de asta am lucrat în vânzări şi publicitate.
Отговарях за печатането, и преди това оглавявах продажбите и маркетинга.

Vei vrea să vezi asta. Calculele pentru printarea unui pistol.
Ще искате да видите това- файл за принтиране на пистолет от полимер.

Voi realizaţi că printarea asta o să mai dureze ceva, încă cinci ore?
Осъзнавате, че принтирането на това нещо ще отнеме още поне 5 часа?

Boland are nişte studii foarte interesante cu privire la printarea ţesutului celular.
Д-р Боланд има много интересни изследвания в отпечатването на клетъчна тъкан.

Gillette utilizează printarea 3D pentru personalizarea produselor!
Gillette използва 3D принтиране за да отключи персонализация на продуктите си →!

Printarea la fel de bun ca și cartușe OEM originale, dar costuri mai mici;
Разпечатка толкова добър, колкото оригиналните OEM касети, но по-малко разходи;

Tehnologia UV LED reprezinta printarea digitala direct pe suprafata produsului.
UV LED технологията е дигитален печат директно върху повърхността на продукта.

Ei au primit atentie internationala acum cativa ani pentru printarea unei„urechibionice”.
Преди години те получили международно внимание за отпечатването на бионично ухо.

Printarea Această opţiune permite printarea listei de produse aflate înQuick Buy.
Разпечатка Тази опция позволява разпечатване на списъка с продукти, намиращи се в Quick Buy.

Stii, am timp destul, dar, stii, filmul, developarea, printarea… astea costa.
Знаеш, че трудът ми е безплатен, но… Фотолентата, проявяването, отпечатването, струват пари.

În afară de printarea banilor falşi ei s-au îmbrăcat ca şi ofiţeri de poliţie şi jefuiesc satele din apropiere.
Освен печатането на пари, те се обличат като полицай и ограбват селата в околността.

Bacteriile s-au dovedit și a fi perfect compatibile cu hidrogelul necesar pentru printarea precisă.
Бактериите се оказаха напълно съвместими с хидрогелите, необходими за точния 3D-печат.

Cu toate acestea, printarea 3D ofera oportunitatea de a crea un organ complet, nu doar parti din acesta.
Така или иначе 3D биопринтиране предлага възможност да се изпечата цял орган, а не просто парченца от него.

Am întrebări legate de completarea formularului DS-160 şi printarea paginii de confirmare.
Имам въпроси относно полълването на формуляр DS-160 и разпечатването на страницата за потвърждение.

Printarea mobila aduce mai multa flexibilitate, productivitate si mai mult timp pentru alte activitati esentiale.
Мобилният печат ви дава по-голяма гъвкавост, производителност и повече време за основните ви дейности.

Cloud Print este aplicația Android oficială pentru printarea cu Google Cloud Print de pe dispozitivele Android.
Отпечатване в облак е официалното приложение за Android, с което да печатате с едноименната ни услуга от устройствата си с Android.

Printarea 3D a permis lui Martin Lishman să creeze practic orice formă și dimensiune, conform solicitării clientului;
D печатът позволи на Мартин Лишман да създаде практически всяка форма и размер според желанието на клиента;

Instrucțiuni pentru realizarea armelor, ghiduri, software sau echipament pentru printarea 3D a armelor sau a pieselor pentru arme.
Инструкции за изработка на огнестрелно оръжие, както и справочници, софтуер или оборудване за 3D отпечатване на оръжия или части от оръжия.

Accesul şi printarea facilă a documentelor de interes pentru fiecare vehicul sau şofer aflat în administrare;
Лесен достъп и принтиране на важни документи за всяко превозно средство и шофьор; Отчети за управлението на автопарк;

Ador precizia şi personalizarea diverselor tehnologii din industria modei ca maşinile de tricotat, debitarea cu laser şi printarea mătăsii.
Обичам точната и специфична работа с всички видове модни технологии, като плетачни машини, лазерно рязане и ситопечат върху коприна.

Printarea de milioane de bilete pentru fiecare combinație(acest lucru nu mai este legal, la ora actuală biletele trebuind să fie cumpăra din magazine);
Принтирайте милиони билети с всички възможни комбинации(това бе напълно законно досега, но вече трябва да закупите билетите от магазините).

Instrucțiuni privind îmbunătățirea sau asamblarea pe cont propriu a armelor(de exemplu, printarea 3D a armelor, kituri de conversie, componente terminate în proporție de 80%);
Инструкции за усъвършенстване или собственоръчно сглобяване на оръжия(напр. 3D отпечатване на оръжия, комплекти за преработка, 80% завършени части);

Descărcarea sau printarea unor pagini distincte, articole și paragrafe este permisă doar în cazul în care nu sunt încălcate cerințele legilor aplicabile.
Свалянето или отпечатването на отделни страници, статии и раздели е допустимо само при условие, че не се нарушават изискванията на приложимите закони.

Printarea poate fi doar cerneală pe hârtie, pe un produs sau o etichetă, dar înfrumuseţarea o transformă într-o experienţă senzorială haptică, adică tactilă, faţă de competiţie.
Печатът може да бъде просто мастило върху хартия, продукт или етикет, но обогатяването го превръща в изживяване, което осигурява осезателно предимство пред конкуренцията.