Сe înseamnă PROBABIL VOM în Bulgară - Bulgară Traducere

• вероятно ще
• сигурно ще
• най-вероятно ще
• може би ще

Exemple de utilizare a Probabil vom în Română și traducerile lor în Bulgară

Probabil vom muri.
Най-вероятно ще умрем.

Dacă este corupt, probabil vom găsi ceva.
Ако е бил корумпиран, трябва да е търсил нещо.

Probabil vom afla diseară.
Може би ще узнаем довечера.

Chestia este că probabil vom mânca înainte.
Проблемът е, че най-вероятно ще съм вечеряла.

Probabil vom fi arestaţi.
Най-вероятно ще ви арестуват.

Veste nu prea bună e că probabil vom pierde.
Не толкова добрите са, че вероятно няма да спечелим.

Probabil vom muri pe plajă.
Сигурно ще загинем на плажа.

Dacă o găsim, probabil vom putea da de ei, te rog.
Ако намерим кокаина, сигурно ще можем да го проследим, моля те.

Probabil vom începe altul.
Сигурно ще почнем нова война.

I-am spus să nu fie dezamăgită, pentru că probabil vom pierde acest caz.
Казах й да не се отчайва, защото първия път сигурно ще загубим.

Apoi probabil vom iesi afară.
Сигурно ще отскочим после.

Ajutaţi-ne să înţelegem asta, şi probabil vom munci mai bine cu tine.
Помогнете ни да разберем това и може би ще свършим по-добра работа с вас.

Probabil vom merge altă dată.
Но сигурно ще отидем по-нататък.

Dacă ai de gând să o faci, eu aş alege sâmbătă, pentru că oricum probabil vom fi moarte pe atunci.
Съботата е изключително подходяща, защото дотогава сигурно ще сме мъртви.

Probabil vom merge undeva aproape.
Може би ще отидем някъде по наблизо.

Suntem entuziasmaţi de continuarea colaborării cu Canon şi cel mai probabil vom implementa această soluţie şi în alte magazine înviitor”.
С удоволствие ще продължим да работим с Canon и вероятно ще използваме това решение и в други магазини в бъдеще.".

Probabil vom lovi spânzurătoarea, dle.
Ъх… Най-вероятно ще улучим бесилката, сър.

Anul viitor, probabil vom veni din partea cealaltă a străzii.
Следващата година най-вероятно ще се върне цяла къща в непосредствена близост до него.

Probabil vom muri fără a ne mai revedea.
Може би ще умрем без повече да се видим отново.

Vom face analiza toxicologică şi probabil vom descoperi acelaşi cocktail fără prescripţie cu care l-ai drogat pe Neal.
Ще Ви направим изследване, което най-вероятно ще съвпадне с непредписания коктейл, с който упоихте Нийл.

Probabil vom fi în Iowa la ora unu mâine dup?-amiaz?
Сигурно ще сме в Айова утре следобед?

Da, şi mâine dimineaţă, probabil vom primi un telefon, vom face ore suplimentare şi vom bea cafea, în timp ce ei ridică corpul tău.
Да, вероятно ще ни се обадят и ще се върнем тук сутринта, докато си сръбваме кафе и си губим времето, а те ти изравят тялото.

Probabil vom ajunge la"Q" peste vreo şapte, zece ani.
Предполагам, че ще стигнем до Q някъде след седем до десет години.

Atunci probabil vom avea nevoie de mai mult decât echipa standard de recuperare.
Тогава сигурно ще ни трябва нестандартен спасителен екип.

Probabil vom da copilului vârsta de cinci ani cu Eshberitox cu Echinacea.
Вероятно ще дадем на детето на петгодишна възраст Eshberitox с Echinacea.

Probabil vom deveni mai apropiate odată ce nu vom fi în aceiași cușcă.
Най-вероятно ще бъдем по-близки, веднага щом не сме в една клетка.

Probabil vom afla mai multe despre acest subiect de la corespondentul nostru, Jane Standley.
Може би ще научим повече за това от нашия кореспондент Джейн Стандли.

Şi probabil vom fi alături de el când ne vor arunca din turla Turnului de Comerţ.
И най-вероятно ще бъдем с него, когато го хвърлят от Търговската кула.

Probabil vom folosi destul de mare pe o rază de vedere prin ceață din cauza asta.
Ние вероятно ще използвате доста висока радиус оглед през мъглата, защото от това.

Probabil vom trăi într-o cabană în Sierra, cu vreo doi catâri, căutând aur.
Сигурно ще живеем в колиба в планината и ще отсяваме злато. Ще имаме мулета.