Сe înseamnă PROPRIUL PROIECT în Bulgară - Bulgară Traducere

• собствен проект

Exemple de utilizare a Propriul proiect în Română și traducerile lor în Bulgară

Vine cu propriul proiect.
Те идват със своя програма.

De ce şi-ar sabota primarul propriul proiect?
Защо кмета би саботирал собствения си проект?

Ați trimis propriul proiect de bord pentru Hank?
Представил ли си проекта си пред борда на Ханк?

Sasha mi-a spus că ai propriul proiect.
Саша ми каза, че имаш собствен проект.

De asemenea, veți obține toate cunoștințele și abilitățile necesare pentru a începe și conduce propriul proiect.
Също така ще получите всички знания и умения, необходими за започване и водене на собствен проект.

Și-a creat propriul proiect.
Те си направиха собствен проект.

Când este completa, comandantul se retrage, ucenic devine un maestru, incepe propriul proiect.
Когато е завършен, учителя се оттегля. Чирака става учител и започва собствен проект.

Cu toate acestea, puteți crea propriul proiect într-o anumită nișă.
Въпреки това, Можете да създадете свой собствен проект в определена ниша.

Să învățăm despre principalele neajunsuri care amenință să devină un eșec real când creați propriul proiect.
Нека да научим за основните недостатъци, които заплашват да се превърнат в истински неуспех при създаването на собствен проект.

De ce şi-ar torpila primarul propriul proiect cu cheiul?
Защо кмета би експлоатирал собствения си проект за брега?

Programul include o gamă largă de șabloane gata făcute de elemente grafice care pot fi utilizate în propriul proiect.
Програмата включва голям асортимент от готови шаблони от графични елементи, които могат да се използват във вашия собствен проект.

Utilizati aceste sfaturi pentru a va incepe propriul proiect al fericirii.
За начало използвайте съветите ми, за да започнете своя собствен проект„Щастие”.

Compania britanică BP a prezentat propriul proiect al căii de transport, pe care gazul din Transcaucazia trebuie să ajungă în Europa.
Британската компания BP представи собствен проект за транспортен път, по който газ от Закавказието трябва да достигне до Европа.

Seră rotundă neobișnuită pe propriul proiect.
Необичайна кръгла оранжерия за вашия собствен проект.

Ele pot fi luate ca bază pentru propriul proiect sau folosite ca sursă de idei creative.
Те могат да бъдат взети като основа за вашия собствен проект или използвани като източник на творчески идеи.

Eu mi-am petrecut timpul liber lucrand la propriul proiect.
Прекарвах свободното време като работех по мой собствен проект.

Da-te o zi in plus pentru a termina propriul proiect și să ne faceți griji despre manipularea….
Подарете си един допълнителен ден, за да продължи свой собствен проект и нека се тревожи за работа с….

Capitolul se va încheia cu cinci principii care vă vor ajuta să vă proiectați propriul proiect de colaborare în masă.
Главата ще приключи с пет принципа, които могат да ви помогнат да проектирате свой собствен проект маса сътрудничество.

Între timp, Turcia îşi încheie propriul proiect F-1 şi urmează să găzduiască Grand Prix în luna august.
Междувременно Турция привършва изграждането на свой проект за формула 1 и ще бъде домакин на Гран При през август.

Zambonini a fost în acelaşi timp beneficiar şi antreprenor general şi a realizat propriul proiect în numai douăsprezece luni.
Zambonini бе едновременно и възложител и главен изпълнител и реализира собствения си проект само за дванадесет месеца.

Este bine dacă aveți propriul proiect, care vă va permite să creați treptat o bucată de paradis în casa dvs. În plus, punând un mic machet, veți putea schimba ceva în timp.
Добре е, ако имате свой собствен проект, който ще ви позволи постепенно да създадете райско кътче във вашия дом.

Scopul a fost de a încuraja participanții să dezvolte propriul proiect și să pună în practică cunoștințele acumulate.
Целта бе да се окуражат обучаваните да разработят свой собствен проект и да приложат придобитите знания в практика.

Printre avantajele principale ale construirii unui pavilion cadru se numără, de asemenea, reamintirea costului scăzut al construcției și oportunitatea minunată de a crea o soluție arhitecturală originală pentru propriul proiect.
Сред основните предимства на беседката на строителната конструкция трябва да имат предвид ниската цена на строителство, както и възможността за създаване на прекрасни оригинални архитектурни решения за собствения си проект.

Partidul Frontul Popular condus de premierul, Arseni Iațeniuk a pregătit propriul proiect al acordului de coaliție.
Партията на министър-председателя на Украйна Арсений Яценюк"Народен фронт" е подготвила свой собствен проект за коалиционно споразумение.

Începând din 2009, ECHA a implementat propriul proiect IPA axat pe sesiuni de prezentare și de formare destinate autorităților din țările beneficiare.
От 2009 г. ECHA изпълнява собствени проекти по ИПП, чиято основна задача е да провеждат разяснителни прояви и обучения за компетентните органи на държавите бенефициери.

Resursele pe care le-am creat sunt la locul lor și gata de a fi folosit, gratuit, pentru propriul proiect de exploatare a aurului.
Ресурси, които сме създали са на място и са готови да бъдат използвани, безплатно, за свой собствен проект за добив на злато.

Pentru a obţine certificate de compensare a emisiilor, Deutsche Post DHL Group lansează propriul proiect de protecţie a mediului în Lesotho.
За да получи сертификати за компенсиране на емисии на СО2, Deutsche Post DHL Group стартира собствен проект за опазване на климата в Лесото.

Discuția a fost o posibiltate pentru Cristian Țonevschi- elev din clasă a XII-a să realizeze propriul proiect pentru participare în olimpiada de societate civilă.
Дискусията бе възможност за Кристиан Цоневски- ученик от ХІІ клас, да реализира свой проект за участие в олимпиадата по гражданско общество.

Forumul le va permite participanților să-și îmbunătățească competențele în domeniile management de proiect și comunicare, lucrând la propriul proiect cu experți și colegi din toată Europa.
Форумът ще даде възможност на участниците да подобрят уменията си по управление на проекти и комуникация, като работят по свои проекти за наследство с експерти и колеги от цяла Европа.