Сe înseamnă PURCEILOR în Bulgară - Bulgară Traducere

• прасенца
• на прасетата
• прасенцата

Exemple de utilizare a Purceilor în Română și traducerile lor în Bulgară

Îi spunem Insula Purceilor.
Наричаме го Острова на прасетата.

Castrarea purceilor: căi, echipament, sfaturi.
Кастрация на прасенца: начини, оборудване, съвети.

Stabiliţi cursul pentru Insula Purceilor!
Отплаваме за Острова на прасетата!

Adolescenți sunt purceilor slabi și transpirate.
Тийнейджърката момчета са слаби и потни прасенца.

Metode nestandardizate de sacrificare a purceilor.
Нестандартни методи за клане на прасенца.

Numărul purceilor fătaţi anual de o scroafă de prăsilă.
Брой на прасенцата, опрасени годишно от свиня майка;

Neclasarea neplanificată a laptelui și a purceilor suplimentari.
Непланирано клане на млечни продукти и допълнителни прасенца.

Reduce incidența purceilor diaree și mortalitate purceilor.
Reduce честотата на прасенца диария и смъртност прасенце.

Apoi, nou-născutul este plasat într-o cutie pre-pregătită pentru restul purceilor până se usucă.
След това новороденото се поставя в предварително подготвена кутия за останалите прасенца до изсъхване.

Lovirea purceilor de pământ atunci când aceștia nu cresc destul de repede.
Удрят прасенцата в земята, когато не растат достатъчно бързо.

Treonina este adesea adăugată la hranirea purceilor imaturi și a păsărilor de curte.
Треонинът често се добавя към храната на незрели прасенца и домашни птици.

Principala unitate de măsură a răspunsului imunitar a fost valoarea anticorpilor împotriva CVP2 găsită în sângele purceilor de lapte.
Основната мярка за имунна реакция е нивото на антитела срещу PCV2 в кръвта на прасенцата.

Productivitatea purceilor depinde de frecvența fertilizării lor.
Производителността на свинете зависи от честотата на тяхното оплождане.

Toate ingredientele trebuie amestecate bine și amestecul administrat purceilor într-o formă caldă(temperatura 37-38 grade).
Всички съставки трябва да се смесят добре и сместа да се даде на прасенцата в топла форма(температура 37-38 градуса).

Sacrificarea industrială a purceilor vechi de șase luni care nu au avut timp să formeze un strat gras;
Промишлено клане на шестмесечни прасенца, които не са имали време да образуват мазен слой;

De asemenea, autoritatea a concluzionat că utilizarea preparatului are potențialul de a fi eficace în cazul puilor pentru îngrășare și al purceilor înțărcați.
Освен това Органът заключи, че употребата на посочения препарат може да бъде ефикасна при пилета за угояване и отбити прасенца.

Tratamentul cu Novem al purceilor înainte de castrare reduce durerea postoperatorie.
Лечението на малки прасенца преди кастриране с Novem намалява следоперативната болка.

Prin apariția ei, este posibil să se determine vârsta purceilor și sănătatea lor dacă se mănâncă cu lapte.
При появата му е възможно да се определи възрастта на прасетата и тяхното здраве, ако те се хранят с мляко.

Dar principalul avantaj al purceilor din această linie de rasă este conținutul nepretențios și aproape complet omnivor.
Но основното предимство на прасенцата от тази порода линия е непретенциозно съдържание и почти пълно всеядни.

Unii fermieri folosesc o descărcare de mare putere sau o pușcă pentru sacrificarea purceilor, dar astfel de metode sunt mai mult ca o ucidere simplă și sunt total inacceptabile.
Някои земеделски стопани използват мощен изстрел или пушка за клане на прасенца, но такива методи са по-скоро като просто убиване и са напълно неприемливи.

(4) Castrarea purceilor poate fi efectuată fără aplicarea anestezicelor și/sau a analgezicelor pe o perioadă de tranziție care expiră la 31 decembrie 2011.
Кастрацията на прасенца може да се провежда без прилагането на анестезия и/или аналгезия по време на преходен период до 31 декември 2011 г.

Înălțimea laturilor dispozitivului de alimentare trebuie să corespundă vârstei purceilor îngrășați, iar înclinația convenabilă a peretelui frontal ar trebui să asigure alimentarea completă a furajelor.
Височината на страните на захранващото устройство трябва да съответства на възрастта на угоените прасенца, а удобният наклон на предната стена трябва да осигури пълно захранване на фуража.

Prelucrarea porcinelor și a purceilor se face în următoarele etape, la care se obțin carcase de carne și produse alimentare și produse tehnice.
Преработката на прасета и прасенца преминава към следните етапи, на които те получават месо от трупове и храни и технически продукти.

Tratamentul cu Melovem al purceilor înainte de castrare reduce durerea postoperatorie.
Лечението на малки прасенца преди кастриране с Melovem намалява постоперативната болка.

În acest caz, greutatea purceilor este influențată nu numai de hrănirea organizată în mod corespunzător a scroafei în timpul gestației, ci și de vârsta porcului.
В този случай, теглото на прасенцата се влияе не само от правилно организираното хранене на свинете по време на бременността, но и от възрастта на прасето.

Acestea ar trebui să fie adecvate pentru hrănirea purceilor de diferite grupe de vârstă care pot ajunge în mod liber la furaje sau cereale lichide.
Те трябва да са подходящи за хранене на прасенца от различни възрастови групи, които могат свободно да се хранят или да се хранят течни зърнени храни.

Tratamentul cu Meloxidolor al purceilor înainte de castrare reduce durerea postoperatorie.
Лечението на прасенца преди кастриране с Meloxidolor намалява следоперативната болка.

Un astfel de fenomen, ca și nașterea purceilor de la diferite vierii în același timp, este asociat cu structura cu două coarne a uterului animalului.
Подобно явление, като раждането на прасенцата от различни глигани по едно и също време, е свързано с двурогата структура на матката на животното.