Сe înseamnă PUTEM DOAR SPERA în Bulgară - Bulgară Traducere

• можем само да се надяваме

Exemple de utilizare a Putem doar spera în Română și traducerile lor în Bulgară

Putem doar spera!
Може само да се надяваме.

Cum adică"putem doar spera"?
Какво имате наум, като казвате"можем само да се надяваме"?

Putem doar spera asta.
Можем само да се надяваме.

Este oribil, eu știu Putem doar spera.".
Това е ужасно, аз знам. Можем да се надяваме само.

Putem doar spera la asta.
Можем само да се надяваме.

Nu ştiam ce să fac şi am făcut primul lucru ce mi-a trecut prin cap am informat redacţia de ştiri, şi putem doar spera.
Не знаех какво да права и тогава направих това, което ми дойде на ума, което беше да кажа на новините… хмм можем само да се надяваме.

Aici, putem doar spera.
Тук, можем само да се надяваме.

Factorii de decizie de NiacinMax au contribuit cu un produs inovator pe piata supliment prin metoda lor unică de ingestie, și putem doar spera pentru a vedea alte produse urmeze exemplul.
Създателите на NiacinMax са допринесли пробив продукт на пазара на добавка чрез своя уникален метод поглъщане, и можем да се надяваме само, за да видите други продукти последват примера.

Putem doar spera să cădem luptând.
Можем само да се надяваме, че ще се борим.

Acum, putem doar spera să nu mai fie vărsat sânge.
Сега можем само да се надяваме, че повече кръв няма да бъде пролята.

Putem doar spera să avem suficient timp.
Хоуп има нужда само от достатъчно време.

Atunci putem doar spera ca McNally si Nash fac progrese cu sotia lui.
Можем само да се надяваме Макнали и Неш да имат напредък с жена му.

Putem doar spera că mai multe păzeli bune….
Само тогава можем да се надяваме на по-добри бъднини….

Şi putem doar spera că asta ne va fi mereu de-ajuns.
Можем единствено да се надяваме, че това ще е достатъчно.

Putem doar spera că da Vinci e unul dintre ei.
Само можем да се надяваме Да Винчи да е сред тях.

Putem doar spera că e bine, oriunde s-ar afla.
Можем само да се надяваме, че е добре, там, където се намира.

Putem doar spera ca banii vor ajunge acolo în siguranțã.
Можем само да се надяваме парите да пристигнат благополучно.

Putem doar spera că identificarea va aduce o alinare familiilor victimelor.".
Можем само да се надяваме, че разпознаването ще даде покой на близките.

Dar putem doar spera că același calități îl vor ajuta să iasă de acolo.
Можем само да се надяваме, че същите тези качества ще му помогнат да намери и изхода от тях.

Şi putem doar spera că o vor scoate la timp, ca să-şi revadă prietenii şi pe cei dragi.
И ние можем само да се надяваме, че ще я издърпат навреме за да бъде отново сред свои.

Putem doar spera că, într-o măsură cât de mică, trecerea noastră pe aici nu va fi uitată.
Можем само да се надяваме, че по някакъв дори нищожен начин, нашето време тук, ще бъде запомнено.

Putem doar spera că lucrurile se vor schimba şi că vom putea trăi cu rezultatele.
Можем само да разчитаме, че нещата ще се променят. И че ще трябва да живеем с тази промяна.

Putem doar spera, pentru liniştea noastră şi fericirea regelui, că preocupările dvs în legătură cu colierul sunt nefondate.
Остава ни да се надяваме, за наше спокойствие и за щастието на краля, че притесненията ви са безпочвени.

Putem doar spera că eficienţa lor nu se va dovedi a fi similară cu cea a vaccinurilor împotriva gripei porcine, care, în cadrul analizei finale, au fost eficiente doar prin creşterea veniturilor părţilor farmaceutice implicate.
Можем само да се надяваме, че ефективността им няма да е като тази на ваксините против свински грип, единственият ефект от които в крайна сметка беше да повишат приходите на фармацевтичните концерни.

Putem doar speră, Onoarea dvs.
Можем само да се надяваме, Ваша чест.

Dar eu pot doar spera blestemul are loc.
Но аз мога само да се надявам, че проклятието няма да се състои.

Cainii vagabonzi, daca au noroc, vor fi luati si dusi intr-un adapost sau un tarc, unde pot doar spera ca-si vor gasi o noua casa.
Бездомните кучета, ако имат късмет, ще бъдат взети и откарани в приют за кучете, където те само могат да се насяват да намерят нов дом отново.

S-ar putea doar spera.
Мога само да се надявам.

Ai putea doar spera să-l creezi în laborator.
Човек може само да се надява да създаде такова в лаборатория.

Puteam doar spera că-l voi putea fixa pe păgâni.
Можех само да го закача на страницата.