Сe înseamnă RĂUFĂCĂTORII în Bulgară - Bulgară Traducere

• злодеите
• лошите
• престъпниците
• злодеи
• злосторниците

Exemple de utilizare a Răufăcătorii în Română și traducerile lor în Bulgară

Ei sunt răufăcătorii.
Злодеите са те.

Răufăcătorii au pierdut.
Злодеите загубиха.

Pentru că atunci răufăcătorii ar fi ştiut planul.
Защото тогава лошите щяха да знаят за плана.

Răufăcătorii sunt brutali.
Злодеите са брутални.

Să-l convingem că nu suntem noi răufăcătorii.
Да се опитаме да го убедим, че ние не сме лошите.

Răufăcătorii conduc cu 2-1.
Злодеите водят с 2:1.

Iubitul meu prinde răufăcătorii şi sunt foarte mândră de el.
Приятелят ми хваща лошите и аз се гордея с него.

Răufăcătorii îmi cunosc numele.
Престъпниците знаят името ми.

Filosofia mea este… Poliţiştii prind răufăcătorii.
Моята философия е… ченгетата винаги трябва да закопчават престъпниците!

Şi răufăcătorii, mobila din ea.
А лошите- мебелите.

Teoretic, în direcţia asta sunt răufăcătorii… şi în cealaltă sfinţii.
Теоретично, по този начин, са злодеи… а по този- светци.

Ed, răufăcătorii nu au profesori!
Ед, злодеите нямат учители!

Pentru a face acest lucru, trageți răufăcătorii strălucind bile magice.
За да направите това, застреляйте злодеите, които светят магически топки.

Răufăcătorii te prind vreodată?
Лошите хващали ли са те някога?

Își poate lua înapoi trecutul înainte ca răufăcătorii să-i șteargă viitorul?
Ще успее ли да си върне самоличността, преди лошите да отнемат бъдещето й?

Doar răufăcătorii şi farsorii.
Само престъпниците и шегобийците.

Magnaţii care m-au angajat nu sunt mai buni decât răufăcătorii pe care îi urmăresc?
Колко по-добри са магнатите-обирници от престъпниците, които преследвам?

Chiar şi răufăcătorii trebuie să mănânce.
Дори лошите трябва да ядат.

Răufăcătorii nu se odihnesc, Nicole.
Престъпниците не почиват, Никол.

Poliţaii prind răufăcătorii şi în plus de asta mama e poliţai.
Полицаите залавят лошите, а и мама е ченге.

Răufăcătorii sunt încă în libertate.
Престъпниците са още на свобода.

El putea mirosi răufăcătorii dinainte să facă vreo faptă.
Той надушваше престъпниците преди да са направили престъпление.

Răufăcătorii de aici sunt ciudaţi!
Престъпниците тук са толкова странни!

În '79, răufăcătorii pe care-i urmăream purtau şlapi.
Пред 79-та година лошите, които преследвах носеха джапанки.

Răufăcătorii sunt mult mai atractivi.
Злодеите са много по-привлекателни.

În basme, răufăcătorii sunt întotdeauna false, lașă și oameni cruzi.
В приказките, злодеите винаги са фалшиви, страхливи и жестоки хора.

Răufăcătorii şi eroii se amestecă între ei.
Злодеите и героите се преплитат.

Răufăcătorii îi răpesc iubitul şi călătoresc în prezent.
Злодеите са похитили любимия й и пътуват в настоящето.

Răufăcătorii s-au închis într-o zonă rezidenţială, unde sunt mulţi copii.
Лошите са се настанили в жилищен район, където има много деца.

Răufăcătorii ştiu că el e alesul şi-i răpesc fiul în bazar.
Злодеите знаят, че той е избраният. И отвличат сина му на пазара за подправки.