Exemple de utilizare a Regele ecbert în Română și traducerile lor în Bulgară
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ăsta-i regele Ecbert.
Това е крал Екбърт.Regele Ecbert te-a trimis!
Крал Екбърт те изпраща!Acesta este regele Ecbert!
Това е крал Екбърт!Regele Ecbert te-a trimis!
Изпратил те е крал Екбърт.Mă voi răzbuna pe regele Ecbert.
Combinations with other parts of speech
Utilizare cu adjective
Mai mult
Utilizare cu verbe
Utilizare cu substantive
Ce va face Regele Ecbert cu mine?
Какво ще ми стори крал Екбърт?Regele Ecbert trebuie să se întoarcă la vila sa!
Крал Екбърт трябва да се върне в имението си!Ce ai auzit despre regele Ecbert?
Какво си чул за крал Екберт?Regele Ecbert l-a predat regelui Aelle.
Крал Екбърт го предаде на Какво си чувал за крал Екберт?Regele Ecbert a aranjat o barcă. Te duci acasă.
Крал Екбърт уреди кораб, който да те откара у дома.Ragnar Lothbrok, tatăl meu, regele Ecbert, îţi trimite salutări.
Рагнар Лодброк, баща ми, крал Екбърт, те поздравява.Regele Ecbert ar trebui sa fie cu siguranta pedepsit.
Крал Екбърк определено трябва да бъде наказан.Fiul meu şi cu mine am venit să vedem un prieten bun, regele Ecbert.
Моя син и Аз съм достигал до видя добър приятел, Кинг ecbert.Regele Ecbert spune că tot pământul acesta îţi aparţine.
Крал Екбърт каза, че цялата тази земя е ваша.Ragnar lothbrok, Tatăl meu, regele ecbert, transmite salutări.
Рагнар Лодброк, моят баща, Крал Екбърт, изпраща своите поздравления.Regele Ecbert este pregătit să ofere 5.000 de acrii de pământ bun.
Крал Екберт е готов да ви предложи 5, 000 акра добра земя.Vreau să mă răzbun pe regele Ecbert, şi o voi face, orice ar fi.
Искам да отмъстя на крал Екбърт и ще го сторя, по един или друг начин.Regele Ecbert ne-a dat un nou plug, şi ne-a asigurat protecţia lui.
Крал Екбърт ни даде ново сечиво, и винаги ни осигурява защита.Aş dori să rămân aici, Ragnar, să continui negocierile cu regele Ecbert.
Мисля да остана тук, Рагнар, за да разговарям още с този Крал Екберт.Regele Ecbert spune că tot pământul îţi aparţine, de aici până la orizont.
Крал Екбърт каза, че тези земи са твои, от тук до хоризонта.Vara viitoare, cred că ar trebui să ne întoarcem în Wessex,să ne cerem pământul de la regele Ecbert.
Следващото лято, казвам, че трябва да се върнем в Уесекс,да си искаме земята от Крал Екбърт.Probabil… că regele Ecbert nu vrea să se implice în astfel de certuri teribile?
Предполагам крал Екбърт не иска да се забърква в тази война?Când se va topi gheaţa, ne vom întoarce în Wessex, şi vom cere pământul pe care Regele Ecbert ni l-a promis.
Когато леда се стопи ще се върнем в Есекс и ще поискаме земята, която крал Екберт ни обеща.Eu, regele Ecbert, îți dau dreptul să se stabilească pământurile East Anglia.
Аз крал Екбърт, ти давам правото да заселиш земите на Източна Англия.Ți-am spus că, regele Ecbert l-a oferit pe tatăl nostru ca pe un sacrificiu, așa că ne vom răzbuna și pe el.
Казах ви, крал Екбърт го предложи като жертва, затова трябва да отмъстим и на него.Regele Ecbert l-au predat regelui Aelle, știind că Aelle l-ar omorî.
Крал Екбърт го предаде на Regele Ecbert l-a sacrificat pe tatăl nostru, aşa că îi vom face şi noi la fel.
Крал Екбърт предложи татко като жертва, затова трябва да отмъстим и на него.Regele Ecbert va trimite nişte oameni să ne păcălească, sau o armată să ne anihileze.
Крал Екбърт ще изпрати пратеник, за да ни заблуди, или ще прати армия, която да ни унищожи.Regele Ecbert a rezolvat ca nişte fermieri care lucrau aici să ne ajute cu pământul.
Крал Екбърт е уредил някои от хората, които работят тук да ни помогнат с обработването на земята.
