Сe înseamnă REPO în Bulgară - Bulgară Traducere

• репо
• repo
• за обратно изкупуване

Exemple de utilizare a Repo în Română și traducerile lor în Bulgară

Camera Repo.
Репо Камера.

Nou propus de licență MIT adăugat la repo.
New предложен MIT лиценз добавя към репо.

Locuiește în repo ta git.
Документацията живее във вашия Git репо.

Experienta, cum ar fi frumusete si medicina cosmetice limita app repo.
Доклад Опитът, като красота и козметични медицина граница репо приложение.

Din cate stim, dumneavoastra carne-baiat exista repo, vin sa ia una dintre noi.
За всички знаем, си месо момче има репо сделка, дойде да вземе един от нас.

Operaţiune repo de furnizare de lichiditate prin licitaţie cu rată fixă fixă.
Обратна трансакция за предоставяне на ликвидност чрез търг с фиксиран лихвен процент.

Acelaşi lucru este valabil şi pentru dl Repo şi dna Vergiat.
Това се отнася и за г-н Repo и г-жа Vergiat.

Pod și eliminați pagina de om din repo Git deoarece acestea sunt generate automat la instalare.
Pod и отстраняване на човек страница от Git репо като те автоматично се генерира при инсталиране.

Ce este nou în versiunea 0.01028: Fix: bifurcarea repo în….
Какво ново във версия 0.01028: Fixed: разклоняващите репо в….

Neeliminate fișierele media vechi din repo(redus de la filesize 150MB la 25MB).
Непремахнати старите медийни файлове от репо(намалени размер на файла от 150MB до 25MB).

Situația financiară poate fi atât de ciudat că rata repo este negativ.
Финансовото положение може да е толкова странно, че репо лихвата е отрицателна.

Când configurați Super Repo ca sursă Kodi, acesta este primul add-on pe care ar trebui să-l luați.
Когато настроите Super Repo като своя Kodi източник, това е първата добавка, която би трябвало да получите.

Graphlog: elimina returnarea prea devreme de la getgraphlogrevs() pentru repo goală.
Graphlog: премахване на твърде ранно връщане от getgraphlogrevs() за празен репо.

(d) numerarul primit de FPM ca parte a acordului repo nu depășește 10% din activele sale;
Получените от ФПП парични средства като част от репо споразумението не надвишават 10% от неговите активи;

Care a devenit primul loc unde practicat tranzacțiile în marjă și tranzacțiile la termen și repo depozit.
Това е станало първото място, където се практикува маржин сделки и форуърдни сделки и репо депо.

Comentariile făcute de dl Repo şi de dl Ehrenhauser nu au legătură cu realitatea şi aş dori să mă opun gestului de a numi raportul stupid şi anost.
Коментарите, направени от г-н Repo и г-н Ehrenhauser, не съответстват на фактите и искам да опровергая твърденията, че докладът е глупав и скучен.

Principalul instrument Riksbank de a controla ratele dobânzilor este de a schimba rata repo, astfel încât celelalte bănci vor urma, sperăm.
Основният инструмент на Riksbank да контролира лихвените проценти е да се промени репо лихвата, така че другите банки ще се надяваме да следват.

După cum tocmai a afirmat dl Repo, drepturile omului reprezintă, de asemenea, o parte esențială a dimensiunii culturale atunci când vorbim despre Uniunea Europeană.
Точно както г-н Repo току-що каза, правата на човека също са изключително важна част от културното измерение, когато говорим за Европейския съюз.

M este plugin-ul încă de lucru pe site-ul cuvânt presei care a instalat deja plugin-ul, s-ar putea ar putea oferi un link de download de la un oficial repo ONU…?!
Е плъгин все още работи по дума от пресцентъра сайт, който вече е инсталиран плъгин, може да осигури връзка за изтегляне от служител на ООН репо…?!

Acest fapt a determinat Rezerva Federală din New York să efectueze miercuri prima sa operaţiune repo din ultimii peste 10 ani, pentru a furniza fonduri pe piaţă.
Това принуди подразделението на Фед в Ню Йорк да осъществи първата си репо операция от повече от десетилетие, за да инжектира средства на паричните пазари.

O altă iniţiativă, Repo(we)rGreece, contestă percepţiile greşite despre Grecia printr-o platformă interactivă care prezintă poveşti de succes.
Друга инициатива, Repo(we)rGreece,(Нови сили за Гърция) опровергава онова, което тя нарича погрешни схващания за Гърция, посредством платформа, представяща истории за успешни начинания.

Depozitele includ: i conturile curente/depozitele overnight, ii depozitele la termen și iii depozitele rambursabile după notificare, și exclud acordurile repo.
Депозитите включват: i текущи сметки/овърнайт депозити, ii срочни влогове и iii депозити, договорени за ползване след предизвестие, и изключва споразумения за обратно изкупуване.

Autohook poate fi configurat în orice hgrc(sistem, utilizator, repo) și de declanșare pentru o împingere(pretxnchangegroup) în orice depozit care utilizează acea hgrc.
Autohook може да бъде конфигуриран по никакъв hgrc(система, ръководство, репо) и спусък за пуш(pretxnchangegroup) в която и хранилище, което използва тази hgrc& Nbsp;

Acord repo” înseamnă vânzarea de titluri de valoare contra numerar, cu un acord de răscumpărare a acestora la o dată ulterioară prestabilită sau la cerere;
Споразумение за обратно изкупуване“ означава продажба на ценни книжа срещу парични средства със споразумение за обратното им изкупуване на определена бъдеща дата или при поискване;

Acest element cuprinde partea„neacoperită de garanțiireale” a oricărei datorii garantate cu garanții reale, de exemplu partea neacoperită de garanții reale a obligațiunilor garantate sau a operațiunilor repo.
Това обхваща„негарантираната“ част от всяко обезпечено задължение, например недостатъчно обезпечената част от покрити облигации или операции за обратно изкупуване.

(EL) Dnă preşedintă, sunt de acord cu mulţi dintre colegii mei deputaţi, în special cu dna Herczog şi dl Repo, care s-au referit la importanţa ecologică a acestei zone şi la importanţa protejării drepturilor cetăţenilor.
(EL) Г-жо председател, съгласен съм с редица свои колеги, особено с г-жа Herczog и г-н Repo, които споменаха значимостта на този район и на защитата на правата на гражданите.

Repara masina-id unicitatea pe hardware-ul cu încărcare lent reţea drivere Fix boot splash aspect ratio pe nVidia GPU sisteme Update Kodi RPi-backport patch-uri pentru a aborda probleme minore zaharia pagina Update la LibreELEC supliment repo să folosească gzip addons.
Fix машина id уникалността на хардуер с бавно зареждане мрежа драйвери прикрепвам обувка изпръсквам аспект съотношението на nVidia GPU системи актуализация Kodi RPi-backport кръпка за справяне с малки Kodi видео проблеми актуализиране на LibreELEC добавка репо да използвате gzipped addons.

(FI) Domnule președinte, colegii mei deputați finlandezi care au vorbit înaintea mea, dl Repo și doamna Jäätteenmäki, au exprimat câteva opinii binevenite referitoare la această directivă privind drepturile consumatorilor.
(FI) Г-н председател, финландските колеги, които говориха преди мен, г-н Repo и г-жа Jäätteenmäki, изразиха някои удовлетворителни виждания по отношение на Директивата относно правата на потребителите.

Aceste clearinghouses apoi să ia această bani și dea împrumut pentru active sigure, cum ar fi batale germane sau US obligațiuni de trezorerie, prin intermediul agreementor repo piața„repo“, care le permite să facă împrumuturi pe termen scurt.
Тези клирингови къщи след това да вземат тези пари и да го поддават на безопасни активи, като например немски диги или американски съкровищни облигации, чрез обратно изкупуване agreementor пазар"репо", което им дава възможност да се направи краткосрочни заеми.

(2) Raportul menționat la alineatul(1) conține o defalcare pe tipurile de grevare cu sarcini a activelor, cum ar fi acordurile repo, darea cu împrumut de titluri de valoare, expunerile securitizate sau împrumuturile constituite ca garanție reală pentru obligațiunile garantate.".
В доклада по параграф 1 тежестите върху активи се представят по видове- споразумения за обратно изкупуване, предоставяне в заем на ценни книжа, секюритизирани експозиции или кредити, с които се обезпечават покрити облигации.“.