Сe înseamnă ROSETTI în Bulgară - Bulgară Traducere

• розети
• росети
• росетти

Exemple de utilizare a Rosetti în Română și traducerile lor în Bulgară

Pentru dl Rosetti.
За г-н Розети.

Dl Rosetti nu e ţigan.
Г-н Розети не е циганин.

Nu acum, Rosetti.
Не сега, Розети.

Rosetti" al Academiei Române.
Росети“ към Румънската академия.

Vintilă C A Rosetti.
Винтила К А Росетти.

E adevărat că Rosetti purta o zgardă de câine?
Вярно ли е, че Розети е бил с нашийник?

A sunat agentul Rosetti.
Обади се агент Розети.

Agent Rosetti, când pot avea acces la clientul meu?
Агент Розети, кога ще се видя с клиента си?

Eu ştiu asta, Rosetti nu.
Аз го знам, Розети- не.

Rosetti e aici cu oamenii lui Masseria bănuiesc.
Розети е тук с хората на Масерия, предполагам.

Eu n-am necazuri cu Rosetti.
Аз нямам проблеми с Розети.

O cheamă Tracy Rosetti. E fostă agentă FBI.
Истинското й име е Трейси Розети, бивш агент на ФБР.

E o decizie de afaceri, dle Rosetti.
Това е бизнес решение, г-н Розети.

Roberto Rosetti- cel mai bun arbitru al anului 2008.
Роберто Розети е най-добър съдия за 2008-а година.

Artilerist, clasa a doua, Frank Rosetti.
Стрелец втори клас Франк Розети.

Rosetti nu se putea abţine să nu o picteze iar şi iar.
Розети не можеше да спре да рисува нейния образ отново и отново.

Dar când şi cum, nu pot să spun" Dante Gabriel Rosetti.
Кога и как- не помня…" Данте Габриел Росети.

Dar Rosetti vorbea despre moartea ei, nu despre a copilului ei.
Но Розети е писала за нейната смърт, не за тази на детето си.

Hartă și evoluția prețurilor la imobilele din C. A. Rosetti.
Карта и движение на цените на недвижимите имоти в C. A. Rosetti.

Prin amabilitatea lui Frank Rosetti, proprietarul"Sărutului lui Cupidon".
Това е от Франк Розети, собственик на"Целувката на Купидон".

Rosetti şi Ion Nădejde, Liga votului universal(1895), iar în 1896 Liga pentru repausul duminical.
Росетти и Йон Нъдежде, Лигата на всеобщия вот(1895), а през 1896 Лига за неделната почивка.

Precizia este mult mai importantă decâtviteza”, explică Roberto Rosetti, șeful arbitrilor de la UEFA.
Точността е по-важна от бързината", каза шефът на съдиите в УЕФА Роберто Розети.

Brătianu și Constantin Rosetti, participanți la Revoluția de la 1848 din Țara Românească.
Брътиану и Константин Росети, участници в Революцията от 1848 в Цара Ромъняска.

Locuitorii satului Letea se simt ofensati in cazul asocierii lor cu lipovenii din satele vecine Periprava, Sfistofca, Mila 23 sau cu moldovenii din satul vecin C. A. Rosetti.
Жителите на село Летеа се чувстват обидени, ако ги бъркат с липованците от съседните села Периправа, Сфитофка, Мила 23 или с молдовците от съседното село К. А. Росети….

Si autorul, dl-ul Rosetti, desi nu chiar ceea ce ti-ai dori, era invitat frecvent la tatăI meu acasă.
А авторът, г-н Розети, макар не винаги такъв желан, бе чест гост в къщата на баща ми.

După o comparare a planurilor, se poate observa suprimarea unui etaj şi dispariţia porticului redus la câte o coloană portantă în colţurile faţadei principale de pe strada C. A. Rosetti.
След сравняване на плановете, може да се забележи премахването на един етаж и изчезването на портика, намален до по една носеща колона в ъглите на основната фасада откъм улица К. А. Росети.

Rosetti şi Ion Nădejde, Liga votului universal, în anul 1895, iar peste un an, în 1896- Liga pentru repausul duminical.
Росетти и Йон Нъдежде, Лигата на всеобщия вот(1895), а през 1896 Лига за неделната почивка.

Centralul italian Roberto Rosetti a fost desemnat cel mai bun arbitru al anului 2008, conform clasamentului dat publicitatii de Federatia Internationala de Istorie si Statistica a Fotbalului(IFFHS).
Италианецът Роберто Розети бе избран за най-добър съдия в света през 2008-а година от Международната федерация за футболна статистика и история(IFFHS).

Rosetti controlează drumurile care intră şi ies din Tabor Heights, şi-a luat un apartament în oraş, a luat cu forţa departamentul şerifului.
Розети държи входно-изходните пътища на Тейбор Хайтс, заселил се е в града и е завзел отдела на шерифа.

Rosetti, unde este prim redactor, şi la„Steaua Dunării”, pe care o întemeiază şi unde semnează mai multe articole de orientare democratică.
Росети, където е главен редактор и в„Стяуя Дунърии”, която основава и където подписва няколко статии с демократична насоченост.