Exemple de utilizare a Sa construiesc în Română și traducerile lor în Bulgară
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Vreau sa construiesc ceva.
Искам да изградя нещо.Ca sa ma inveti cum sa construiesc.
Значи можеш Trebuie sa construiesc o casa.
Трябва да строя къща.Acum cer permisiunea oamenilor ca sa construiesc mall-ul?
Vreau sa construiesc o barca.
BAR_- Искам да построя сал.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
construit în jurul
posibilitatea de a construiconstruit pe baza
capacitatea de a construimediul construitmod de a construiconstrui un pod
construi si
oamenii construiesco casă construită
Mai mult
Utilizare cu adverbe
bine construitconstruit special
construit vreodată
special construitesă construim împreună
construit chiar
construi împreună
construit aici
Mai mult
In imaginea din stanga, aveam contextul casutelor acelea,si am incercat sa construiesc ceva care sa se potriveasca in context.
От лявата страна имах контекста на онези малки къщички исе опитах да построя сграда, която се вмества в този контекст.Trebuie sa construiesc un arsenal.
Трябва да се изгради арсенал.Chiar ai ajutat sa construiesc Aida.
Ти дори ми помогна да направя Аида.Pot sa construiesc o casa pe acest teren?
Мога ли да си построя къща там?Mama, ar trebui sa construiesc zidul?
Мамо, трябва да си построя стена?Vreau sa construiesc case sigure pentru toti copii, ca fiica mea.
Искам да построя сигурна къща за деца като дъщеря ми.Yeatman m-a ajutat sa construiesc casa asta.
Йейтман ми помогна да построя това място.Vreau sa construiesc o casa noua, ce trebuie sa fac?
Искам да строя нова къща- как мога Nemernicul, nu intelege ca vreau sa construiesc un imperiu in jurul tau.
Задник. Той не осъзнава, че ще построя империя с помощта ти.O sa construiesc o cladire care sa se-nalte ca o sula. Ca o sula.
Ще построя сграда, която Am incercat sa construiesc un baraj.
Не, строя язовир.Vreau sa construiesc o fabrica de cherestea, chiar aici la Mont Royal, pe care sa o conduci.
Искам да построя дъскорезница тук, В Монт Роял, ти Dar am ajuns sa construiesc vapoare.
Вместо това строя кораби.Mama, tata vreau sa construiesc o universitate cu o biblioteca enorma unde oricine poate studia indiferent de pozitia sociala.
Майко, татко искам да построя университет с огробна библиотека, където хора от всички слоеве Am incetat sa construiesc rachete.
Престанах да правя ракети.Am venit sa construiesc un baraj la Chimaya.
Строя язовир при Чимая.Nu i-am vandut terenul si m-am decis sa construiesc o statiune de odihna de inchiriat in spatele livadei de portocali.
Не му продадох земята, а реших да построя таймшеър курорт на гърба на портокаловата ми горичка.Vreau sa construiesc o casa noua.
Имам намерение да построя нова къща.Ei imi dadeau credite si eu le foloseam sa construiesc cladiri inalte si sa cumpar mai multe statiuni.
Те ми даваха евтини пари и аз ги използвах да строя големи сгради и Eu chiar vreau sa construiesc ceva aici si nu pot face asta cu tine in preajma.
Искам действително да се изгради нещо тук и не мога M-a ajutat sa construiesc locul asta.
Помогна ми да построя това място.Am venit sa construiesc un baraj.
Дошъл съм да построя язовир.Trebuie sa construiesc o casa in copac!
Трябва да построя къща на дървото!Am inceput sa construiesc casa visurilor mele.
Днес започнах да строя моята мечтана къща.De ce a trebuit sa construiesc o casa de 3.000 de metri patrati?
Защо трябваше да построя къща 10 000 квадрата?
