Сe înseamnă SARCOMUL în Bulgară - Bulgară Traducere

• сарком
• салкума
• саркомът

Exemple de utilizare a Sarcomul în Română și traducerile lor în Bulgară

Ce este sarcomul lui Ewing?
Какво е саркомът на Юинг?

Sarcomul nu se prezintă mult timp.
Саркомата не се показва дълго време.

Tumora primară este, de obicei, sarcomul.
Първичният тумор обикновено е саркома.

Oase sarcomul: simptome, cauze, tratament.
Кости саркома: симптоми, причини, лечение.

Cel mai sensibil la radioterapie este sarcomul lui Ewing.
Най-чувствителна към лъчетерапията е саркомът на Юинг.

Sarcomul este un grup de neoplasme maligne.
Саркома е група от злокачествени новообразувания.

În ultimele etape, sarcomul afectează întregul corp.
Последните етапи на саркома засягат целия организъм.

Cu sarcomul uterului această metodă vă va ajuta.
При саркома на матката този метод ще ви помогне.

A doua etapă- crește sarcomul în mărime, penetrează țesutul.
Втория етап- саркома увеличения в размер, прониква в тъканта.

Sarcomul Ewing are o rată a mortalităţii de 80%, Angela.
Саркомата на Еуинг има 80% смъртност, Анджела.

Paxene a fost studiat pe 107 pacienţi care suferă de sarcomul Kaposi.
Paxene е изследван при 107 пациенти със сарком на Капоши.

Sarcomul este o tumoare formată de un țesut conjunctiv.
Саркомата е тумор, образуван от съединителна тъкан.

Unele boli maligne sunt sarcomul Kaposi, melanomul și așa mai departe.
Някои злокачествени заболявания- саркома на Капоши, меланома и т. н.

Sarcomul se dezvoltă în principal pe orbita ochiului.
Саркомът например се развива главно в орбитата на окото.

Mulți pacienți care au fost tratați pentru sarcomul lui Ewing pot trăi o viață întreagă.
Диспансерното наблюдение над пациенти със сарком на Юинг е пожизнено.

Sarcomul genunchiului, cotului și umărului este mai des diagnosticat.
Саркомът на коляното, лакътя и рамената е по-често диагностициран.

Este mai ușor să îndepărtați un nod mic în tibie sau pe braț decât sarcomul iliului, astfel încât în ultimul caz prognosticul va fi mai rău;
Малък възел в тибията или на ръката е по-лесен за отстраняване, отколкото саркомът на илума, така че в последния случай прогнозата ще бъде по-лоша.

Sarcomul Ewing: Cel mai des este întâlnit la vârste între 5 şi 20 de ani.
Сарком на Юинг- най-често се среща във възраст между 5 и 20 години.

Pneumocistoza şi sarcomul Kaposi erau bolile etalon pentru SIDA în primii ani.
Пневмоцитната пневмония и саркома на Капоши бяха показателните СПИН болести по това време.

Sarcomul lui Ewing: ce este această boală, metode moderne de tratament.
Салкума на Еувинг: каква е тази болест, съвременните методи на лечение.

Chimioterapia pentru sarcomul osos ar trebui să cuprindă, de preferință, mai multe medicamente.
Химиотерапията за костния саркома за предпочитане трябва да се състои от няколко лекарства.

Sarcomul- Ce este aceasta boala si cum sa-l trateze, iar cauzele simptomelor.
Сарком- Какво е това заболяване и как да се лекува, и причините за симптомите.

Metastazele pentru sarcomul osos pot apărea la momente diferite, în funcție de tipul bolii.
Метастазите за костния сарком могат да се появят по различно време, в зависимост от вида на заболяването.

Sarcomul țesutului moale: care este pericolul unei tumori și poate fi vindecat?
Салкума на меките тъкани: каква е опасността от тумор и може да бъде излекувана?

Tumorile maligne- cancerul și sarcomul- sunt observate mai rar, ele apar mai des în zona limbii și a palatului.
Злокачествени тумори- рак и сарком- се наблюдават по-рядко, те се срещат по-често в областта на езика и небцето.

Sarcomul pancreatic- acest tip de patologie malignă a acestui organ este relativ rare.
Панкреатичен сарком- този вид злокачествена патология на този орган е относително рядко.

Dimpotrivă, sarcomul lui Ewing se caracterizează prin creșterea durerii pe timp de noapte.
Напротив- за болките при сарком на Юинг е характерно усилването на болката нощем.

Sarcomul pancreatic- acest tip de patologie malignă a acestui organ este relativ rare.
Панкреатичен саркома- този вид злокачествена патология на този орган е сравнително рядък.

În cazuri rare, atunci când sarcomul poate fi identificat în primele etape, există posibilitatea unei îndepărtări chirurgicale eficiente a neoplasmului.
В редки случаи, когато саркомът може да бъде идентифициран в ранните стадии, съществува възможност за ефективно хирургично отстраняване на неоплазмата.

Ewing sarcomul osos este mai des diagnosticat cu varste cuprinse intre 10 si 20 de ani, la baieti.
Костният сарком на Юинг е по-често диагностициран на възраст между 10 и 20 години, при момчета.