Сe înseamnă SE CONECTEAZĂ DIRECT în Bulgară - Bulgară Traducere

• се свързва директно
• се свързват директно

Exemple de utilizare a Se conectează direct în Română și traducerile lor în Bulgară

Se conectează direct la turn eco.
Включва се директно в ехо-кулата.

În această situație, stomacul se conectează direct cu intestinul subțire.
В тази ситуация стомаха директно се свързва с тънките черва.

Se conectează direct la ICQ& trade;
Свързва се директно към ICQ и търговията;

Fiule… asta e un Blackberry, nu da apeluri pierdute, se conectează direct.
Синко, това е Блекбери. При него няма пропуснати повиквания. Свързва се направо.

Acela se conectează direct la un P. A.
Този включите директно към P. A.

Apelanții pot intra direct: persoanele care apelează cu telefonul se conectează direct.
Повикващите влизат директно- хората, които се включват чрез телефон, се свързват директно.

The negativ se conectează direct la priza de putere a aparatului.
The отрицателен свързва директно от щепсела на уреда.

Bună disipare a căldurii- Panoul solar, bateria și corpul de lumină nu se conectează direct, nu vor.
Добро разсейване на топлината- Слънчевият панел, батерията и тялото на светлината не се свързват директно, те няма.

Arborele de ieșire a motorului se conectează direct cu arborele pompei printr-un cuplaj.
Изходящия вал на мотора директно се свързва с вала на помпата чрез свързване.

Alarma se conectează direct la centrul nostru de comanda in centru de unde expediem imediat paznici instruiţi la uşa ta.
Алармата се свързва директно към централата ни в центъра, откъдето незабавно ще изпратим обучен патрул пред вратата ви.

După ce au fost activate, sistemul se conectează direct la serverul rețelei sociale selectate.
След като бъдат активирани, системата се свързва директно със сървъра на избраната социална мрежа.

Lămpile de noapte ale acestei companii creează o atmosferă confortabilă specială în cameră, consumă un minim de energie și se conectează direct la priză.
Нощните лампи на тази компания създават специална комфортна атмосфера в стаята, консумират минимум енергия и се свързват директно към изхода.

Ultra-portabilul multi-cam se conectează direct la computere printr-un port USB încorporat.
Ултрапортативният мултикамейкър се свързва директно с компютрите чрез вграден USB порт.

ACM înțelege modul în care industria muzicală funcționează astăzi și a creat un mediu de învățare imersiv și cuprinzător, care se conectează direct cu industria.
ACM разбира как музикалната индустрия работи днес и създаде потапяща и изчерпателна учебна среда, която се свързва директно с индустрията.

Gratis Dental Oriunde se conectează direct cu medicul dentist pentru a face un tratament convenabil.
Безплатни Dental Anywhere свързва директно с вашия стоматолог да направи лечението удобно.

Conectarea telefonului Stylus 500 la un computer este ușor prin caracteristica USB Auto Connect, care se conectează direct prin cablu USB 2.0 și nu necesită software.
Свързването на Stylus 500 към компютър е лесно с функцията USB Auto Connect, която се свързва директно чрез USB 2. 0 кабел и не изисква софтуер.

Umidificatorul se conectează direct la dispozitivul DeVilbiss Blue fără a fi nevoie de furtunuri sau cordoane suplimentare.
Овлажнителят се свързва директно с машина DeVilbiss Blue без необходимост от допълнителни маркучи.

Bonuri de achiziție joc- Caracteristici messenger chat-ul care se conectează direct cu motorul nostru de serverul de credit.
Ваучери за покупка игра- Удобства чат пратеник, който се свързва директно с нашия кредит на сървъра на двигателя.

Umidificatorul se conectează direct la dispozitivul DeVilbiss Blue fără a fi nevoie de furtunuri sau cordoane suplimentare.
Овлажнителят се свързва директно с устройството DeVilbiss Blue, без да е необходимо да има допълнителни маркучи.

După astfel de operații, volumul total al stomacului scade considerabil sau, dacă stomacul este complet eliminat, esofagul se conectează direct la intestinul subțire.
След тези операции общият обем на стомаха намалява значително или, ако стомаха е напълно отстранен, хранопроводът се свързва директно с тънките черва.

Astfel de sisteme sunt mecanisme care se conectează direct la o conductă sau la un rezervor de apă mare.
Такива системи са механизми, които се свързват директно към тръбопровод или голям резервоар за вода.

Acum Edge Reflow se conectează direct la Adobe Photoshop CC, așa că puteți trece de la design static la compoziții interactive printr-un simplu clic. Caracteristici.
Edge Reflow вече се свързва директно с Adobe Photoshop CC, за да може да преминавате от статичен дизайн към адаптивна компилация само с едно щракване. Функции.

Bolt funcționează cu canale Micropayment bi-direcționale în cazul în care părțile se conectează direct la reciproc și să actualizeze plăți în fiecare mod, dar pentru moment, există o limitare cheie.
Болт работи с двупосочни Micropayment канали, ако страните се свързват директно един към друг и актуализиране на плащания във всяка посока, но за сега, има едно ограничение от ключово значение.

Contul tău Uber for Business se conectează direct la aplicația Uber pe care unii dintre angajații tăi poate că o folosesc deja.
Профилът ви в Uber for Business се свързва директно с приложението на Uber, което служителите ви може би вече използват.

Astfel, Handy Încălzitor pur și simplu se conectează direct la rețeaua de alimentare și căldura umple camera.
По този начин, Handy нагревател просто се свързва директно към електрическата мрежа и топлината изпълва стаята.

Într-o conexiune peer-to-peer, dispozitivul dvs. se conectează direct la dispozitivul celuilalt utilizator din conversație, fără ca această conexiune să fie intermediată de serverele Oath.
Равноправният достъп означава, че Вашето устройство се свързва директно към устройството на другия потребител в разговора, без да е необходимо комуникацията да преминава през сървърите на Oath.

În comparație cu alte servicii de partajare a fișierelor găzduite în cloud, Dropshare se conectează direct la propria Amazon S3 bucket sau container Rackspace Cloud Files, astfel încât nu există nici o terță parte implicată deloc.
В сравнение с други услуги за споделяне на файлове, хоствани от облак, Dropshare директно се свързва с Вашата собствена Amazon S3 кофа или контейнер с облачни файлове Rackspace, така че няма никаква трета страна.

Dacă activați plugin-lui o platformă, browser-ul se conectează direct la serverele lor în Statele Unite și apoi comunică cu serviciul respectiv.
Щом активирате плъгина от друга платформа, вашият браузър изгражда директна връзка към тяхните сървъри в USA, и след това ще комуникира със съответната услуга.

Hilti PROFIS Rebar se integrează ușor în AutoCAD® și Revit® și se conectează direct la biblioteca noastră BIM/CAD, permițându-ți să introduci orice model de armătură Hilti direct în proiect.
Hilti PROFIS Rebar се интегрира безпроблемно в AutoCAD® и Revit® и се свързва директно към BIM/CAD библиотеката ни, като Ви позволява да експортирате всякакъв Hilti модел на армировка директно в проекта си.