Сe înseamnă SE POATE AŞTEPTA în Bulgară

Se poate aştepta.

Може да почака.

Aţi făcut mai mult decât se poate aştepta.

Ти направи Може да се очаква повече от.

Nu se poate aştepta.

Не мога да чакам!

Este. Dar în cazul acesta nu se poate aştepta.

Да, но това не може да чака.

Nu se poate aştepta?

Не може ли да почака?

Combinations with other parts of speech

Utilizare cu substantive

aşteaptă o secundă aşteaptă un minut aşteaptă o clipă aşteaptă cu nerăbdare oamenii aşteaptăaşteaptă un pic aşteaptă semnalul meu toată lumea aşteaptăsă aştept în maşină aşteptăm rezultatele

Mai mult

Utilizare cu adverbe

aşteaptă aici abia aşteaptăsă aştept aici încă aşteptămaşteaptă doar acum aşteptămte aştept aici să aştept afară doar aşteaptăte aşteaptă afară

Mai mult

Utilizare cu verbe

aşteaptă să vezi voiam să aşteptaşteaptă să moară

După părerea mea, e la fel de bine cât se poate aştepta.

По мое мнение, се справя добре, както можеше да се очаква.

Nu se poate aştepta.

Наистина не може да чака.

Drews: Cred căpopulaţia din nordul Kosovo ştie de ce suntem aici şi la ce se poate aştepta de la noi.

Древс: Мисля, че хората в Северно Косово знаят защо сме там и какво могат да очакват от нас.

Nu se poate aştepta?

Това не може ли да почака?

Într-un joc de poker cash online,un jucător câştigător bun se poate aştepta să câştige între 60-70% din sesiunile sale.

В онлайн кеш игра по покердобрият и печеливш играч може да очаква печалби в 60-70% от сесиите си.

Nu se poate aştepta pentru a obţine unele tocană.

Не мога да дочакам говеждото филе.

Aceste fete sunt de aşteptat să fie încăpăţânate, domnule nu se poate aştepta de la cineva caMansukh.

Такива момичета се очаква да бъдат упорити, сър… но не може да очаквате това от някой като Мансук.

Hei cutie, nu se poate aştepta pentru mâine seară"?

Хей сладур, не можеш да чакаш до утре вечер"?

Jocul împotriva AEK va fi dificil deoareceatmosfera din Grecia este destul de similară cu cea la care o echipă grecească se poate aştepta la Split.

Мачът срещу АЕК ще е труден,защото атмосферата в Гърция доста наподобява атмосферата, която гръцките отбори могат да очакват в Сплит.

Ea se poate aştepta pentru a vedea darurile ei.

Тя може да чакаме да видим нейните дарове.

Chiar de la începutul anului 2019, fiecare Fecioară se poate aştepta la o mare creştere a forţei interioare şi a agresivităţii.

Точно от началото на 2019г. всяка Дева може да очаква голям прилив на вътрешна сила и войнственост.

Cum se poate aştepta să port asta, din nou?

Как може тя да очаква от мен отново да облека това?

Ei bine, este posibil să simţiţi în jos, atunci când nu se poate aştepta pentru a transfera fotografii de la iPhone-ul.

Добре, може да почувствате надолу, когато не можете да изчакате да прехвърляте снимки на вашия iPhone.

BDP se poate aştepta să aibă 35 de deputaţi în noul parlament, potrivit previziunilor.

ПМД може да очаква 35 депутати в новия парламент, според прогнозите.

Cineva fără educaţie postliceală se poate aştepta să facă în jur de 20,000$ pe an pe actuala piaţă a muncii.

Някой с образование не по голямо от средно може да очаква да изкара около $20000 годишно при сегашния пазар на труда.

Se poate aştepta apariţia unor efecte mai acentuate atunci când propionatul de fluticazonă este inhalat.

По- големи ефекти могат да се очакват, когато флутиказон пропионат се инхалира.

Fără o zonă economică unică, ţara nu se poate aştepta să atragă investiţii străine şi să creeze un climat economic pozitiv.

Без единно икономическо пространство страната не може да очаква да привлече чуждестранни инвестиции и да създаде благоприятна икономическа среда.

Cum se poate aştepta de la vasele de croazieră să prefere o parte a lumii unde nu există măcar suficiente locuri de ancorare?

Как може да се очаква круиз маршрутите да се насочат към част от света, където няма дори достатъчно места за акостиране?

Dacă cumnata mea trebuie să-şi arunce pedigriul la gunoi şisă-şi facă un bordei cu faţa la stradă, nu se poate aştepta la aprobare din partea mea!

Щом зълва ми може да захвърли произхода си,и да отиде в барака на тази улица, не може да очаква одобрение от мен!

Şi dacă nu se poate aştepta ca, schimbarea locurilor de muncă!

И ако не можете да изчакате, че промяната на работни места!

Tipul, conţinutul şi calendarul răspunsului cu privire la rezultatulraportării privind încălcarea la care persoana care efectuează raportarea se poate aştepta după raportare;

Вида, съдържанието и сроковете за осъществяване на обратна връзказа резултатите от съобщението за нарушение, които лице, подало съобщение, може да очаква след съобщаването;

Capricornul se poate aştepta la o energia pozitivă din punct de vedere al relaţiilor.

Козирозите могат да очакват положителна енергия по отношение на връзките.

Se poate aştepta ca veniturile să continue să crească anual, iar investiţiile-- hrănite de creşterea pieţei imobiliarelor-- sunt impresionante.

Може да се очаква, че приходите ще продължат да нарастват в годишно изражение, а инвестициите, стимулирани от огромния ръст в търсенето на недвижими имоти, са впечатляващи.

Susţinătorii privatizării afirmă că publicul se poate aştepta la servicii mai bune şi la preţuri mai scăzute, dar criticii avertizează că procesul nu trebuie grăbit.

Застъпниците на приватизацията казват, че гражданите могат да очакват по-добри услуги и по-ниски цени, но критиците предупреждават да не се прибързва с процеса.

SETimes: La ce se poate aştepta populaţia kosovară de la mandatul d-voastră la Institut?

SETimes: Какво може да очаква народа на Косово от мандата ви в Института?