Сe înseamnă SOMNUL DE FRUMUSEŢE în Bulgară - Bulgară Traducere

• сън за красота
• спящата красавица

Exemple de utilizare a Somnul de frumuseţe în Română și traducerile lor în Bulgară

Somnul de frumuseţe.
Сън за красота.

Îţi făceai somnul de frumuseţe?
Ли сън за красота?

Somnul de frumuseţe.
Сън за разкрасяване.

Şi pierd somnul de frumuseţe.
И си пропускам съня.

Somnul de frumuseţe chiar există.
Спящата красавица наистина съществува.

Nu şi-a făcut somnul de frumuseţe.
Не си е получил красивия сън.

Somnul de frumuseţe” are rostul lui.
Сънят за красота си има своите правила.

Trebuie să-şi facă somnul de frumuseţe.
Спи за красота.

Am nevoie de somnul de frumuseţe, iar alegerea ţinutei pentru prima zi de muncă durează.
Имам нужда от сън за красота и ти знаеш избирането на дрехи за първия работен ден отнема време.

Doamnelor, vă faceţi somnul de frumuseţe?
Дами да не дремваме за хубост?

Nu-ţi poţi face somnul de frumuseţe cu ochii deschişi.
Спящата красавица не си държи очите отворени.

Îmi pare rău că v-am stricat somnul de frumuseţe.
Съжалявам, че ви прекъснах съня, красавици.

Ai nevoie de somnul de frumuseţe.
Имаш нужда от сън, красавице.

Vrei să-mi spui de ce am pierdut o oră din somnul de frumuseţe?
Искаш ли да ми кажеш защо час от разкрасяващо спане?

N-ai auzit de somnul de frumuseţe?
Не си ли чувала за спящата красавица?

O ţin sub control, dar aş mai vrea o pernă pentru somnul de frumuseţe.
Под контрол е, но бих искала друга възглавница за моя сън за красота.

Acum e vremea pentru somnul de frumuseţe. Treci în pat.
Време е за разкрасителния сън.

Poate vrei să-ţi continui somnul de frumuseţe.
Може би искаш да наваксаш със разкрасяващия сън.

Trebuie să-şi facă somnul de frumuseţe pentru bancherii ăia.
Не иска да го притесняват. Има нужда от пълноценен сън, заради банкерите.

Dar până şi eroii au nevoie de somnul de frumuseţe.
Но дори героите се нуждаят от сън преди полунощ.

Şi nu uita… Îmi place să fiu trezită din somnul de frumuseţe cu un masaj îndelung al picioarelor.
И не забравяй, че обичам да ме събуждат от следобедната ми дрямка с хубав, продължителен масаж на краката.

Mă duc să-mi încep somnul de frumuseţe.
Щях да започвам със съня за разкрасяване.

Eu merg să-mi fac somnul de frumuseţe.
Аз отивам да си взема моята дрямка за красота.

O fată are nevoie de somnul de frumuseţe.
Момичето се нуждае от разкрасяващ сън.

Unii dintre noi au nevoie de somnul de frumuseţe.
Някои от нас се нуждаят от почивка за красота.

Un star trebuie să-şi facă somnul de frumuseţe..
Звездата има нужда от разкрасяващ сън.

Probabil că ai pierdut prea mult din somnul de frumuseţe sau ceva de genul ăsta.
Губиш голяма част от съня си за красота или нещо подобно.

Puţin somn de frumuseţe.
Малко разкрасяващ сън.

Secretele somnului de frumuseţe.
Тайните на спящата красавица.

Nemernic, suntem încercarea de a obţine somn de frumuseţe.
Задник, ние се опитваме да си получим нашият сън за хубост.