Сe înseamnă STEPHANE în Bulgară - Bulgară Traducere

• стефан
• стефàн

Exemple de utilizare a Stephane în Română și traducerile lor în Bulgară

Şi tu, Stephane.
Ти също.

Stephane Delarue. Intraţi vă rog.
Стефан Делару, моля, влезте.

Mulţumesc, Stephane.
Благодаря, Стефан.

Stephane Grapelli şi Django Reinhardt.
Стефан Грапели и Джанго Райнхарт.

Fiica lui Stephane!
Дъщерята на Стефан.

Stephane, care te-a ajutat să te muţi, este vecinul tău.
Стефан, който ти помогна да се нанесеш е твой съсед.

Bună dimineaţa, Stephane.
Добро утро, Стефан.

Îmi place Stephane Grappelli.
Обичам Стефан Грапели.

A fost pentru Papa sau Stephane?
Това за татко ли беше или за Стефан?

Dezastrologia", de domnuul Stephane Miroux, este un succes imens!
Бедствиелогия" на Стефан Миро, е огромен успех!

Stephane, pregăteşte răspunsul ministrului, Arthur redactează totul impecabil.
Стефан, нахвърляй примерни отговори, а Артур ще ги редактира.

La mulţi ani, Stephane!
Честит рожден ден, Стефан!

Stephane, care îşi rănise mâna cu pianul tău, era în fundul gol pe hol.
Стефан, този който си нарани ръката стоеше гол на стълбищната площадка.

Ţl-l prezint pe destolnlcul Stephane Cahut, consilier pentru Orlentul Mljloclu.
Запознайте се, Стефан Каю, нашия човек за Близкия Изток.

Stephane Margelle, comandantul, îţi urează"Bun venit la bord!".
Командирът на полета Стефан Маржел, е щастлив да ви покани на борда.

Avem idee de cum să găsim urme de viață pe aceste planete”, a spus cercetătorul de la Observatorul din Genova, Stephane Udry.
Вече имаме идеи как да търсим следи от живот на тези планети,“ коментира съизследователят Стефан Удри от обсерваторията в Женева.

Tatăl meu, Stephane Moreau, provenea din Berdillac, un sat de lângă Montpellier.
Баща ми, Стефан Моро, беше родом от Бердияк, село до Монпелие.

Însă, potrivit Comandantului Suprem al Comandamentului Aliat pentru Transformare, generalul Stephane Abrial, aceasta nu reprezintă un fel de obstacol pentru cooperarea cu NATO.
Но според върховният командващ на Съюзното командване на НАТО по трансформацията, генерал Стефан Абриал, това не представлява пречка за сътрудничеството с НАТО.

La myPOS, Stephane lucrează cu diverse părți ale grupului myPOS pentru a elabora strategia sa de creștere ambițioasă.
В myPOS Стефàн работи с различните дружества в групата на myPOS, за да реализира амбициозната ѝ стратегия за развитие.

Comisarul general al UNRWA, Pierre Krahenbühl, tocmai l-a informat pe secretarul general(al ONU, Antonio Guterres) că demisionează, cu efect imediat", a declarat Stephane Dujarric în timpul unei conferinţe de presă.
Преди малко генералният комисар на UNRWA, Пиер Креенбюл, информира генералния секретар, че подава оставка, която влиза в сила незабавно", заяви говорителят на ООН Стефан Дюжарич на брифинг.

Domule ministru… Dragul meu Stephane, i-am cerut lui Arthur să împrospăteze discursul de la New York.
Уважаеми Стефан, помолих Артур да преправи Ню Йоркската реч.

Pe când se afla la o cină cu Maar, ce urma în curând a fi părăsită, Picasso flirtează cu Françoise Gilot(Poésy), care se află la același restaurant cu prietena sa din școală și colegă artistă Geneviève Aliquot(Stephane Caillard- Bastille Day) și cu actorul Alain Cuny(Flynn).
Докато вечеря с Маар, която планира скоро да напусне, Пикасо флиртува с Франсоаз Жило(Поеси), която вечеря със своята приятелка от училище- художничката Женевив Алико(Стефан Кайяр, позната от„Денят на Бастилията“)- и с актьора Ален Кюни(Флин).

Cineastul belgian Stephane Fontaine a câştigat marele premiu Camera de Aur 300 la Festivalul Internaţional al Cineaştilor"Fraţii Manaki" din Bitola, Macedonia.
Белгийският оператор Стефан Фонтен спечели голямата награда"Златна камера 300" на Международния фестивал за операторско майсторство“Братя Манаки” в Битоля, Maкедония.

Lumea competitivităţii devine mai naţională" şi este"caracterizată de o mai mare încredere în sine a ţărilor", a afirmat Stephane Garelli, şeful Centrului pentru Competitivitatea Mondială al IMD."Aceasta pune tot mai mult accentul pe reindustrializare, exporturi şi o privire mai critică asupra delocalizării".
Светът на конкурентоспособността става все по-национален" и се„характеризира с по-голяма независимост на страните", заяви Стефан Гарели, ръководител на Центъра по световна конкурентоспособност на МИРУ.„Все по-голям акцент се поставя върху реиндустриализацията, износа, а на изнасянето на бизнес зад граница се гледа по-критично.".

Stephane Scaillet si colegii sai de la Laboratorul de Clima si Mediu din Franta au folosit tehnica datarii cu argon pentru a afla varsta exacta a urmelor.
Сега Стефан Скайле(Stеphane Scaillet) и колегите му от Лабораторията за изучаване на климата и околната среда във Франция прилагат технология, при която се използва аргон, за да определят възрастта на следите.

Integrarea bună este destul de simplu, dacă urmați sfatul Stephane Levy, fondatorul firmei de recrutare Bold'RH, și Agnes Weissberg-Aubreton, antrenor de dezvoltare profesională și fondator al Practică și Win de cabinet.
Добра интеграция е съвсем проста, ако следвате съветите на Стефан Леви, основател на Bold'RH набиране фирма и Агнес Weissberg-Aubreton, професионален треньор развитие и основател на практика и Win кабинет.

Cariera lui Stephane în servicii financiare se întinde pe o perioadă de peste 25 de ani, în calitate de consultant la Accenture, înainte de a intra în echipa Credit Suisse în calitate de bancher de investiții și apoi la HSBC în calitate de director executiv pentru ultimii 7 ani.
Кариерата на Стефàн в сферата на финансовите услуги се простира повече 25 години, започвайки като консултант в Accenture. След това се присъединява към Credit Suisse като инвестиционен банкер, а по-късно- към HSBC, където е Управляващ директор през последните 7 години.