Сe înseamnă STRÂNGEȚI în Bulgară - Bulgară Traducere

• затегнете
• стиснете
• съберете
• изстискайте
• стяга
• стегнете
• затягайте
• събирайте
• прецедете
• затягане
• squeeze
• притиснете
• щам

Exemple de utilizare a Strângeți în Română și traducerile lor în Bulgară

Strângeți corpul.
Стиснете тялото си.

În cele din urmă, strângeți cei doi portari.
Накрая, затягане на двата вратари.

Strângeți apa și răciți-vă.
Прецедете водата и се охлади.

Dacă utilizați gel sau unguent nu le strângeți în ureche.
Ако използвате гел или мехлем, не ги стиснете в ухото си.

Strângeți fundul în primăvară.
Събирайте трън през пролетта.

Din frunza de plante strângeți sucul, utilizați o compresă.
От листата на растението стиснете сока, използвайте компрес.

Strângeți ușor, pentru a nu curge.
Леко стиснете, за да не тече.

Măsuri de control 1. Strângeți semințe numai din plante sănătoase.
Контролни мерки 1. Събирайте семена само от здрави растения.

Strângeți, rulați și salturile.
Затегнете, бягайте и се качвайте.

Cu o lămâie, folosiți o răzătoare pentru a îndepărta coaja. Strângeți sucul.
С лимон използвайте ренде, за да премахнете очите. Стиснете сока.

Nu strângeți cu o vizită la medic.
Не затягайте с посещение на лекар.

Vă permite să eliminați părți, strângeți burtă, pentru a regla talie.
Позволява ви да премахнете страни, стегнете корема, за да регулирате силата на кръста.

Strângeți sucul, lăsați tortul pentru alte rețete.
Прецедете сока, оставете тортата за други рецепти.

Consiliu: Strângeți stratul superior al plantei, fără să atingeți fundul.
Съвет: Съберете най-горния слой на растението, без да докосвате дъното.

Strângeți pielea pieptului și alte zone cu probleme.
Стегнете кожата на гърдите и други проблемни зони.

Strângeți aceste lucruri, stați la computer și… gata:!
Съберете тези неща, седнете на компютъра и… готов:!

Strângeți iarba(proaspătă), spălați-o bine, uscați-o.
Съберете тревата(пресни), измийте я добре, изсушете.

Strângeți presa, ridicați corpul la o înălțime mică.
Затегнете пресата, повдигнете тялото на малка височина.

Strângeți buzele, trageți-le într-un tub, îndepărtați din nou.
Стиснете устните, издърпайте ги в тръба, почистете отново.

Strângeți ridiche din suc și amestecați cu ceapă și condimente.
Изстискайте репичките от сока и смесете с лук и подправки.

Strângeți sucul, pentru a obține mai mult de jumătate de pahar.
Изстискайте сока, за да получите малко повече от половин чаша.

Strângeți urina zilnică cu timpul de descărcare.
Съберете ежедневно урината с фиксиране на времето за освобождаване от отговорност.

Strângeți lamaie și adăugați zahărul în tigaie la băutura principală.
Изстискайте лимона и добавете със захарта в тигана към основната напитка.

Strângeți seringa soluția Janet pentru spălare, puneți-o într-o tavă sterilă;
Съберете спринцовката Janet разтвор за измиване, поставете го в стерилна тава;

Strângeți sucul din struguri sălbatici și netezi pielea în zonele cu probleme.
Изстискайте сока от дивите незрели грозде и смажете кожата в проблемните зони.

Strângeți familia împreună și rămâneți la curent cu viața de zi cu zi a celuilalt.
Съберете семейството заедно и бъдете в крак с ежедневния живот на другите.

Strângeți semințele verzi ale plantei decolorate și frunzele aflate la rădăcină;
Съберете зелените семена на избледнели растения и листа, разположени в корена;

Strângeți din tubul mișcările și crema de masaj se aplică organelor de reproducere.
Изстискайте от тръбата движенията на крем и масаж важат за репродуктивни органи.

Strângeți sucul de citrice direct pe murdărie, apoi căliți locul prin tifon.
Изстискайте цитрусовия сок директно върху мръсотията, след което изгладете мястото чрез марля.

Pasul 3: Strângeți pipeta ușor și aplicati întregul conținut direct pe pielea pisicii.
Стъпка 3: Внимателно стиснете пипетата и приложете цялото съдържание директно върху кожата.