Exemple de utilizare a Sunt mândru de voi în Română și traducerile lor în Bulgară
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Sunt mândru de voi.
Ei bine… Sunt mândru de voi.
Гордея се с вас.Sunt mândru de voi!
Băieţi, sunt mândru de voi.
Войници, горд съм с вас.Sunt mândru de voi.
Гордеем се с вас.
Oamenii se traduc, de asemenea,
Ei bine, sunt mândru de voi.
Прекрасно, гордея се с вас.Sunt mândru de voi.
Аз съм горд с вас.Vreau să ştii că sunt mândru de voi.
Sunt mândru de voi.
Доволен съм от вас.Şi, domnilor sunt mândru de voi.
И господа… много съм горд с вас.Sunt mândru de voi.
Много се гордея с вас.Frumoasă treabă. Sunt mândru de voi.
Страхотна работа, горд съм с вас.Eu sunt mândru de voi.
Аз съм горд с вас.În primul rând, vă iubesc şi sunt mândru de voi.
Първо, обичам ви и се гордея с вас.Sunt mândru de voi.
Горд съм с вас момчета.Foarte bine. Sunt mândru de voi.
Справихте Sunt mândru de voi.
Толкова се гордея с вас.Felicitări dragi elevi și profesori, sunt mândru de voi!
Браво на деца и учители. Гордея се с Вас!Dar sunt mândru de voi.
Но се гордея с вас.Aţi muncit din greu iar pentru asta sunt mândru de voi.
Добре. Работихте усилено и се гордея с вас.Sunt mândru de voi, Amici.
Гордея се с вас, приятели.Aşa ceva cere curaj, de aceea sunt mândru de voi!
За това Sunt mândru de voi, prieteni.
Горд съм с вас, момчета.Indiferent cum o să se termine… Sunt mândru de voi.
Без значение как ще завърши всичко това… искам да кажа, че се гордея с вас.Sunt mândru de voi, fiii mei.
Гордея се с вас, синове мои.A fost greu,dar cred că ne-am apropiat ca echipa şi sunt mândru de voi.
Беше трудно, но Sunt mândru de voi!”, a comentat Nicolae Sărdărescu.
Гордея се с вас!“, каза развълнувано Ники.Să ştiţi că sunt mândru de voi. Dar nu voi accepta să pierd cu voi. .
Гордея се с вас и няма да допусна да губя Sunt mândru de voi şi de rezultatele voastre.
Толкова съм горд от вас и вашите постижения.Sunt mândru de voi, sa ridicat în picioare pentru un prieten.
Гордея се с теб, 
