Exemple de utilizare a Te urmăreste în Română și traducerile lor în Bulgară
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Cine te urmăreste?
Кой те преследва?Ştiu că politia te urmăreste.
Знам, че полицията те следи.Tot te urmăreste.
Все още те следва.Cine credeai că te urmăreste?
Кой друг мислеше, че те следи?Cine te urmăreste?
Кой ви преследва?
Oamenii se traduc, de asemenea,
Acum e liberă si te urmăreste.
Сега е навън, и те преследва.Te urmăreste cineva?
Следи ли те някой?Reputatia te urmăreste.
Репутацията ти те предхожда.Te urmăreste, Burt.
Той те следва, Бърт.Nu stie cine te urmăreste.
Той не знае кой Ви следи.Cine te urmăreste în visele tale?
Кой те гонеше на сън?La naiba, Coop! Te urmăreste.
Мамка му, Кууп, следва те.Te urmăreste ca un câine credincios.
Тя те преследва като куче.Cred că cineva te urmăreste.
Вярвам, че някой ви е набелязал.De ce te urmăreste el?
Защо те преследва?Nu mi-a spus că te urmăreste.
Не ми е казал, че преследвал теб.Alan, te urmăreste.
Алан, тя те преследва.Nu stii niciodată cine te urmăreste.
Никога не знаеш кой те следва.Repet, te urmăreste din nord.
Повтарям. Талига в северна посока.Pentru că am un prieten care te urmăreste.
Един приятел те наблюдава.Nu, cineva care te urmăreste zilnic.
Не, сякаш някой те следи.Nu putem să stam pe canapea toată ziua pentru că Satan te urmăreste.
De ce crezi că te urmăreste guvernul?
Защо мислиш, че правителството те преследва?Vis-a-vis, drept în fată, e un om la etajul al doilea care te urmăreste.
Насреща има неподвижен мъж на втория етаж, който те следи.Mai este vreo agentie care te urmăreste de care să nu stiu?
И от друга агенция ли те следват?Ai dreptate, Silas, nimeni nu te urmăreste.
Ai simtit vreodată că te urmăreste cineva?
Просто… Имал ли си чувството, че те наблюдават?Vă urmăreste pentru propriul amuzament.
Той ви наблюдава за собствено удоволствие.Vă urmăreste cineva.
Преследват ви.Mama cea mare vă urmăreste.
