Сe înseamnă TIGĂRI în Bulgară - Bulgară Traducere

• цигари

Exemple de utilizare a Tigări în Română și traducerile lor în Bulgară

Folosea tigări.
Използваше цигари.

Prea multă băutură si tigări.
Прекалено много пиячка и цигари.

Îti dau trei tigări, Trip.
Трип, ще ти дам три джойнта.

Si după o oră si jumătate fără tigări.
След час и половина без пушене.

Bere în mână si tigări în buzunar.
Бира в ръка и цигари в джоба.

Tigări, nu-i vinzi tigări?
Цигари, което правите продават цигари?.

Slavă Domnului că avem tigări.
Слава Богу, че имаме цигари.

Tigări, tigări, tigări, gumă, tigări.
Цигари, цигари, цигари, дъвка, цигари.

A stins mai multe vieti decât tigări.
Убил е повече отколкото са цигарите.

I-am dat pâine si tigări, dar l-au prins cu ele.
Аз скришно му давах цигари и хляб. И така го хванаха.

Dacă ies, va fi doar ca să-mi cumpăr tigări.
Ако изляза, ще е само за да си купя цигари.

Am duc să cumpăr niste tigări, tu vrei ceva?
Отивам за цигари. Искаш ли нещо?

Iar asta înseamnă fără droguri fără alcool si fără tigări, frate.
Това значи без дрога, без алкохол и без цигари, братко.

Mâinile lui tata miros a tigări, sunt negre.
А на татко ръцете миришат на цигари и са почернели.

Nu crezi că a face tigări e una din realizările tale, locotenente?
Не подозирах, че умеете… да свивате цигари, лейтенант?

Atunci, cineva să-i zică acelei"tigări" să tacă.
Е, някой да каже на тази цигара да млъкне.

Am oprit să-mi iau tigări si un nenorocit mi-a furat masina.
Докато спрях да си купя цигари, някакъв негодник ми открадна колата.

Când ne-am îmbarcat în Anglia, i-am spus sergentului care ne dădea tigări.
Като слязох от кораба, раздаваха стекове с цигари.

Primesc gustări si tigări gratis, fac intrările.
Получавам безплатни закуски и цигари, мотая се с онзи тип Вираж.

Ei primesc cadouri. Primesc mâncare, droguri, tigări. Cablu TV.
Получават подаръци, храна, наркотици, пури, кабелна телевизия.

Tigări gumă de mestecat whisky cărti de joc cu femei goale pe ele. Ce vrei.
Цигари, дъвка, уиски, карти за игра с голи жени и какво ли не още.

Fac ceva bănuti să cumpărăm tigări când vom fi cu totii arestati.
Изкарвам малко пари да си купим цигари, когато ни хванат.

Deci avem o multime de oameni care nu fac decât să vândă tigări.
Та имаме много народ не казвайки нищо, което да продава цигари.

Aduceti-i lui tati niste tigări, si un test al gazelor din sângele arterial.
Купете на татко цигари и направете газов анализ на артериалната кръв.

Vă multumesc. Multumesc pentru toate celelalte. Cafea, tigări si asa mai departe.
Благодаря, че споделяте страстите си към кафето, цигарите и така нататък.

A furat tigări de la maică-sa si a vrut să le fumez,"dar eu am refuzat, fiindcă stiam ce greu ti-a fost tie să renunti.
Открадна цигари от майка си и искаше да пуша от тях, но аз отказах, защото си спомням колко ти беше трудно да ги откажеш.".

Cred ca atât maică-mea cât si taică-meu au murit din cauza unor boli cauzate de tigări si alcool.
Предполагам, че майка ми и баща ми починаха от действието на пушенето и пиенето.

Si ma-sa i-a spus sa ia niste tigări de la magazin si el a zburat pana pe Strada Egham High si înapoi, si s-a întors în 5 secunde.
После майка му го пратила да вземе някакви цигари от магазина, и той всъщност летял дотам и обратно, и се върнал за около 5 секунди.

Psihologia poate fi aplicabilă la o petrecere, dar se întâmplă ca oamenii să cumpere tigări dinainte de a se naste Freud.
Психологията може да е забавна на коктейли, но се оказва, че хората купуват цигари дълго преди Фройд да се роди.

Fiti atente la furăciosi, si nu ar trebui să zic asta, dar dacă rămâne-ti fără bomboane, nu poti da tigări si pastile.
Внимавайте за грабачи и повтарячи, не трябва да го казвам, но ако нямате бонбони, не можете да давате цигари и хапчета.