Exemple de utilizare a Tink în Română și traducerile lor în Bulgară
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Pentru Tink!
Tink, ce face?
Suntem prieteni, Tink.
Tink, eşti în regulă?
Sper că Tink e teafără.
Надявам се Камбанка да е добре.Tink! M-am întors!
Камбанке, върнах се!Bine, datorită ţie, Tink.
Добре, благодаря ти, Камбанке.Tink, ce sa intamplat?
Тинк, какво стана?Lumina lui Tink se va stinge.
Светлината на Тинк ще изгасне.Tink, cum te simți?
Тинк, как се чувстваш?Vreți să o ajutați pe Tink, nu-i așa?
Искаш да помогнеш на Тинк, нали?Tink, găseşte-o pe Wendy.
Зън, намери Уенди.Are dreptate, Tink, ai mers prea departe!
Права е, Тинк, всичко отиде надалече!Tink. Ce te aduce aici?
Какво те води тук, Камбанке?Trebuie să existe o cale de a ajunge la Tink.
Трябва да има някакъв начин да стигнем до Камбанка.Tink, uite ce s-a întâmplat!
Менче, виж какво стана!Bună, Tink. Unde e Peter?
Здравей, Зън, къде е Питър?Tink, locul tău era aici.
Менче, къщичката ти бе ето тук.Eu si Tink vom avea grija aici.
Зън и аз ще се грижим за нещата наоколо.Tink, mi-ai băut medicamentul!
Зън, ти изпи лекарството ми!În regulă, Tink, deschide sertarul cât de mult poţi.
Добре. Зън, отвори чекмеджето докъдето можеш.Tink… Tu ai venit şi m-ai salvat.
Менче ти се появи и ме спаси.Dacă Tink crede, poate că e adevărat.
Щом Менче вярва, може и да е той.Tink, fă-mi copiii să strălucească.
Менче, накарай децата ми искрят.Poate Tink sa mearga cu noi la Mainland?
Може ли Тинк да дойде с нас до Главната Страна?Tink, tabăra zânelor nu e aici afară.
Камбанке, лагерната фея не е тук.Tink, vrem doar sa fii fericita.
Тинк, ние искаме просто да си щастлива.Tink, poţi să te opreşti din a nu face nimic?
Зън, спри да не правиш нищо!Tink, se pare că ai nevoie de ceva ascuţit.
Камбанке, май имаш нужда от нящо остро.Tink. Mă acuză pe mine de spargerea sceptrului.
Камбанка тя ме обвини, че съм счупил скиптъра.
