Сe înseamnă TRIMITE DATELE în Bulgară - Bulgară Traducere

• изпраща данните
• изпращане на данни
• изпратим данните
• изпраща данни

Exemple de utilizare a Trimite datele în Română și traducerile lor în Bulgară

Trimite datele colectate prin e-mail.
Изпраща данни, събрани по имейл.

Legistii verifica acolo. Vor trimite datele la CTU.
Криминалистите ги идентифицират на място, ще изпратим данните в CTU.

Vom trimite datele, tumoarea, şi pe Fives împreună cu ele.
Ще пратим данните, тумора и Петак заедно с тях.

Transmite un semnal, satelitul îl recepţionează, şi trimite datele la autorităţile de salvare.
Изпраща сигнал, сателит го хваща и препраща данните на спасителни служби.

Seven, trimite datele senzorilor catre Infirmerie.
Седем, пренасочи данните от твоите сензори към лазарета.

Aplicaţiile rău intenţionate pot să utilizeze această permisiune pentru a trimite datele dvs. către alte persoane.
Злонамерените приложения могат да използват това, за да изпращат данните ви на други хора.

Compania nu poate trimite datele copiilor unor terțe părți.
Доставчикът също не може да препраща данните на детето до трети страни.

Ca Mobile Spy, înregistrările de software activitățile utilizatorilor și trimite datele la panoul de control on-line.
Подобно на Mobile Spy, софтуер записи дейностите на потребителя и изпраща данните към вашия онлайн контролния панел.

Acest controller trimite datele reţelei de operatorul de telefonie mobilă.
Този контролер изпраща данните към мрежата на мобилния оператор.

Browserul se bazează pe același proiect Chromium pe care îl folosește Chrome, cu toate acestea, nu trimite datele dvs. la Google.
Браузърът е базиран на същия проект на Chromium, който Chrome използва, но не изпраща данните ви до Google.

Puteți trimite datele dvs. unui alt administrator de date..
Можете да изпратите данните на друг администратор на данни..

Phishing-hackeri adesea trimite mesaje de e-mail sau mesaje text care apar să provină dintr-o sursă oficială secretul persoanelor în trimite datele lor de cont.
Фишинг- хакери често изпращате имейли или текстови съобщения, които идват от официално източник на номерът хора в изпратят данните си акаунт.

În acest scop, vă putem trimite datele dvs. de plată către banca noastră locală.
За тази цел можем да предадем данните от плащането Ви в нашата собствена банка.

Mecanismul de raportare în scopurile de taxare toll constă într-un dispozitiv de bord montat laautovehicului, care trimite datele necesare pentru estimarea taxei toll datorate.
Механизмът на отчитане за целите на тол таксуване е посредством монтирано в превозното средство бордово устройство, което изпраща данни, необходими за изчисляване на дължимата тол такса.

Gateway-ul trimite datele prin intermediul semnalului GSM la Internet unde poate fi accesat.
Gateway изпраща данните чрез GSM сигнал до Интернет, където може да бъде достъпен.

Pe pagina următoare a expertului, tastați locația serviciului Web cu operațiunea care trimite datele la șablonul de formular și apoi faceți clic pe Următorul.
На следващата страница на съветника въведете местоположението на уеб услугата с операцията, която изпраща данни към шаблона за формуляр и след това щракнете върху напред.

Jucăria asta îmi va trimite datele din telefoanele lor, ca să ne dăm seama care sunt planurile lor şi să-i oprim.
Това нещо ще ми изпрати информацията от телефоните им, за да мога да разбера какви са им плановете и да ги спра. Те имат оръжие.

Plugin-ul conectat la Facebook"comunică" pe bază curentă cu Facebook şi la accesarea paginii web trimite datele spre Facebook- chiar dacă utilizatorul nu a făcut click pe Plugin.
Свързаният с Facebook Plugin„си комуникира“ текущо с Facebook и при посещение на интернет страницата изпраща данните на Facebook- дори и ако потребителят не е кликнал на Plugins.

Serverul trimite datele către portul specificat(implicit 6789), și clientul trebuie să asculte pentru mesajele primite asincron pe portul.
Сървъра изпраща данните към определен порт(по подразбиране 6789), и клиентът трябва да слуша за входящи съобщения асинхронно на пристанището.

Spre deosebire de alte keyloggers care încărcaţi datele private înregistrate la site-ul keylogger furnizor, Micro Keylogger doar trimite datele dumneavoastră de E-mail sau FTP.
За разлика от други кийлогъри, които качване на записани частен данни на уеб сайта на доставчика на keylogger Micro Keylogger само изпраща данни към вашия собствен имейл или FTP.

(2) BCE se asigură că CIS 2 trimite datele către BCN care solicită prestarea serviciului prevăzut la alineatul(1) prin intermediul mecanismului de transmitere al CIS 2.
ЕЦБ гарантира, че CIS 2 изпраща данните на НЦБ, поискали посочената в параграф 1 услуга, чрез трансмисионния механизъм на CIS 2.

După încheierea unui apel sau mesaj de urgență în timpul căruia ELS a fost activ, dispozitivul trimite datele de utilizare și statistice la Google pentru a analiza cât de bine funcționează ELS.
След приключване на спешно обаждане или SMS съобщение, при които ELS е била активна, устройството ви изпраща данни за употребата и аналитична информация до Google, за да се анализира колко добре работи ELS.

Când vizitați site-ul, cookie-ul va trimite datele pe care le-ați vizitat(un utilizator cu date stocate în ID-ul cookie-ului) pe site, pe care produsele le-ați examinat sau dacă ați încheiat un contract.
Когато посещавате уебсайта,"бисквитката" ще изпрати данни, които вие(потребител с данни, съхранени в идентификационния номер на"бисквитката") са посетили уебсайта, кои продукти са гледали или дали сте сключили договор.

Atunci când un formular de browser InfoPath Web este găzduit în formular InfoPath părți Web pe o pagină SharePoint și a fost configurat o conexiune cu altă parte Web, această regulă inițiază trimite datele din formular InfoPath la partea Web conectate.
Когато формуляр на InfoPath уеб браузър се хоства във формуляра, InfoPath уеб част на страница на SharePoint и е конфигурирана връзка с друга уеб част, това правило започва изпращането на данните във формуляр на InfoPath за свързана уеб част.

După ce se întâmplă șase luni caracteristica oprește trimite datele la Microsoft și șterge fișierul de colecție de date care conține acțiunile verificare de pe computer.
След около 6 месеца функцията спира изпращането на данни на Microsoft и изтрива колекция от файла с данни на съдържащи вашите проверка действия от вашия компютър.

Pentru a opri colectarea și utilizarea datelor de către Google Analytics în această aplicație, în cazul în care nu sunteți de acord, puteți dezactiva opțiunea"Trimite datele de utilizare anonim" la finalul acestei declarații pentru protecția datelor..
За да забраните събирането и използването на данни от Google Analytics в това приложение, може да се откажете като деактивирате опцията"Анонимно изпращане на данни за използване" в долната част на тази декларация за защита на данните..

Compania nu trimite datele altor terțe cu excepția contractorilor cu care compania are un contract privind protecția datelor, iar ei la rândul lor trebuie să protejeze datele personale urmând aceleași standarde.
Доставчикът не изпраща данните до трети лица, освен изпълнителите, с които фирмата има споразумение за защита на данните и които са договорно обвързани да защитават на личните данни със същите стандарти като доставчика.

(2) Din considerente de securitate a datelor personale ale Utilizatorilor, Furnizorul trimite datele doar la adresa de e-mail, menționată de către Utilizatorii în momentul înregistrării acestora.
(2) От съображения за сигурност на личните данни на Ползвателите, Доставчикът изпраща данните само на e-mail адрес, който е бил посочен от Ползвателите в момента на регистрацията.

Atunci când codul JavaScript Analytics execută o funcție din coadă care determină trimiterea datelor în rețeaua de culegere Analytics(de obicei, această funcție este ga('send', 'pageview') în arhiva JavaScript analytics. js și _trackPageview în arhiva ga. js), acesta trimite datele ca parametri URL atașați la o solicitare HTTP pentru WEB(pentru ga. js) și WEB(pentru analytics. js).
Когато JavaScript кодът на Анализ изпълни от опашката функция, която задейства изпращането на данни към мрежата за събиране(обикновено това е функцията ga('send','pageview') в библиотеката analytics. js на JavaScript и_trackPageview в библиотеката ga. js), данните се изпращат като параметри на URL адреса, прикачени към HTTP заявка за WEB(за ga. js) и WEB(за analytics. js).