Сe înseamnă ULEIUL DE CĂTINĂ în Bulgară - Bulgară Traducere

• маслото от морски зърнастец
• маслото от морски зърна
• масло от морски зърнастец

Exemple de utilizare a Uleiul de cătină în Română și traducerile lor în Bulgară

Uleiul de cătină și respirați-l în perechi.
Морски зърнастец масло и да го диша по двойки.

Adesea, în balsam și șampon se găsește uleiul de cătină.
Често в балсам и шампоан можете да намерите морски зърнастец масло.

Astfel, uleiul de cătină pentru stomac are următoarea acțiune:.
По този начин, морското зърнастено масло за стомаха има следното действие:.

Dacă problema se întâmplă, atunci uleiul de cătină va ajuta.
Ако нещата се случват, тогава морското масло от зърна ще ви помогне.

Elementul principal este uleiul de cătină cunoscut pentru proprietățile sale de regenerare.
Основният елемент е морски зърнастец масло известен със своите регенеративни свойства.

Are un efect pozitiv asupra stomacului, uleiul de cătină.
Той има положителен ефект върху състоянието на стомаха, морски зърнастец масло.

Uleiul de cătină este îngropat în nasul unui copil de 3-4 ori pe zi(2 picături în fiecare nară).
Маслото от морски зърнастец е погребано в носа на детето 3-4 пъти на ден(2 капки във всяка ноздра).

În acest scop, împreună cu creme de farmacie, se utilizează și uleiul de cătină.
За целта заедно с аптечните кремове се използва масло от морски зърнастец.

Pentru a preveni dezvoltarea gastritei, uleiul de cătină poate fi folosit timp de 14 ani.
За да се предотврати развитието на гастрит, маслото от морски зърнастец може да се използва в продължение на 14 години.

Pentru tratarea colitei se pot aplica microcliști speciali din uleiul de cătină.
За лечение на колит могат да се прилагат специални микрослеци от масло от морски зърнастец.

Uleiul de cătină acționează ca un anestezic, astfel încât să puteți lua remedia pentru episoadele de durere.
Маслото от морски зърна действа като анестезия, така че можете да вземете лекарството за епизоди на болка.

Proprietățile sale versatile rezultă dintr-o rețetă folosind o substanță naturală, care este uleiul de cătină.
Многостранните му свойства са резултат от рецепта, използваща натурално вещество, което е масло от морски зърнастец.

Cu ulcer, uleiul de cătină este de dorit dimineața devreme, la orele 05-06, cu 2 ore înainte de prima masă.
С язва, масло от морски зърнастец е желателно в ранната сутрин, в 05-06 часа, 2 часа преди първото хранене.

Patologiile cronice sunt exacerbate în toamnă și primăvară, prin urmare este recomandabil să se utilizeze uleiul de cătină pentru gastrită în acest moment.
Хроничните патологии се влошават през есента и през пролетта, поради което е препоръчително да се използва маслото от морски зърнастец за гастрит по това време.

Uleiul de cătină combinat cu cremă pentru bebeluși va ușura umflarea și roșeața, va elimina peelingul și uscăciunea;
Масло от морски зърнастец в комбинация с бебешки крем ще облекчи подуването и зачервяването, премахване на пилинг и сухота;

Precursorii de vitamina A, conținute în uleiul de cătină, la admiterea în organism sunt transformate în vitamină.
Прекурсорите на витамин А, съдържащи се в масло от морски зърнастец, при приемане в тялото се превръщат във витамин.

Uleiul de cătină se aplică pe mâini și picioare pentru a înmuia pielea murdară, pentru a elimina iritarea și peelingul.
Маслото от морски зърнастец се нанася върху ръцете и краката, за да омекоти грубата кожа, да елиминира раздразнението и пилинг.

Dacă există erupții mici în zone limitate, atunci uleiul de cătină se aplică local într-o formă diluată, de 2 ori, cu ajutorul oricărui grăsime vegetală.
Ако има малки обриви в ограничени области, то тогава маслото от морски зърнастец се нанася локално в 2-кратно разреден вид, като се използва всяка растителна мазнина.

Uleiul de cătină își întărește părul, totuși este o modalitate ușoară de a face părul neted când este pieptănat, moale și sănătos.
Маслото от морски зърнастец укрепва косата, но това е лесен начин да направите косата дори когато се чете, мека и здрава.

Pentru tratamentul nodurilor externe, uleiul de cătină se aplică pe un tampon de tifon sau pe un tampon de bumbac și se aplică în zona afectată.
За лечение на външни възли, масло от морски зърнастец се нанася върху марля или памучен тампон и се нанася върху засегнатата област.

Uleiul de cătină conținut în Cideval Prime este obținut din semințe și pulpă de fructe în procesul de presare la rece.
Маслото от морски зърнастец, съдържащо се в Cideval Prime, се произвежда от семена и плодова каша в процеса на студено пресоване.

În ciuda faptului că uleiul de cătină nu are practic contraindicații, el trebuie utilizat pentru a trata dermatita numai după consultarea unui medic.
Въпреки факта, че маслото от морски зърнастец практически няма противопоказания, то трябва да се използва за лечение на дерматит само след консултация с лекар.

Uleiul de cătină a fost descoperit pentru o lungă perioadă de timp, când stomacul a suferit, iar uleiul a reușit să facă față în mod eficient problemei.
Маслото от морски зърнастец е открито дълго време, когато болката в стомаха е болезнена, а маслото ефективно се справя с проблема.

Operând din interior, uleiul de cătină reduc umflarea nodurilor externe, normalizează circulația sângelui și vindecă microdamaginile mucoasei rectale.
Работейки отвътре, маслото от морски зърнастец намалява отока на външните възли, нормализира кръвообращението и лекува микрокамаги от ректалната лигавица.

Uleiul de cătină este considerat unul dintre cele mai bune medicamente tradiționale care declanșează mecanismul de regenerare tisulară(vindecare și regenerare).
Маслото от морски зърнастец се счита за едно от най-добрите традиционни медикаменти за задействане на механизма за регенерация на тъканите(зарастване и регенериране).

Pe de o parte, uleiul de cătină contribuie la eliberarea acidului clorhidric, pe de altă parte, învelind în mod eficient mucoasa gastrică.
От една страна, маслото от морски зърна допринася за освобождаването на солна киселина, от друга- ефективно обвива стомашната лигавица.

Uleiul de cătină pregătit astfel trebuie consumat de o lingură de desert timp de douăzeci și cinci de minute înainte de mese de trei ori pe zi.
Така приготвеното масло от морски зърнастец трябва да се консумира от десертна лъжица за двадесет и пет минути преди хранене три пъти на ден.

Terapia gastritei cu uleiul de cătină este cea mai eficientă în primăvară și toamnă, deoarece în această perioadă apare de obicei exacerbarea bolii.
Терапията на гастрит с масло от морски зърнастец е най-ефективна през пролетта и есента, защото през този период обикновено настъпва изострянето на заболяването.

De exemplu, uleiul de cătină pentru gastrită nu este recomandat copiilor de până la 12 ani- puteți vorbi mai multe despre acest lucru cu un pediatru.
Например, масло от морски зърнастец за гастрит не се препоръчва за деца до 12 години- можете да говорите повече за това с педиатър.

Tratamentul gastritei cu uleiul de cătină este o metodă destul de comună care a fost practicată cu succes în medicina populară timp de multe secole.
Лечението на гастрит с масло от морски зърнастец е доста често срещан метод, който се практикува успешно в народната медицина в продължение на много векове.