Сe înseamnă UN SAMPON în Bulgară - Bulgară Traducere

• шампоан

Exemple de utilizare a Un sampon în Română și traducerile lor în Bulgară

Asta e un sampon foarte frumos te porti.
Много приятен шампоан ползваш.

Pot să fac singur un sampon solid?
Мога ли да направя солиден шампоан сам?

Ia un sampon cu placuta un parfum liniștitor.
Вземете си шампоан с приятен успокояващ аромат.

Tratament exclusiv curling parul după un sampon.
Изключителен лечение кърлинг косата след измиване с шампоан.

Ai nevoie de un sampon pentru par tratat?
Трябва ли ти шампоан за боядисана коса?

Orice masca din cele de mai sus retete, se aplică uniform pe toată lungimea de păr și de a se spala în 2-3 ore un sampon regulat.
Всяка маска от горните рецепти, се нанася равномерно по цялата дължина на главата на косата и се отмива след 2-3 часа обикновен шампоан.

Pentru parul gras, este recomandat sa utilizati un sampon transparent, nu cremos.
За мазна коса се препоръчва да използвате прозрачни шампоани, не кремообразни.

Atunci când alegeți un sampon pentru păr negru, să acorde o atenție pentru a compoziției.
Избор на шампоан за черна коса, обръщайте внимание на състава.

Samponul purpuriu contracareaza capacitatea parului de a deveni portocaliu sau bronz, asa ca folositi cu moderatie cu un sampon normal.
Purple шампоан противодейства способността на косата да отиде оранжево или бронзово, така че да се използва умерено с нормален шампоан.

Nu stiu, cred ca ar fi avut mai mult sens sa iau un sampon normal in loc de 20 de pliculete.
Не знам, мисля, че щеше да има повече смисъл, да взема нормална бутилка шампоан, вместо 20 малки.

Necesar pentru a achiziționa un sampon pentru regenerarea parului, în componența căruia intră ceramide, proteine, vitamine și alte elemente nutritive.
Ще трябва да закупите специален шампоан за възстановяване на косата, в състава на което влизат серамиди, протеини, витамини и други полезни вещества.

Dacă se dovedește că a fost cauza matretii, aer uscat, stres sau lipsa de nutrienti, va fi suficient pentru a cumpăra o multivitamine sau un sampon special.
Ако се окаже, че е причината за пърхот и сух въздух, стрес или липса на хранителни вещества, той ще бъде достатъчно, за да купуват мултивитамини или специален шампоан.

Personal, cred ca ea, a folosit un sampon prost, dar ea este un star şi ştiţi, eu nu însemn nimic.
Лично, мисля, че тя използва грешния шампоан, но тя е звездата, и знаеш, не искам да кажа нищо.

Tament cap- ca urmare a lipsei de estrogen la menopauza- este de natură să accentueze pierderea parului, este important să se utilizeze un sampon hidratant si balsam.
Тъй суха кожа Суха кожа: грижи и лечение главата- в резултат на липсата на естроген по време на менопаузата- вероятно ще се изостри косопад, че е важно да се използва овлажняващ шампоан и балсам.

Se lasa in repaus timp de 2 ore, apoi se spala cu un sampon neutru sau, mai preferabil, cu argila, care a fost diluata in putina apa si otet.
Оставя се 2 часа и, след това се измива с неутрален шампоан или, а най-добре, с препечена хума, размита в малко оцет и вода.

Un studiu recent a constatat acest lucru 35% dintre participanți au prezentat o creștere a densității părului dupa ce a folosit o lotiune si un sampon cu extract de palmier pentru 3 luni.
Неотдавнашно проучване установи това 35% от участниците показват увеличение на плътността на космите след като използвате триплемен лосион и шампоан за три месеца.

Dacă doriţi să păstraţi culoarea ta, va trebui să alegeţi un sampon cu acid PH, care se închide cuticles şi foci pigmenților. Ar trebui, de asemenea.
Ако искате да запазите вашия цвят, ще трябва да изберете шампоан с киселина PH, която затваря cuticles и пигменти затваря херметично.

Genitrex este un sampon de păduchi puternic homeopate, care este testat in laborator si include uleiuri de aromoterapie nervoase-liniştitor şi de remedii homeopate.
Genitrex е мощен хомеопатични въшки шампоан, който е лабораторно тествана и включва както нерв успокояващ ароматерапия масла и хомеопатични лекарства.

Dacă sunteți un cunoscator de întreținere atentă, va veti bucura de un sampon si balsam special pentru barba, ele sunt acum disponibile foarte mult.
Ако сте ценител на внимателна грижа, ще се насладите на шампоан и балсам специално за брадата, сега те са на разположение много.

Solutia este un sampon special pentru covor(de obicei, doar o lingura pentru fiecare galon de apă, urmați liniile directoare pe ambalaj se înțelege) este aplicat pe suprafața acoperirii.
Решението е специален шампоан за мокет(обикновено, само една супена лъжица на литър вода, следвайте указанията на опаковката означава) се прилага към повърхността на покритието.

Alte căi de atac pentru a acoperi părul alb è pentru a utiliza un sampon care nu contine amoniac si è mult mai uşoare şi rapide ù ù pi tentă la coafor.
Други средства за покриване на бяла коса è да използвате шампоан, който не съдържа амоняк и è много по-лек и бърз   pi оттенък на фризьор.

Puneți la loc capacul și părul, cumpara un sampon hipoalergenic, verificați capul pentru paraziți(acest lucru este cel mai bine realizat cu ajutorul unui pieptene fin pieptănare pe o foaie de hârtie)- în cazul în care aceste măsuri nu ajută, puteți face o programare pentru a vedea un medic una dintre următoarele specialități.
Поставете капачката и косата, купуват хипоалергенен шампоан, проверка на главата за паразити(това е най-добре с помощта на тънка гребен сресване върху лист хартия)- ако тези мерки не помогнат, можете да си запишете час при лекар една от следните специалности.

CORAL K- SAMPON pe bază de alge Reef, este un sampon pentru reconstrucția totală a părului deteriorat prin tratamente chimice prea agresive.
CORAL K- ШАМПОАН- базирани Algae Reef, е шампоан за общото възстановяване на повредена коса чрез химични обработки твърде агресивни.

Se recomandă de a alege un sampon care ar fi ajutat păstreze frumusețea naturală, de a reține umezeala și de a crea o barieră de protecție împotriva efectelor unor factori externi.
Препоръчително е да изберете шампоан, който да е помагал да запази естествената красота, задържат влагата и създаване на защитна бариера срещу въздействието на външни фактори.

În cazul parului recomandăm să alegeți un sampon pe baza de zinc, seleniu, crom, magneziu, panthenol și alte substanțe utile, consolidarea foliculii.
При силен косопад препоръчваме да придобият шампоани на основата на цинк, селен, хром, магнезий, panthenol и други полезни вещества, укрепване на фоликули.

Datorită acestor elemente joacă un sampon fortifiant intens pe parul contribuie în mod eficient pentru a face mai elastic și rezistent la agresiuni.
Благодарение на тези елементи играе интензивен шампоан укрепителна върху косата ефективно допринасяне за да стане по -еластична и устойчива на агресия.

COLOR SAMPON pentru părul vopsit Un sampon adecvat pentru întreaga familie, cu filtre de soare pentru a proteja părul de la ultra- violete de UVA.
COLOR ШАМПОАН за боядисана коса A шампоан, подходящ за цялото семейство, със слънчеви филтри за защита на косата от ултравиолетовата радиация от UVA.

LOVIEN Oxidizer- Are o textura cremoasa, care contine un sampon universal de toate tipurile de matreata- elimina matreata dupa prima aplicare- hidrateaza scalpul- regleaza glandele sebacee si complexul de protectie.
LOVIEN окислител- Тя е с кремообразна текстура, универсален шампоан Съдържанието на всички видове пърхот- пърхот след първото му прилагане- овлажнява кожата на главата- регулира мастните жлези, така че защитната сложни.

Se spală cu apă(în orice caz, nu fierbinte) și unele sampon.
Отмива се с вода(в никакъв случай не гореща) и малко шампоан.

În cazul în care covorul au pete vechi, pre-spuma care urmează să fie aplicat la fața locului aveți nevoie pentru a stropi unele sampon din capac, acesta va facilita în mare măsură retragerea acesteia.
Ако килима има стари петна, предварително пяната да се приложи към мястото, което трябва да се пръска някакъв шампоан от капачката, това значително ще улесни неговото отстраняване.