Сe înseamnă UNELE PLATFORME în Bulgară - Bulgară Traducere

• платформи
• платформа

Exemple de utilizare a Unele platforme în Română și traducerile lor în Bulgară

Fixed un accident în ImageField pe unele platforme(Homebrew și RHEL6 raportate).
Фиксирана катастрофа в ImageField на някои платформи(Homebrew и RHEL6 Отчетените).

Există unele platforme care permit oricui să comerțului, fără abilități de tranzacționare.
Има някои платформи, които позволяват на всеки да търгувате без умения за търговия.

Un bug de calcul serios în statistica a fost stabilită(a fost valabil pentru unele platforme, inclusiv FreeBSD).
Сериозен бъг изчисление в статистика е фиксиран(това е валидно за някои платформи, включително FreeBSD).

Unele platforme necesită verificare numai în cazul depozitelor și/ sau retragerilor mai mari.
Някои платформи изискват удостоверяване само с случай на по-високи депозити и/или тегления.

Cele mai multe site-uri web Visa conțin link-ul pentru Declarația de confidențialitate Visa dar unele platforme au propria declarație de confidențialitate.
Повечето уебсайтове на Visa ще Ви свържат с Уведомлението за глобална поверителност на Visa, но някои платформи имат собствени уведомления за поверителността.

Unele platforme sunt prea special cu privire la tipul de idei promoționale pe care le puteți utiliza.
Някои платформи са твърде специфични за вида на рекламни идеи можете да използвате.

Chiar dacă nu veți găsi ghiduri de utilizatori, tutoriale de instalare sau pași de depanare pe site, vip72 are clienți pentru unele platforme populare.
Макар че няма да намерите ръководства за потребителя, уроци за настройване или стъпки за отстраняване на неизправности в уебсайта, vip72 имат клиенти за някои популярни платформи.

Unelte de tranzacționare: unele platforme de tranzacționare pot avea semnale de tranzacționare sau tranzacționare automată în timp ce altele nu au.
Инструменти за търговия- някои платформи за търговия имат сигнали за търговия и автоматична търговия, докато при други тези инструменти не са нужни.

Cauza noile noastre platformele Linux și Mac Fixed un bug în dialogurile Font care ar putea determina o să stea pe unele platforme și au trecut la dialoguri font native.
Фиксирана бъг в шрифта диалозите, които биха могли да причинят го да виси на някои платформи и да се премине към родния диалози с шрифтове.

Fișierele cookie sunt fișiere mici pe care unele platforme, cum ar fi paginile web, le pot instala pe computerul dvs., smartphone, tabletă sau televiziune conectată.
Бисквитките" са малки файлове, които някои платформи, например уеб страници, могат да инсталират на вашия компютър, смартфон, таблет или свързан телевизор.

Arata mai putin Experiența utilizatorului8.4 Chiar dacă nu veți găsi ghiduri de utilizatori, tutoriale de instalare sau pași de depanare pe site, vip72 are clienți pentru unele platforme populare.
Потребителски опит8. 4 Макар че няма да намерите ръководства за потребителя, уроци за настройване или стъпки за отстраняване на неизправности в уебсайта, vip72 имат клиенти за някои популярни платформи.

Atunci când este activat Device Guard, unele platforme care nu sunt în limba engleză pot afișa următoarele șiruri de caractere în limba engleză în locul limbii localizate.
Когато Device Guard е включен, платформи, които не са на английски език, могат да показват следните низове на английски език, вместо на локализирания език.

Nu există nici o limită privind numărul de perechi valutare puteți alege, și unele platforme oferă posibilitatea de a comerțului în multe exotice și minore monede la fel de bine.
Няма ограничение за брой валутни двойки, можете да изберете и някои платформа ви предлагат възможност да търгуват в много екзотични и второстепенни валути.

Unele platforme oferã o nr Poker Bonus depozit ca sponsori mai mari, cum ar fi PokerStrategy sau PokerSource, Dacã vã alãturați o camerã de poker prin acest banner afiliat.
Някои платформи предлагат Не Депозит Покер бонус като големи спонсори като PokerStrategy или PokerSource, ако се присъедините към покер залата през този филиал банер.

Vă puteți înscrie la un broker și să investească cât mai puțin $10 dolari pentru a începe, nu sunt unele platforme în cazul în care nu costă nimic pentru a deschide un cont, care este ideal pentru incepatori caută să-și înmoaie degetul.
Можете да се абонирате за брокери и инвестират от 10 долара, в началото, има някои платформа, където не струва нищо отвори сметка, която е идеална за начинаещи, за да стъпи.

Unele platforme care oferă hosting al unor bloguri nu acceptă desfașurarea anumitor activități de promovare/ advertising, inclusiv afilierea prin Profitshare, sau le interzic în totalitate.
Някои платформи, които предлагат хостинг на дадени блогове, не приемат извършването на дадени видове промотиране, включително промотирането чрез Profitshare или ги забраняват изцяло.

Vă puteți înscrie la un broker și să investească cât mai puțin $10 dolari pentru a începe, nu sunt unele platforme în cazul în care nu costă nimic pentru a deschide un cont, care este ideal pentru incepatori caută să-și înmoaie degetul.
Можете да се регистрирате на брокери и инвестират от 10 долара, за да започне там някои платформа, където нищо не му струва да си отворите сметка, който е идеален за начинаещи, за да стъпи.

În timp ce unele platforme sunt dotate cu două pompe de noroi şi la bord de compresoare de aer, portabile unităţi pot fi achiziţionate sau închiriate şi uşor cuplate la a platformei de foraj, oferind fluxul necesar de aer sau apa si presiune.
Докато някои платформи са оборудвани с двата кал помпи и въздушни компресори борда, преносими единици могат да бъдат закупени или наети и лесно прикачено към бормашина платформата, осигуряване на необходимия въздух или вода поток и налягане.

Vă puteți înscrie la un broker și să investească cât mai puțin $10 dolari pentru a începe, nu sunt unele platforme în cazul în care nu costă nimic pentru a deschide un cont, care este ideal pentru incepatori caută să-și înmoaie degetul.
Можете да се регистрирате на брокери и инвестират от 10 долара, за да започне там някои платформа, където нищо не струва, за откриване на сметка, който е идеален за начинаещи, за да се движат.

Deși există unele platforme online care au înregistrat un număr record de utilizatori la nivel mondial și care s-au extins continuu în noi sectoare economice, încă mai există numeroase oportunități pentru lansarea unor platforme europene competitive.
Понастоящем има няколко платформи, които достигат исторически брой потребители в целия свят и непрекъснато се разширяват в нови области на икономиката, но все още има и много възможности за възникване на конкурентни европейски платформи.

Invită Comisia să se asigure că sunt corecte clauzele și condițiile impuse furnizorilor, și în special IMM-urilor, de către unele platforme online dominante, de exemplu în ceea ce privește clauzele de paritate a prețului și de paritate condiționată, care ar putea submina concurența liberă, mai ales pe piața unică digitală;
Призовава Комисията да гарантира справедливостта на реда и условията, налагани на доставчиците, особено на МСП, от някои онлайн платформи с господстващо положение, например по отношение на клаузите за изравняване на цените и изравняване на условията, което може да подкопае свободната конкуренция, особено в рамките на цифровия единен пазар;

De exemplu, unele platforme YouVersion folosite pentru a trimite e-mailuri și notificări sunt construite și gestionate de terțe părți, astfel încât unele dintre informațiile tale sunt trimise în siguranță acestor servicii pentru a oferi astfel de funcționalități.
Например, някои от платформите на YouVersion, използвани да изпращат електронни писма и уведомления, са създадени и управлявани от трети страни, така че част от Вашата информация се изпраща криптирана до тези услуги, за да осигури подобна функционалност.

Unele platforme online au evoluat și au devenit actori care concurează în numeroase sectoare ale economiei, iar modul în care fac uz de puterea lor de piață ridică o serie de probleme care necesită o analiză suplimentară, dincolo de aplicarea dreptului concurenței în cazuri specifice.
Някои интернет платформи бяха разширени и вече се конкурират в много сектори на икономиката, а начинът, по който използват пазарната си мощ, повдига редица въпроси, за които се налага по-нататъшен анализ, надхвърлящ прилагането на законодателството в областта на конкуренцията в конкретни случаи.

Deși în ultimul timp unele platforme au eliminat mai mult conținut ilegal ca oricând, demonstrând astfel că auto-reglementarea poate funcționa, trebuie să reacționăm chiar mai rapid pentru a combate propaganda teroristă și alte tipuri de conținut ilegal care amenință grav securitatea, siguranța și drepturile fundamentale ale cetățenilor noștri.”.
Няколко платформи премахват значително повече незаконно съдържание от преди, с което показват, че саморегулирането може да работи, но все още е необходимо да реагираме по-бързо срещу терористичната пропаганда и друго незаконно съдържание, което представлява сериозна заплаха за сигурността, безопасността и основните права на гражданите ни.

Compania mea de publicare nu este un platforma private pentru o gramada de yahoos.
Издателството ми не е частна платформа за сбирка идиоти.

Atâta timp cât broker oferă o platformă de tranzacționare mobilă atunci da.
Докато брокер предлага мобилни платформи за търговия, да.

Tranzacționarea printr-o platformă online comportă riscuri suplimentare.
Търгуването чрез онлайн платформи крие допълнителни рискове.

Punem la dispoziție gratuit o platformă online de formare pentru profesori.
Амбицията ни е да осигурим безплатни платформи за обучение на учителите.

Da, am crescut pe furtuni pe o platformă ca aceasta.
Да, израснах, сред бури на платформи като тази тук.

Într-o livrare de alimente pentru o platformă petrolieră.
В храната, която доставят за нефтените платформи.