Сe înseamnă UNUI PARC în Bulgară - Bulgară Traducere

• парк

Exemple de utilizare a Unui parc în Română și traducerile lor în Bulgară

Da, toate în vecinătatea unui parc.
Но са в близост до паркове.

Proiectarea unui Parc European.
Изграждане на парк на Европа.

Putem să-l vindem unui parc.
Можем да го продадем на увеселителен парк.

Amenajarea unui parc pentru copii în satul Voinești;
Изграждане на детска площадка в парка на селото;

Haeshin a preluat constuctia unui parc cu tema"Roboti".
Имаме проект за парк с роботи.

Fete Franceze frumoase par sa fie mereu bune de sex secret pasional si fierbinte, chiar daca asta inseamna ca sunt afara sau in mijlocul unui parc.
Прегледай тези клипове и се отпусни с приятна чикия. Прекрасните франзузойки изглеждат винаги навити за горещ и страстен таен секс, дори това да означава навън в средата на парка.

Am dormit pe băncile unui parc şi după aceea am venit aici.
Няколко нощи спах по парковете… и дойдох тук.

În 1999, Sandra a avut un pui, dar și acesta a fost vîndut unui parc din China.
Тя роди дъщеря през 1999 г., но бебето ѝ е отнето от нея и продадено в парк за животни в Китай.

Dar orice propunere de creare a unui parc merge la Departamentul Parcurilor.
Всички предложения за създаване на паркове се разглеждат от отдел"Паркове".

Suntem implicati de ceva timp in discutii cu autoritatile din Shanghai privind constructia unui parc de distractii Disney.
От известно време сме ангажирани в разговори с властите в Шанхай за изграждането на увеселителен парк на"Дисни".

Din 1953 a început construcția unui parc cu alei noi și diverse facilități de divertisment.
От 1953 г. започва изграждането на парк с нови алеи и различни съоражения за развлечение.

Dacă va fi construită, moscheea din apropierea Teatrului Naţional va lua locul unui parc dezvoltat în urmă cu patru ani.
Ако бъде построена, джамията край Националния театър ще бъде на мястото на парк, изграден преди четири години.

În acest joc, sunt o atracţie a unui parc de atracţie şi va trebui să o salveze pe Prinţesa Diana, evitând obstacolele.
В тази игра, вие сте атракция на Атракционен парк и имате за спасяване на принцеса Даяна, избягване на препятствия.

Aceasta este peninsula Alaska, locul unde mai mult de două milioane de hectare, al unui parc mational protejat, este casa a mii de ursi bruni.
Това е полуостров Аляска. Защитеният национален парк с площ от 20 234 кв. км е дом за хиляди кафяви мечки.

Locuința este poziționată în cadrul unui parc natural de 1,5 ha, cu un lac populat cu pește, vegetație forestieră diversă, vegetație ornamentală.
Домът е позициониран в рамките на 1, 5 хектара естествен парк, с езеро с риба, разнообразна горска растителност, декоративна растителност.

Acest hotel de 4 stele se află la 3 minute de mers pe jos de centrul stațiunii Bad Hofgastein, în apropierea unui parc mic și a telecabinei Schlossalmbergbahn.
Този 4-звезден хотел е на 3 минути пеша от центъра на Бад Хофгащайн, близо до малък парк и кабинковия лифт Schlossalmbergbahn.

Crearea cu fonduri de stat a unui parc tehnologic de înalt nivel și a unui centru de stat pentru realizarea invențiilor și patentelor bulgărești, care vor aduce miliarde sub formă de profituri.
Създаване на държавно финансиране на високотехнологичен парк и държавен център за реализация на български изобретения и патенти, които ще носят милиардни печалби.

În cazul în care există în apropierea unui parc sau un loc de joacă, exec….
Ако има в близост до парк или детска площадка, работи там. Най-бърза….

După Eliberarea, în 1881 primarul Mihail Koloni este primul care a pus întrebarea creierii unei grădini urbane(în spatele Teatrului) și cu aceasta realizarea unui Parc Litoral.
След Освобождението, през 1881 г. кмета Михаил Колони пръв поставя въпроса за създаването на градска градина(зад Театъра) и съвременен приморски парк.

Germania va finanţa îmbunătăţirea unui parc în jurul lacului Prespa din Albania.[AFP].
Германия ще финансира подобрения в парк около Преспанското езеро в Албания.[АФП].

Dintre repondenti sunt de parere ca existenta unui loc de parcare este foarte importanta, iar pentru 52% proximitatea unui parc sau zone verzi este necesara.
За 58 на сто от анкетираните е много важно наличието на паркомясто, а за 52 на сто е необходимо жилището да е близко до парк или зелена зона.

În jurul bisericii se intenţionează amenajarea unui parc de către primăria oraşului, ce se va numi Parcul Tineretului.
Около църквата се планира изграждането на парк от кметството, който ще се нарича Младежки парк..

Ministerul Culturii din Kosovo a alocat anul acesta 100 000 de euro pentru lucrările de excavare şi reconstrucţie ale unui parc arheologic din Ulpiana, lângă Pristina.
Тази година министерството на културата на Косово е отпуснало 100 000 евро за разкопки и реконструкция на археологически парк в Улпиана край Прищина.

Mangalia, România va investi 4,4 mn euro în construcţia unui parc de distracţie între staţiunile Saturn şi Venus.
Мангалия, Румъния, ще инвестира 4, 4 милиона евро в строителството на увеселителен парк между курортите Сатурн и Венус.

Din cei chestionati sunt de parere ca existenta unui loc de parcare este foarte important, iar pentru 52% proximitatea unui parc sau a unei zone verzi este necesara.
За 58 на сто от анкетираните е много важно наличието на паркомясто, а за 52 на сто е необходимо жилището да е близко до парк или зелена зона.

Sunteţi execută un magazin de îngheţată în apropierea unui parc, în cazul în care va trebui să-şi vândă îngheţată şi suc la copii.
Използвате магазин за сладолед в близост до парк, където ще трябва да продават сладолед и сок за децата.

Aproximativ 3,5 mn euro vor fi utilizaţi pentru îmbunătăţirea unui parc în jurul lacului Prespa, situat la aproximativ 200 km sud-est de Tirana.
Близо 3, 5 млн. евро ще се използват за подобрения в парка около Преспанското езеро, на около 200 км югоизточно от Тирана.