Сe înseamnă UNUI SERVER în Bulgară - Bulgară Traducere

• сървър
• на сървъра

Exemple de utilizare a Unui server în Română și traducerile lor în Bulgară

Selecția automat sau manual a unui server.
Automated или ръчен избор на сървъра.

Control de la distanță al unui server fără prezența persoanei pe de cealaltă parte.
Дистанционно управление на сървъра, без присъствието на лицето, от другата страна.

Îşi ascunde adresa IP în spatele unui firewall al unui server securizat.
Скрил е IP адреса си зад стена от алтернативни защитени сървъри.

Acest protocol robust permite unui server să actualizeze framebuffer-ul pe computerele la distanță.
Този надежден протокол позволява на сървъра да актуализира framebuffer на отдалечени компютри.

CometD pot fi instalate în interiorul unui server și….
CometD могат да бъдат разположени във вътрешността на сървъра и позволи на разработчиците лесно да….

Adresa IP completă este transmisă unui server Google din SUA și scurtată acolo numai în cazuri excepționale.
Само в изключителни случаи на сървър на Google в САЩ ще бъде предаван целият Ви IP адрес и ще се съкращава там.

Ei degradează viteza de utilizare a unui utilizator prin creșterea încărcării unui server.
Те намаляват скоростта на интернет на потребителите, като увеличават натоварването на сървъра.

Configurare rapidă și ușoară a unui server în câteva minute.
Лесна настройка на сървъра за няколко минути.

Alegerea unui server în care acest conținut este disponibil vă va permite să îl urmăriți, indiferent de locația dvs. curentă.
Избирането на сървър, на който това съдържание е налично, ще ви позволи да го гледате, независимо от моментното си местоположение.

Mesajele de poştă electronică sunt livrate unui server care găzduieşte cutia poştală.
Имейл съобщенията се доставят в сървъра, който хоства вашата пощенска кутия.

Începeți prin selectarea unui server care va sugera cele mai bune caracteristici ale instrumentului pentru tine, pe baza locației dvs….
Започнете с избора на сървър, който ще ви предложи най-добрите черти на инструмент за вас въз основа на местоположението ви.

Numai în cazuri excepționale adresa IP completă va fi transmisă unui server Google din S. U. A. și scurtată acolo.
Само в изключителни случаи, целият IP адрес ще бъде първо прехвърлен до сървър на Google в САЩ и ограничен там.

Managementul unui server și diverse servicii de software se realizează utilizând meniul contextual care află pe bara de activități.
Управлението на сървъра и различни услуги на софтуер се извършва с помощта на контекстното меню, което се намира в лентата на задачите.

Numai în cazuri excepționale, adresa IP completă va fi transmisă unui server Google din SUA și scurtată după ce a ajuns acolo.
Само в изключителни случаи пълен IP адрес ще се предава към сървър на Google в САЩ и ще бъде отрязан там.

După selectarea unui server de jocuri intra cu îndrăzneală numele de utilizator și parola, apoi apăsați pe butonul"Autentificare" și începe să joace Pirates online!
След като изберете сървър за игри смело влиза потребителското си име и парола, и натиснете бутона"Вход" и да започне да играе пирати Online!

Fiecare din ferestrele astea conţine un cod infectat gata de a fi trimis unui server din interiorul unei instituţii financiare.
Тези прозорци съдържат зловреден код, готов да се изпрати към сървър във финансова институция.

Da, VPN-ul vă va atribui un IP nou al unui server dintr-o altă locație, dar furnizorul de VPN poate vedea totuși datele voastre de navigare.
Да, VPN ще ви назначи изцяло нов IP адрес от сървър на различна локация, но VPN доставчикът все пак може да вижда данните от сърфирането ви.

Informațiile generate de modul cookie privind utilizarea acestui site web sunt, în general, transmise unui server din SUA și stocate acolo.
Информацията, генерирана от бисквитка за ползване на сайта от потребителите обикновено се прехвърлят към сървър на Google в САЩ и се съхранява там.

Pe teritoriul Chinei este interzisă plasarea unui server, sisteme de plată, care sunt conectate la o operațiune de cazinou online.
На територията на Китай е забранено да се постави сървър, платежни системи, които са свързани с онлайн казино операция.

SMTP Mailer permite dezvoltatorilor Flash pentru a crea e-mailuri HTML bogate și le trimite prin intermediul unui server SMTP la o adresă de e-mail dorită.
SMTP Mailer позволява Flash разработчиците да създават богати HTML имейли и да ги изпращате чрез SMTP сървъри до желания адрес.

Numai în cazuri excepționale este adresa IP completă transmisă unui server Google în SUA și redusă acolo. În aceste cazuri excepționale, această prelucrare are loc în conformitate cu art.
Само в изключителни случаи пълният IP адрес ще се предава на сървър на Google в САЩ и ще се съкрати там.

Google Cloud Print: S-a rezolvat o problemă care împiedică imprimarea lucrărilor la utilizarea unui server de imprimare Linux sau Mac.
Google Отпечатване в облак: Отстранен е проблем, възпрепятстващ отпечатването на задания при използване на сървър за печат на Linux или Mac.

Utilizarea unui server din Marea Britanie sau SUA permite, de obicei, accesul la Netflix, dar acest VPN nu este potrivit pentru utilizarea în China, încă.
Използването на британски или американски сървър обикновено позволява достъп до Netflix, но тази VPN услуга все още не е подходяща за използване в Китай.

Proxifier- un utilitar folositor, care permite de a lucra prin intermediul unui server proxy pentru a programelor, care nu au această caracteristică.
Proxifier- една полезна програма, която ви позволява да се работи чрез прокси сървър с програмите, които не разполагат с тази функция.

Acest fapt este cauzat în mod normal de probleme de reţea, dar poate fi rezultatul unei configurări greşite a unui program firewall sau a unui server proxy.
Причина за това обикновено са проблеми с мрежата, но може да бъде и в резултат от грешна конфигурация на защитна стена или прокси сървър.

Acest lucru permite clienților pentru a comuta machete în absența unui server Xibo(de exemplu, în cazul în care conexiunea lor de rețea este disponibilă).
Това дава възможност на клиентите да преминат оформления в отсъствието на сървъра Xibo(например, ако тяхната връзка с мрежата е недостъпна).

Aplicația acceptă pluginuri externe și module suplimentare, simplificând în mod semnificativ activitatea în modul de căutare, modificare sau procesare a unui server FTP.
Приложението поддържа външни приставки и допълнителни модули, значително улесняващи работата в начина на търсене, модифициране или обработка на FTP сървър.

Da, toate rezervările online sunt manipulate prin intermediul unui server securizat, care criptează toate datele într-un format care nu poate fi recunoscut. Site-ul Ferryto.
Да, всички онлайн резервации се обработват чрез защитен сървър, който криптира всичките си подробности във формат, който не може да бъде разпознат. Ferryto.

Modulul explică, de asemenea, caracteristicile și funcționalitatea rolului și procedurilor serverului Mailbox pentru configurarea unui server de cutie poștală. Lecții.
Модулът обяснява също функциите и функционалността на ролята на сървъра на пощенската кутия и процедурите за конфигуриране на сървър за пощенска кутия. Уроци.

Când folosești această funcție, Chrome trimite unui server Google adresele web transmise de aceste obiecte, pentru a găsi titlul paginii web și pentru a clasifica rezultatele.
Когато използвате тази функция, Chrome изпраща тези уеб адреси до сървър на Google, за да установи заглавието на уеб страницата и да помогне при класирането на резултатите.