Сe înseamnă WELDON în Bulgară - Bulgară Traducere

• уелдън

Exemple de utilizare a Weldon în Română și traducerile lor în Bulgară

Lasă-l, Weldon.
Стига, Уелдън.

Weldon ştie despre Karen.
Уелдън знае за Керън.

Si judecatorul Weldon?
А съдия Уелдън?

Weldon, soţia ta trişează.
Уелдън, жена ти мами.

Noapte bună, Weldon.
Лека нощ, Уелдън.

Weldon mi-a spus să fii la el la ora cinci!
Уелдън каза да си на това място в 5 часа Какво!

Da, aşa e, Weldon.
Да, така е, Уелдън.

Weldon, ieri, când ai descris apusul de soare, a fost minunat.
Уелдън, оня ден, когато описа залеза, беше великолепно.

Nu, judecatorul Weldon.
Не, съдия Уелдън.

Am înţeles, am înţeles. Weldon este pasărea şi îi este frică să zboare, nu-i aşa?
Разбрах, Уелдън е птицата и се страхува да лети, нали?

Lucrezi prea mult, Weldon.
Много работиш, Уелдън.

Când i-am arătat înregistrarea lui Weldon cu Merchant dându-i acea tigară lui Andre Benson.
Когато показвах на Уелдън записа, на който се вижда как Мърчънт дава цигарата на Андре Бенсън.

Toţi ştiu asta, Weldon.
Аха… И всички го знаят Уелдън.

Ţi-a trecut prin minte că poate marele Weldon Parish Pur şi simplu nu mai are nimic de spus?
Минавало ли ти е през ума, че може би великия Уелдън Периш… просто няма какво повече да каже?

Crede că eşti complet nebun, Weldon.
Мисли, че си напълно луд Уелъдн.

Câteva sunt aici şi un fermier de lângă Weldon îmi permite să-i folosesc terenul.
Няколко са тук, а останалите- при един фермер, близо до Уелдън.

Putem trasăm originea la 1876 cu formarea de firmă tutorial Gibson& Weldon.
Можем да проследим нашия произход за 1876 с формирането на водеща фирма урок Gibson& Уелдън.

Ce părere ai despre Weldon Parish?
Какво мислиш за Уелдън Периш?

Keith, iată de ce ţi-am dat mesaj. Profesorul Weldon susţine că, pe baza a ceea ce a văzut, ai desfăşurat o"relaţie apropriată cu un student de sex feminin".
Кейт, писах ти, защото професор Уелдън казва, че това, което е видяла е, че имаш"Неуместни отношения със студентка.".

Eu nu sunt responsabil pentru Weldon Parish!
Аз не съм отговорен за Уелдън Периш!

Weldon a spus:"Cum ar putea însemna asta ceva de vreme ce înregistrarea a fost făcută la trei zile după ce au fost făcute fotografiile de la locul crimei?".
Уелдън каза:"Каква е разликата, ако записът е направен три дни, след като са направени снимките на местопрестъплението?".

Mă întrebam dacă-mi poţi aranja o întâlnire cu profesor Weldon, aş prefera să nu-mi fac apariţia la ea la uşă.
Чудех се, дали ще ми помогнеш да се срещна с професор Уелдън, защото не искам да отивам пред вратата й.

Weldon personalizat de proiectare cnc de frezare de serviciu tablă de fabricație metal foaie de metal ștanțare piese de fabricație producător.
Weldon персонализирани дизайн cnc фрезоване услуга листова метална изработка ламарина щамповане огъване части производител производител.

David Allan Argyle, eşti arestat pentru conspiraţie la crimă de gradul I în cazul morţilor lui Mark Tenev, April Murty şi Weldon Rand, din august 1972 până în octombrie 1977.
Дейвид Аргейл арестуван сте, за заговор с цел убийство, отговорен сте за смъртта на Марк Тенев, Ейприл Мърти и Уелдън Ранд от Август 1972 до Октомври 1997.

Profesorul Weldon e decan în literatura comparată şi e pe cale să publice ce se va dovedi a fi- lucrarea completă despre Jane Austen.
Професор Уелдън е Директор на Bainbridg в сравнителното литературознание и е на път да публикува, както ще стане ясно окончателното работата на Джейн Остин.

Woman Walks Ahead Bazat pe evenimente adevărate, Woman Walks Ahead urmărește povestea lui Catherine Weldon, o artistă văduvă din New York care, în anii 1880, a călătorit singură în Dakota de Nord pentru a picta portretul șefului de trib, Sitting Bull.
Създаден по действителни събития,„Woman Walks Ahead“ разказва историята на Катрин Уелдън, овдовяла художничка от Ню Йорк, която през 1880-те години заминава сама за Северна Дакота, за да нарисува портрет на Седящия бик.

Congresmanul Curt Weldon, care a condus delegaţia SUA, a declarat că firmele americane doresc să-şi deschidă imediat oficii în Serbia-Muntenegru pentru a accelera normalizarea legăturilor comerciale.
Конгресменът Кърт Уелдън, който бе начело на американската делегация, каза, че компании от САЩ искат незабавно да открият свои офиси в Сърбия-Черна Гора, за да ускорят нормализацията на търговските връзки.

Din acest motiv, cercetătorii John Ankenberg şi John Weldon se exprimă negativ faţă de toată literatura despre stările premergătoare morţii, văzând în ea simple trucuri oculte.
По тази причина, изследователи като Джон Анкенберг и Джон Уелдън се отнасят отрицателно към съвременната литература относно предсмъртните състояния, виждайки в нея окултни трикове(9).

O delegaţie americană de afaceri condusă de congresmanul Curt Weldon a purtat discuţii la Belgrad cu oficiali de rang înalt din Serbia-Muntenegru despre cooperarea economică dintre cele două ţări.
Американска бизнес делегация, ръководена от конгресмена Кърт Уелдън, проведе разговори в Белград с висши представители на Сърбия-Черна Гора относно икономическото сътрудничество между двете държави.