Сe înseamnă ÎNAINTE DE A VĂ DA în Engleză - Engleză Traducere

Exemple de utilizare a Înainte de a vă da în Română și traducerile lor în Engleză

{-}
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Înainte de a vă dau ce-mi ceri-.
Before I give you what you're asking--.
Gândiți-vă înainte de a vă da acest cod.
Think before you give this code.
Nu înainte de a vă dau șansa de a face 20 milioane dolari.
Not before I give you the chance to make $20 million.
Lasă-mă să vorbesc cu avocatul meu înainte de a vă da tipii ăștia nimic.
Let me speak to my lawyer before you give these guys anything.
Înainte de a vă da un răspuns, spune-mi despre păstăi, oamenii din ele.
Before I give you an answer, tell me about the pods, the people in them.
Ai zece secunde înainte de a vă da un salubritate.
You have ten seconds before I give you a sanitation.
Aveți nevoie de cineva care va întări ego-ul înainte de a vă da inima.
You need someone who will strengthen your ego before giving it your heart.
Mai bine taci ciocul tău înainte de a vă dau un cucui bun pe cap.
You better shut your beak before I give you a good bump on the head.
Uh, înainte de a vă da-mi aspect murdar, S-ar putea dori să, uh, citiți acest lucru.
Uh, before you give me that dirty look,you might want to, uh, read this thing.
Poate cred ar trebui sa stii adevarul înainte de a vă da înapoi la el.
Maybe I think you should know the truth before we give you back to him.
Doamnă maior… înainte de a vă da această telegramă pe care trebuie să v-o dau..
Major, ma'am… before I give you this telegram I'm gonna give you..
De asemenea, medicul dumneavoastră trebuie să afle următoarele lucruri înainte de a vă da acest medicament.
Your doctor also needs to know the following before you are given this medicine.
Înainte de a vă da prioritate unui anumit tip de activitate, cred că de alegerea corectă.
Before you give preference to a particular type of activity, think of the right choice.
Nimeni nu spune că va fi uşor. Daraş dori să mai încercaţi o treabă, înainte de a vă da bătuţi.
No one said this wasgoing to be easy, but I would like you to try one last thing before we give up.
Înainte de a vă da acest lucru, cu toate acestea, vrem să reluăm istoria acestui acronim: M1902F1G.
Before giving it to you, however, we want to retrace the history of this acronym: M1902F1G.
De aceea aş vrea să văd cu proprii mei ochi, ce primesc, înainte de a vă da din mâna 10.000$.
And I would like to see with my own two peepers what I'm paying for before I fork over $10,000.
Înainte de a vă da-te pentru a absorbi această lume a fanteziei, desigur, să se înregistreze Rage of Titans.
Before you give yourself to absorb this fantasy world, of course, to register Rage of Titans.
Dar, ca să nu părem că gândim ca şi sofiştii, credem căeste corect, înainte de a vă da explicaţia promisă, să cităm câteva percepte date de Cristos Însuşi.
But lest we should seem to be reasoning sophistically,we consider it right, before giving you the promised explanation, to cite a few precepts given by Christ Himself.
Înainte de a vă da pe Andy, Doar asigurați-vă că el vede ceea ce am do-- Un om care ar merge la la marginile pământului.
Before you give up on Andy, just make sure he sees what I do-- a man who would go to the ends of the Earth for the ones he loves.
Rețineți că, pentru prima utilizare, FSX va cere să acceptați măsurătorile de câteva ori înainte de a vă da accesul la add-on, acest lucru este normal, există multe calibre.
Note that for the first use FSX will ask you to accept the gauges a few times before giving you access to the add-on, this is normal, there are many gauges.
Înainte de a vă da câteva ilustraţii practice cu privire la modul cum lucrează principiul acesta, mai sunt două lucruri importante de menţionat.
Before I give you some practical illustrations on how this works there are two important things to say.
Dacă conflictele au început în echipă sau dacă există o scădere a stimei de sine sau o creștere a dorinței de perfecționare,atunci înainte de a vă da complet aceste procese, este mai bine să luați o singură consultare.
If conflicts have begun in the team, or there is a decrease in self-esteem or an increase in the desire for perfectionism,then before giving yourself completely to these processes, it is better to take a single consultation.
Adresați-vă medicului înainte de a vă da copilului dumneavoastră un alt ceai decât ceaiul de musetel, deoarece nu toate produsele""naturale"" sunt sigure.
Ask your doctor before you give your child another tea than chamomile tea, because not all""natural"" products are safe.
Pe Oranum, puteți accesa discuțiile gratis cu psihic înainte de a vă da acordul pentru o sesiune, astfel încât să puteți verifica dacă există o conexiune înainte de a merge mai departe.
On Oranum, you can access free chats with psychics before you agree to a session, so you can check if there's a connection before going further.
Înainte de a te da 1000 crores, Am o singura conditie.
Before I give you 1000 crores, I have one condition.
Nu am vrut să-ţi arăt înainte de a te da şi altora.
I couldn't show it before I gave you to someone else.
Ieşi înainte de a te da afară servitorii mei.
Before I throw you out myself.
Iesi afara din casa mea înainte de a te da afara.
Get out of my house before I kick you out.
Ar fi trebuit să ia îţi scoţi inelul înainte de a te da cu spray bronzant pentru petrecere.
Oh… You should have taken your wedding band off before you got a spray tan for the party.
Acestea sunt cele care trebuie să-ți judece treaba înainte de a-ți da реrmiѕѕiоn să scrii despre blоg-ul lor.
Thiѕ givеѕ thеm thе аbilitу to judge уоur wоrk before they givе you реrmiѕѕiоn to writе оn their blоg.
Rezultate: 561, Timp: 0.0423

Traducere cuvânt cu cuvânt

Top dicționar interogări

Română - Engleză