Сe înseamnă ÎNCETINIT în Engleză - Engleză Traducere

• slowed
• decelerated
• slow
• slowing
• slower
• slackened

Exemple de utilizare a Încetinit în Română și traducerile lor în Engleză

A încetinit din nou!
He's slowed down again!

Poate un pic prea încetinit.
A trifle slow perhaps.

Încetinit timpul meu de reacție.
Slowed my reaction time.

Rata mutaţiei n-a încetinit.
The mutation rate hasn't slowed.

Vârsta ţi-a încetinit reflexele, Christo.
Age slows one's reflexes, Christo.

Pentru că tu ţi l-ai încetinit.
Because you have slowed it down.

Enterprise a încetinit la impuls.
Enterprise has slowed to impulse.

Răspândirea bolii n-a încetinit.
The disease's spread has not slowed.

Cred că i-am încetinit sângerarea, dar.
I think I have slowed the bleeding, but.

Plus, afaceri la mici lui au încetinit.
Plus, business at Tiny's had slowed.

Metabolism încetinit, diferite grupe de sânge.
Slower metabolisms, evolving blood types.

Asta cred că v-a încetinit, nu?
This must have slowed you down some?

Mişcări încetinit sau tergiversarea duce adesea.
Slowed or delayed movements often result.

Da, teroristii au încetinit trenul.
Yes, the hijackers are slowing.

Dacă inamicul este un erou, acesta va fi încetinit.
If the enemy is a hero, they are slowed.

Criza financiară a încetinit fluxurile de ajutor.
The financial crisis has slowed aid flows.

Sângerării în piept si burta lui a încetinit.
The bleeding in his chest and belly has slowed.

Ritmul încetinit ușor după o oprire în Singapore.
Its pace slowed slightly after a stop in Singapore.

Prețurile locuințelor și-au încetinit creșterea.
House prices increases have decelerated.

Nu… tu încetinit inima ta… a redus temperatura corpului.
No… you slowed your heart… lowered your body temperature.

Din anumite motive, a fost încetinit progresul.
For some reason, the progress has been slowed.

Poate ar trebui să spălăm maşinile la modul încetinit.
Maybe we should wash the cars in slow motion.

Creștere marocan a încetinit în 2016 după atingerea.
Moroccan growth has slowed in 2016 after reaching.

Cooperarea cu omologii dumneavoastră a încetinit.
The cooperation with your counterparts has slowed.

Pulsul ei a fost încetinit la aproximativ 12 bătăi pe minut.
Her pulse was slowed to approximately 12 beats per minute.

Când Henry Altmann a căzut de pe pod, timpul a încetinit.
When Henry Altmann fell from the bridge… time had slowed.

Încetinit creşterea economică şi pubertate întârziată; probleme osoase;
Slowed growth and delayed puberty; bone problems;

Dacă ne întoarcem g? S de la M? colțuri și vom folosi lovitură încetinit.
If we turn the gas from machines and we use blow slowed.

Palpitaţii; ritm încetinit al inimii; bătăi rapide sau neregulate ale inimii.
Palpitations; slow heart rate; fast or irregular heart beats.

La nivel national panica din 1873, de asemenea, încetinit de redresare economică.
The nationwide Panic of 1873 also slowed economic recovery.